Dell Curry는 동전을 뒤집어 Steph vs. Seth Blazers-Warriors 시리즈를 위해 어떤 아들의 저지를 입었는지 결정했습니다.

Steph 's Warriors가 NBA 결승전에 갈 권리를 위해 Seth의 트레일 블레이저스를 만났을 때 2019 년으로 돌아 갑시다.

Life must be pretty good for Dell Curry. The man had a 16-year NBA career, then got to see both of his sons play in the NBA. Steph, of course, has gone on to win four titles and become one of the defining players of his era, while Seth has carved out an 11-year career himself as a quality outside shooter and role player.

인생은 Dell Curry에게는 꽤 좋을 것입니다. 그 남자는 16 년 동안 NBA 경력을 쌓았으며 NBA에서 두 아들이 경기를하는 것을 보았습니다. 물론 Steph는 4 개의 타이틀을 획득하고 그의 시대의 정의 선수 중 한 사람이되었으며, Seth는 11 년 동안의 경력을 외부의 사수와 역할 선수로 개척했습니다.

Cheering for your two sons as they live out their dreams—what could be better, right? It’s all fun and games until they happen to meet in the Western Conference Finals.

두 아들이 꿈을 꾸면서 응원합니다. 더 나을 수있는 것은 무엇입니까? 서부 컨퍼런스 결승전에서 만나기 전까지는 모두 재미와 게임입니다.

Let’s go back to 2019, when Steph’s Warriors met Seth’s Trail Blazers for the right to go to the NBA Finals. The Warriors were the heavy favorites, as they were back-to-back NBA champs at the time and seeking a three-peat. The underdog Blazers had gotten hot at the right time behind Damian Lillard’s clutch play, and this was their first Western Conference Finals since 2000.

Steph 's Warriors가 NBA 결승전에 갈 권리를 위해 Seth의 트레일 블레이저스를 만났을 때 2019 년으로 돌아 갑시다. 전사들은 당시 연속적인 NBA 챔피언이었고 3 피트를 찾고 있었기 때문에 큰 인기를 얻었습니다. 언더 독 블레이저스는 Damian Lillard의 클러치 플레이 뒤에 적시에 뜨거워졌으며, 2000 년 이후 첫 번째 서양 컨퍼런스 결승전이었습니다.

Dell and his then-wife Sonya were faced with a dilemma. They’d both attended hundreds of their sons’ games before, but this one was different. How would they choose whose jersey to wear?

델과 그의 당시 소니 아는 딜레마에 직면했다. 그들은 모두 이전에 수백 명의 아들 게임에 참석했지만 이것은 달랐습니다. 그들은 누구의 저지를 입을 수 있습니까?

In the end, they let fate decide with the flip of a coin. Dell had told Blazers guard CJ McCollum the plan, and though many people thought he was joking, he most definitely was not.

결국, 그들은 운명이 동전의 뒤집기로 결정하게했습니다. Dell은 Blazers 경비원 CJ McCollum에게 계획을 말했고 많은 사람들이 자신이 농담을하고 있다고 생각했지만 가장 확실하지 않았습니다.

Dell and Sonya's daughter Sydel flipped the coin and recorded the occasion. You can tell how nerve-wracking this was for the family, as she said "toin coss" instead of "coin toss."

Dell과 Sonya의 딸 Sydel은 동전을 뒤집고 그 기회를 기록했습니다. 그녀가 "동전 던지기"대신 "Toin Coss"라고 말했듯이, 당신은 이것이 가족에게 얼마나 신경을 쓰는지를 알 수 있습니다.

If Sydel flipped heads, Sonya’d wear Blazers attire for Seth, while Dell would wear Steph’s Warriors colors. If the coin landed on tails, Sonya’d dress in Warriors clothing, and Dell would don Blazers gear. And the system would repeat until the series was decided.

Sydel이 머리를 뒤집 으면 Sonya는 Seth를 위해 Blazers 복장을 착용하고 Dell은 Steph 's Warriors 색상을 입을 것입니다. 동전이 꼬리에 착륙하면 소냐는 전사 의류로 옷을 입고 델은 블레이저스 장비를하지 않을 것입니다. 그리고 시리즈가 결정될 때까지 시스템이 반복 될 것입니다.

Dell and Sonya Curry really did flip a coin to decide who'd wear Steph's jersey and who'd wear Seth's jersey at Game 1

Dell과 Sonya Curry는 실제로 동전을 뒤집어 Steph 's Jersey를 입을 사람과 게임 1에서 Seth's Jersey를 착용 한 사람을 결정했습니다.

(via @SydelCurryLee) pic.twitter.com/fzZbrYFnWf

(@sydelcurrylee를 통해) pic.twitter.com/fzzbryfnwf

— SportsCenter (@SportsCenter) May 14, 2019

- SportsCenter (@sportscenter) 2019 년 5 월 14 일

Steph came out on top, but the Currys still made history together

Steph는 정상에 나왔지만 카레는 여전히 역사를 만들었습니다.

Dell and Sonya ended up wearing split jerseys with one team on the front and one on the back, and they attended all four games as Steph’s Warriors went on to sweep Seth’s Blazers before ultimately coming up short of the three-peat by losing to the Raptors in the Finals.

Dell과 Sonya는 한 팀과 함께 한 팀과 뒷면에 분할 유니폼을 입었고, Steph의 전사들이 결승전에서 랩터들에게 패배함으로써 Seth의 전사가 3 개의 피트를 잃어 버리기 전에 Seth의 Blazers를 휩쓸었을 때 4 번의 경기에 참석했습니다.

This was, and still is, the only time that brothers have met in the NBA playoffs, although it has happened in other sports. Most recently, the Kelce brothers faced each other in Super Bowl LVII. Their mother Donna Kelce also opted to wear a split jersey as she watched Travis’ Chiefs come out on top of Jason’s Eagles in a classic, 38-35.

이것은 다른 스포츠에서 일어난 일 이었지만 형제들이 NBA 플레이 오프에서 만난 유일한 시간이었습니다. 가장 최근에 Kelce Brothers는 Super Bowl LVII에서 서로 마주 보았습니다. 그들의 어머니 Donna Kelce는 또한 Travis의 족장들이 고전적인 38-35에서 Jason 's Eagles 위에서 나오는 것을 보면서 분할 저지를 착용하기로 결정했습니다.

The Currys won’t have to worry about splitting their allegiances this year, as Seth’s Hornets are lottery-bound and hopeful of landing Cooper Flagg after a 19-63 season. Steph’s Warriors have been on a tear since acquiring Jimmy Butler at the trade deadline and are currently up 1-0 in their first-round series against the Rockets after winning Game 1 in Houston on Sunday night.

Seth 's Hornets는 19-63 시즌 이후에 쿠퍼 플래그를 착륙하기를 희망하기 때문에 카레는 올해의 혐의를 분할하는 것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. Steph 's Warriors는 거래 마감일에 Jimmy Butler를 인수 한 이후 눈물을 흘리며 일요일 밤 휴스턴에서 1 경기에서 승리 한 후 로켓과의 1 라운드 시리즈에서 1-0으로 올라갔습니다.