프레스콧 부상 후 카우보이가 끝났고, 상처의 영웅이 이글을 패배로 이끈다

Dallas Cowboys는 필라델피아 이글스와의 일요일 경기에 결장한 쿼터백 Dak Prescott을 선발로 출전시키지 못해 어려움을 겪고 있는 것으로 나타났습니다.

The Dallas Cowboys were expected to struggle without starting quarterback Dak Prescott, who missed Sunday's game against the Philadelphia Eagles -- and likely the rest of the 2024 NFL season -- with a hamstring injury. But even they couldn't have anticipated the level of difficulty they encountered on their own turf to conclude Week 10's afternoon slate, as their offense committed five turnovers and failed to score a single touchdown in a 34-6 shellacking at the hands of their chief NFC East rivals.

댈러스 카우보이스는 일요일 필라델피아 이글스와의 경기에 결장한 쿼터백 닥 프레스콧(아마도 2024년 NFL 시즌의 나머지 경기도 햄스트링 부상으로 결장) 없이 고전할 것으로 예상됐다. 그러나 그들조차도 그들의 공격이 5번의 턴오버를 범했고 그들의 추장의 손에 34-6 포격을 가하는 동안 단 한 번의 터치다운도 기록하지 못했기 때문에 10주 차 오후 슬레이트를 마무리하기 위해 자신들의 영역에서 직면한 어려움의 수준을 예상할 수 없었을 것입니다. NFC 동부 라이벌.

Fill-in quarterback Cooper Rush managed only 45 passing yards on 23 attempts against Vic Fangio's unit, which also shut down star wide receiver CeeDee Lamb. Eventually, Dallas pulled Prescott's top backup in favor of third-stringer Trey Lance early in the fourth quarter. By that point, Eagles star Jalen Hurts was on his way out of the game to rest, having put the visiting squad up 31-6. Hurts had an uneven start to the game, throwing an end-zone pick and losing the ball on a Micah Parsons sack, but rebounded with four total scores, including a pair of rushing touchdowns.

필인 쿼터백 Cooper Rush는 Vic Fangio의 유닛을 상대로 23번의 시도에서 단 45개의 패스 야드를 관리했으며, 이로 인해 스타 와이드 리시버 CeeDee Lamb도 차단되었습니다. 결국 댈러스는 4쿼터 초 프레스콧의 최고 백업을 3번 선수 트레이 랜스(Trey Lance)에게 맡겼습니다. 그 시점에서 Eagles 스타 Jalen Hurts는 방문 팀을 31-6으로 끌어 올리고 휴식을 취하기 위해 경기를 나가는 중이었습니다. Hurts는 게임 시작이 고르지 않아 엔드 존 픽을 던지고 Micah Parsons 자루에 공을 잃었지만 한 쌍의 돌진 터치 다운을 포함하여 총 4 점으로 반등했습니다.

The Eagles improve to 7-2, now winners of five straight, thanks to Sunday's matchup. The Cowboys, meanwhile, fall to 3-6 on the season after suffering their worst loss to the Eagles since 2017.

Eagles는 일요일 매치업 덕분에 7-2로 향상되어 이제 5연승을 거두었습니다. 한편 카우보이스는 2017년 이후 이글스에게 최악의 패배를 당하며 시즌 3승 6패로 떨어졌다.

Here are some takeaways from Sunday's game:

일요일 경기에서 얻은 몇 가지 시사점은 다음과 같습니다.

Play of the game

게임의 플레이

The Cowboys pass rush got home early on Sunday, but Jalen Hurts' sidestep to avoid the blitz and find Dallas Goedert just ahead of halftime was a critical step for the Eagles offense:

카우보이스 패스 러시는 일요일 일찍 집에 돌아왔지만, 공습을 피하고 하프타임 직전에 Dallas Goedert를 찾기 위한 Jalen Hurts의 회피는 Eagles 공격에 중요한 단계였습니다.

The Cowboys are done

카우보이는 끝났어

Most could've declared this before Sunday's game, with Prescott likely out for the season and McCarthy's offense already struggling to meet expectations. But such an atrocious blowout loss to a division rival all but confirms it: Dallas has little hope for the remainder of the 2024 campaign. Neither Rush nor Lance inspired any confidence under center, and Mike Zimmer's "D," while fast out of the gate, simply could not keep up. In a division that also includes the Washington Commanders, the Cowboys may be playing out their schedule with 2025 draft positioning in mind.

대부분은 일요일 경기 전에 이를 선언할 수 있었으며, 프레스콧은 시즌 아웃 가능성이 높고 매카시의 공격은 이미 기대치를 충족시키기 위해 고군분투하고 있습니다. 그러나 디비전 라이벌에게 이렇게 끔찍한 폭발적인 패배는 거의 그것을 확인시켜줍니다. 댈러스는 2024년 캠페인의 나머지 부분에 대한 희망이 거의 없습니다. Rush나 Lance는 중앙에서 어떤 자신감도 불러일으키지 못했고 Mike Zimmer의 "D"는 문 밖으로 빠르게 나갔지만 따라잡을 수 없었습니다. 워싱턴 커맨더스(Washington Commanders)도 포함된 디비전에서 카우보이스는 2025년 드래프트 포지셔닝을 염두에 두고 일정을 소화할 수 있습니다.

The Eagles defense is underrated

이글스의 수비는 과소평가됐다

Fangio drew some criticism earlier this season for failing to elevate Philly's "D" against legitimate opponents, and just generally lacking any meaningful pass rush. His group has surrendered fewer than 20 points in five of the last six games, however, and the Cowboys never threatened to break away offensively on Sunday night. Even Bryce Huff, who had registered little impact off the edge despite a pricey offseason deal, got in on the action against Dallas' front, and every level of the unit got hands on the football.

Fangio는 이번 시즌 초 합법적인 상대를 상대로 Philly의 "D"를 높이지 못했고 일반적으로 의미 있는 패스 러시가 부족하다는 이유로 일부 비판을 받았습니다. 그러나 그의 그룹은 지난 6경기 중 5경기에서 20득점 미만을 내줬고 카우보이스는 일요일 밤에 공격적으로 이탈하겠다고 위협한 적이 없습니다. 값비싼 오프시즌 계약에도 불구하고 가장자리에서 거의 영향력을 보이지 않았던 브라이스 허프(Bryce Huff)조차 댈러스의 최전선을 상대로 경기에 나섰고, 팀의 모든 레벨이 축구에 손을 댔습니다.

Don't count out Nick Sirianni just yet

아직은 Nick Sirianni를 제외하지 마세요

Remember a few weeks ago, when even Eagles fans were calling for Sirianni to be back on the hot seat? The head coach avoided any notable in-game blunders this time around, and it's once again becoming hard to question his shepherding of playoff-caliber talent. This win means he's now enjoyed three straight seasons with at least a 7-2 start, while ensuring all the Eagles' highly paid playmakers have their turns with the ball. If the Birds can come up big in Week 11 against their other rivals, he'll have this group firmly back in the conversation for another run at a conference title.

몇 주 전, Eagles 팬들조차 Sirianni가 뜨거운 자리로 돌아올 것을 요구했던 때를 기억하십니까? 감독은 이번에는 눈에 띄는 게임 내 실수를 피했고, 플레이오프 수준의 재능을 양성하는 데 다시 한 번 의문을 제기하기가 어려워지고 있습니다. 이 승리는 그가 이제 최소 7-2로 선발 출전하면서 3시즌 연속으로 즐거운 시간을 보냈으며 이글스의 고액 연봉 플레이메이커들이 모두 공을 가지고 차례를 지낼 수 있게 되었음을 의미합니다. Birds가 11주차에 다른 라이벌을 상대로 큰 성과를 거둘 수 있다면 그는 이 그룹이 컨퍼런스 타이틀에서 또 다른 경쟁을 위해 대화에 다시 참여하도록 할 것입니다.

What's next

다음은 무엇입니까?

The Eagles (7-2) will return home on a short week to host the rival Commanders, who fell to the Pittsburgh Steelers on Sunday. That matchup could help determine the shape of the NFC East race. The Cowboys (3-6) will stay at AT&T Stadium in Week 11 for a Monday night matchup with the Houston Texans.

이글스(7-2)는 일요일 피츠버그 스틸러스에 패한 라이벌 커맨더스를 개최하기 위해 짧은 주 후에 집으로 돌아올 예정입니다. 이 매치업은 NFC East 레이스의 형태를 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다. 카우보이스(3-6)는 월요일 밤 Houston Texans와의 경기를 위해 11주차에 AT&T 스타디움에 머물 예정입니다.