CREATE MORE 법: 필리핀이 동남아시아의 기술 리더가 되기 위한 중요한 단계

2024년 11월 11일, 필리핀 대통령 페르디난드 '봉봉' 마르코스 2세(Ferdinand 'Bongbong' Marcos Jr.)는 CREATE MORE 법안에 서명하여 국가 경제 활성화를 위한 중요한 발걸음을 내디뎠습니다.

Philippine President Ferdinand Marcos Jr. signed the Corporate Recovery and Tax Incentives for Enterprises to Maximize Opportunities for Reinvigorating the Economy (CREATE MORE) Act into law on Friday, November 11.

페르디난드 마르코스 2세(Ferdinand Marcos Jr) 필리핀 대통령은 11월 11일 금요일에 기업이 경제 활성화를 위한 기회를 극대화하기 위한 기업 회복 및 세금 인센티브(CREATE MORE) 법안에 서명했습니다.

The CREATE MORE Act aims to make the Philippines more attractive to tech investors. Donald Lim, chairman of the Blockchain Council of the Philippines, expressed optimism about the Act's potential impact on the tech sector, particularly blockchain.

CREATE MORE 법은 필리핀을 기술 투자자들에게 더욱 매력적으로 만드는 것을 목표로 합니다. 필리핀 블록체인 협의회 회장인 도널드 림(Donald Lim)은 이 법이 기술 부문, 특히 블록체인에 미치는 잠재적 영향에 대해 낙관적인 입장을 표명했습니다.

The Philippines is offering competitive tax benefits compared to other ASEAN countries, making it an appealing option for tech companies looking to expand in the region.

필리핀은 다른 ASEAN 국가에 비해 경쟁력 있는 세금 혜택을 제공하고 있어 이 지역에서 사업을 확장하려는 기술 기업에게 매력적인 옵션이 되고 있습니다.

The CREATE MORE Act is expected to boost the creation of new job opportunities in the tech sector and contribute to the development of local skills in emerging technologies.

CREATE MORE 법은 기술 부문에서 새로운 일자리 창출을 촉진하고 신흥 기술에 대한 현지 기술 개발에 기여할 것으로 예상됩니다.

The law is seen as a significant step toward positioning the Philippines as a regional leader in blockchain, artificial intelligence (AI), and other emerging tech fields.

이 법은 필리핀을 블록체인, 인공지능(AI) 및 기타 신흥 기술 분야의 지역 리더로 자리매김하기 위한 중요한 단계로 간주됩니다.

Marcos Jr. hailed the passage of the CREATE MORE Act, highlighting its role in attracting high-value investments and advancing the country's economic recovery.

Marcos Jr.는 CREATE MORE 법의 통과를 환영하며 고부가가치 투자를 유치하고 국가 경제 회복을 촉진하는 역할을 강조했습니다.

The CREATE MORE Act builds on the previous Corporate Recovery and Tax Incentives for Enterprises (CREATE) Act, further enhancing the Philippines' attractiveness for investment.

CREATE MORE 법은 이전 기업 회복 및 기업에 대한 세금 인센티브(CREATE) 법을 기반으로 필리핀의 투자 매력을 더욱 강화합니다.