La loi CREATE MORE : une étape majeure dans la volonté des Philippines de devenir un leader technologique en Asie du Sud-Est

Le 11 novembre 2024, le président philippin Ferdinand « Bongbong » Marcos Jr. a signé la loi CREATE MORE, marquant une étape majeure vers la revitalisation de l’économie du pays.

Philippine President Ferdinand Marcos Jr. signed the Corporate Recovery and Tax Incentives for Enterprises to Maximize Opportunities for Reinvigorating the Economy (CREATE MORE) Act into law on Friday, November 11.

Le président philippin Ferdinand Marcos Jr. a signé la loi sur le redressement des entreprises et les incitations fiscales pour les entreprises afin de maximiser les opportunités de revigoration de l'économie (CREATE MORE), le vendredi 11 novembre.

The CREATE MORE Act aims to make the Philippines more attractive to tech investors. Donald Lim, chairman of the Blockchain Council of the Philippines, expressed optimism about the Act's potential impact on the tech sector, particularly blockchain.

La loi CREATE MORE vise à rendre les Philippines plus attractives pour les investisseurs technologiques. Donald Lim, président du Blockchain Council des Philippines, s'est dit optimiste quant à l'impact potentiel de la loi sur le secteur technologique, en particulier sur la blockchain.

The Philippines is offering competitive tax benefits compared to other ASEAN countries, making it an appealing option for tech companies looking to expand in the region.

Les Philippines offrent des avantages fiscaux compétitifs par rapport aux autres pays de l’ASEAN, ce qui en fait une option attrayante pour les entreprises technologiques qui cherchent à se développer dans la région.

The CREATE MORE Act is expected to boost the creation of new job opportunities in the tech sector and contribute to the development of local skills in emerging technologies.

La loi CREATE MORE devrait stimuler la création de nouvelles opportunités d’emploi dans le secteur technologique et contribuer au développement des compétences locales dans les technologies émergentes.

The law is seen as a significant step toward positioning the Philippines as a regional leader in blockchain, artificial intelligence (AI), and other emerging tech fields.

La loi est considérée comme une étape importante vers le positionnement des Philippines en tant que leader régional dans les domaines de la blockchain, de l'intelligence artificielle (IA) et d'autres domaines technologiques émergents.

Marcos Jr. hailed the passage of the CREATE MORE Act, highlighting its role in attracting high-value investments and advancing the country's economic recovery.

Marcos Jr. a salué l'adoption de la loi CREATE MORE, soulignant son rôle dans l'attraction d'investissements de grande valeur et la promotion de la reprise économique du pays.

The CREATE MORE Act builds on the previous Corporate Recovery and Tax Incentives for Enterprises (CREATE) Act, further enhancing the Philippines' attractiveness for investment.

La loi CREATE MORE s'appuie sur la précédente loi sur le redressement des entreprises et les incitations fiscales pour les entreprises (CREATE), renforçant ainsi l'attractivité des Philippines pour les investissements.