|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2024 Great American Coin & Collectibles Show에서 참석자들은 기념주화 프로그램이 현실화되는 과정에 대해 조금 배울 수 있었습니다.
The Working Dog Commemorative Coin Act is still in the running to be passed this legislative session, despite needing co-sponsors in the Senate. If the bill is not passed during this session, it will need to be re-introduced.
일하는 개 기념 주화법(Working Dog Memorial Coin Act)은 상원의 공동 발의자가 필요함에도 불구하고 이번 입법 회기 통과를 위해 여전히 진행 중입니다. 이번 회의에서 법안이 통과되지 않으면 다시 상정되어야 합니다.
The bill has been gaining support, with a total of 58 co-sponsors as of Sept. 24. This is up from 43 at the time of the Tampa show. Many of the co-sponsors joined after the House passed the companion measure, H.R. 807, in May 2024.
이 법안은 9월 24일 현재 총 58명의 공동 발의자로 지지를 얻고 있다. 이는 탬파 쇼 당시 43명보다 늘어난 숫자이다. 많은 공동 후원자들은 하원이 2024년 5월 동반 법안인 HR 807을 통과시킨 후 합류했습니다.
There is a limit of two commemorative coin programs per calendar year, and the first, honoring the 250th anniversary of the founding of the United States Marines Corps, is already on the books. The next bill to be approved will be the final one for 2025.
연간 기념주화 프로그램은 2개로 제한되며, 미국 해병대 창설 250주년을 기념하는 첫 번째 프로그램은 이미 등록되어 있습니다. 다음 승인 법안은 2025년 최종 법안이 될 것이다.
The Working Dog Commemorative Coin Act is appearing to be in the lead, as supporters had hoped. Two other measures for 2025 programs lack needed co-sponsors and trail the field. Those programs are the United States Foreign Service Commemorative Coin Act and the Rosie the Riveter Commemorative Coin Act. While worthy of recognition, this may not be their year.
지지자들의 기대대로 일하는 개 기념주화법이 선두에 있는 것으로 보인다. 2025년 프로그램을 위한 다른 두 가지 조치에는 필요한 공동 후원자가 부족하여 현장을 뒤쫓고 있습니다. 이러한 프로그램에는 미국 외무성 기념주화법과 Rosie the Riveter 기념주화법이 있습니다. 인정받을 가치가 있지만 올해는 그들의 해가 아닐 수도 있습니다.
Seven other measures proposed during the 118th Congress likely will face the need for re-introduction. Four of the measures were dedicated to seeking commemoratives in 2026, including Paul Laurence Dunbar, FIFA World Cup, Erie Canal and Golda Meir.
118차 당대회에서 제안된 다른 7가지 법안은 재도입의 필요성에 직면할 가능성이 높습니다. 폴 로렌스 던바(Paul Laurence Dunbar), FIFA 월드컵, 이리 커낼(Erie Canal), 골다 메이어(Golda Meir) 등 4가지 조치는 2026년 기념사업에 전념했다.
The Working Dog Commemorative Coin Act is designed to salute the importance of our canine partners in any number of tasks for which they are basically trained to perform. They serve as companions and guides for those who are impaired, especially those who are blind. They assist law enforcement in numerous tasks, using their inherent abilities through keen senses of smell and, when called upon, brutal biting. They have long had roles in providing help to military efforts.
일하는 개 기념 주화 법은 기본적으로 수행하도록 훈련받은 다양한 작업에서 개 파트너의 중요성에 경의를 표하기 위해 고안되었습니다. 그들은 장애가 있는 사람들, 특히 시각 장애인들의 동반자이자 안내자 역할을 합니다. 이들은 예리한 후각을 통해 타고난 능력을 사용하고 요청 시 잔인하게 물어뜯는 등 다양한 업무에서 법 집행 기관을 돕습니다. 그들은 오랫동안 군사 활동을 지원하는 역할을 맡아 왔습니다.
There have been times when the work did not go unrecognized, but a commemorative coin would serve as a reminder. Earlier this year, members of Congress took part in the fourth annual Animals in War & Peace ceremony where those animals that have served in past conflicts and current working or retired military canines, service animals, and assistants to first responders received medals of bravery and service. Medals have been awarded to animals in Great Britain since World War II. The Dickin Medal has honored 38 dogs, 32 pigeons, four horses and a cat. President Biden declared Sept. 20 as National Service Dog Day in the United States.
작품이 인식되지 않은 경우도 있었지만 기념주화가 이를 상기시키는 역할을 할 것입니다. 올해 초, 의회 의원들은 제4차 연례 전쟁과 평화의 동물 기념식에 참석했습니다. 이 기념식에서는 과거 분쟁과 현재 근무 중이거나 퇴역한 군견, 보조 동물 및 응급 구조대 보조원에게 용기와 봉사의 메달을 수여한 동물들이 있었습니다. . 제2차 세계대전 이후 영국에서는 동물들에게 메달이 수여되었습니다. 디킨 메달은 개 38마리, 비둘기 32마리, 말 4마리, 고양이 한 마리에게 수여되었습니다. 바이든 대통령은 9월 20일을 미국 국가 봉사견의 날로 선포했다.
If the Working Dog Commemorative Coin Act passes, it’ll be the first time we see a canine on a commemorative coin, which is hard to imagine. We’ve had snakes, butterflies, badgers and more, but no dogs. We need to change that.
일하는 개 기념주화법이 통과된다면 기념주화에 개를 처음으로 보게 되는 것은 상상하기 힘든 일이다. 뱀, 나비, 오소리 등이 있었지만 개는 없었습니다. 우리는 그것을 바꿔야 합니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.