체코 국립은행, 외환 보유고에 대한 잠재적 다각화 전략으로 비트코인 ​​고려

체코 국립은행 총재 알레스 미흘(Aleš Michl)은 최근 비트코인을 국가의 해외 시장을 위한 잠재적 다각화 전략으로 간주했습니다.

The governor of the Czech National Bank is considering Bitcoin as a potential diversification strategy for the country’s foreign exchange reserves. In an interview with CNN Prima News, Aleš Michl said he was thinking about acquiring “a few Bitcoin” for diversification, which wouldn’t count as a significant investment for the bank.

체코 국립은행 총재는 비트코인을 국가 외환보유액을 위한 잠재적 다각화 전략으로 고려하고 있습니다. CNN Prima News와의 인터뷰에서 Aleš Michl은 다각화를 위해 "몇몇 비트코인"을 인수하는 것을 고려하고 있다고 말했는데 이는 은행에 대한 중요한 투자로 간주되지 않습니다.

However, an adviser to the seven-member board of the Czech National Bank told Cointelegraph that the bank is not currently planning a Bitcoin acquisition.

그러나 7명으로 구성된 체코국립은행 이사회의 고문은 코인텔레그래프에 은행이 현재 비트코인 ​​인수를 계획하고 있지 않다고 말했습니다.

“To sum up, CNB is now not considering buying crypto assets for its reserves,” said Janis Aliapulios, adding that Governor Michl did not rule out further future debate on the matter.

Janis Aliapulios는 “요약하자면 CNB는 현재 보유고로 암호화폐 자산 구매를 고려하지 않고 있다”고 말했으며 Michl 주지사는 이 문제에 대한 향후 추가 논의를 배제하지 않았다고 덧붙였습니다.

The bank will continue its diversification plan via gold purchases in the near future, with plans to increase gold holdings to about 5% of its total assets by 2028, Aliapulios said.

Aliapulios는 은행이 가까운 미래에 금 구매를 통해 다각화 계획을 계속할 것이며 금 보유량을 2028년까지 전체 자산의 약 5%로 늘릴 계획이라고 말했습니다.

Bitcoin could emerge as a significant reserve asset next to gold, thanks to its robust yearly returns. During the past year, Bitcoin rose by over 131% while gold prices rose by about 30%, TradingView data shows.

비트코인은 강력한 연간 수익률 덕분에 금 다음으로 중요한 예비 자산으로 부상할 수 있습니다. TradingView 데이터에 따르면 지난 한 해 동안 비트코인은 131% 이상 상승한 반면 금 가격은 약 30% 상승했습니다.

BTC and gold, 1-year chart. Source: Cointelegraph/TradingView

BTC와 금, 1년 차트. 출처: 코인텔레그래프/TradingView

Bitcoin’s 130% yearly returns occurred while corporate executives were selling stocks at unprecedented levels at a ratio of six sellers to buyers, Cointelegraph reported on Dec. 13.

비트코인의 연간 130% 수익률은 기업 경영진이 판매자 대 구매자 6명의 비율로 전례 없는 수준으로 주식을 판매하는 동안 발생했다고 코인텔레그래프가 12월 13일 보도했습니다.

“This growing shift among governments and institutions could see Bitcoin integrated into their financial strategies,” said Anndy Lian, an author and intergovernmental blockchain expert, commenting on Michl’s remarks.

Michl의 발언에 대해 작가이자 정부 간 블록체인 전문가인 Anndy Lian은 "정부와 기관 간의 이러한 변화가 커지면서 비트코인이 금융 전략에 통합되는 것을 볼 수 있습니다"라고 말했습니다.

However, Bitcoin’s price volatility may also be a “double-edged sword” for national reserves, which could lead to wider financial swings, Lian added.

그러나 비트코인의 가격 변동성은 국가 준비금에 대한 '양날의 검'이 될 수도 있으며, 이는 더 넓은 금융 변동으로 이어질 수 있다고 Lian은 덧붙였습니다.

Bitcoin’s status as a savings technology is also gaining traction in the United States. Known as one of the most anticipated crypto-related bills, the Bitcoin Act — championed by Wyoming Senator Cynthia Lummis — proposes the creation of a strategic Bitcoin reserve.

저축 기술로서의 비트코인의 위상은 미국에서도 주목을 받고 있습니다. 가장 기대되는 암호화폐 관련 법안 중 하나로 알려진 비트코인 ​​법안(와이오밍주 상원의원 신시아 루미스(Cynthia Lummis)가 옹호)은 전략적 비트코인 ​​보유고 창설을 제안합니다.

The Bitcoin reserve proposal is gaining significant support thanks to US President-elect Donald Trump's victory in the November 2024 election and the incoming Republican Party Senate majority, according to Anastasija Plotnikova, co-founder and CEO of Fideum.

Fideum의 공동 창립자이자 CEO인 Anastasija Plotnikova에 따르면 비트코인 ​​보유 제안은 2024년 11월 선거에서 도널드 트럼프 미국 대통령 당선인의 승리와 공화당 상원 과반수 차기 덕분에 상당한 지지를 얻고 있다고 합니다.

With bipartisan support, the bill could be accepted during the next four years. “State-level momentum is building, with initiatives such as Pennsylvania's Bitcoin Strategic Reserve Act serving as a model for broader adoption,” Plotnikova said.

초당적 지지가 있다면 이 법안은 향후 4년 안에 승인될 수 있습니다. Plotnikova는 “펜실베니아의 비트코인 ​​전략 준비금법과 같은 계획이 보다 광범위한 채택을 위한 모델 역할을 하면서 주 차원의 추진력이 구축되고 있습니다”라고 말했습니다.

The idea of a strategic Bitcoin reserve received support from both sides of the political aisle, including from Democratic Party Representative Ro Khanna, the first Democratic lawmaker to back a Bitcoin reserve. The states of Texas and Pennsylvania have also made similar proposals.

전략적 비트코인 ​​준비금에 대한 아이디어는 비트코인 ​​준비금을 지지한 최초의 민주당 국회의원인 로 칸나(Ro Khanna) 민주당 의원을 포함하여 정치 양측 모두의 지지를 받았습니다. 텍사스주와 펜실베니아주도 비슷한 제안을 내놨다.

Bitcoin may eventually surpass the $1 million price tag if the Bitcoin Act is accepted by US lawmakers, according to Adam Back, co-founder and CEO of Blockstream, the inventor of Hashcash and one of the most notable cryptographers in the industry.

Hashcash의 발명가이자 업계에서 가장 유명한 암호해독자 중 한 명인 Blockstream의 공동 창립자이자 CEO인 Adam Back에 따르면 비트코인 ​​법이 미국 국회의원에 의해 승인된다면 비트코인은 결국 100만 달러 가격표를 넘어설 수 있다고 합니다.