그의 비트 코인 하드 드라이브가 거의 6 억 파운드에 달하는 컴퓨터 엔지니어는 매립지에 묻혔습니다.

제임스 하웰 (James Howells)은 그의 전 파트너가 2013 년에 하드 드라이브를 실수로 버렸다고 말하면서, 가치가 5 억 5 천만 파운드 인 가치가 높아질 수 있다고 말했다.

A computer engineer who believes his Bitcoin hard drive worth nearly £600m is buried in a landfill is now considering buying the entire site to find it.

거의 6 억 파운드의 비트 코인 하드 드라이브가 매립지에 묻혀 있다고 생각하는 컴퓨터 엔지니어는 이제 전체 사이트를 구매하여 찾아 내고 있습니다.

James Howells, 39, says his former partner had mistakenly dumped the hard drive in 2013, only for it to increase in value to be now worth an estimated £598m.

제임스 하웰 (James Howells) (39 세)은 그의 전 파트너가 2013 년에 하드 드라이브를 실수로 버렸다고 말하면서, 가치가 5 억 5 천 8 백만 파운드 인 가치가 높아 졌다고 말했다.

He has battled for a decade to recover the cryptocurrency from the landfill in Newport, Wales. But last month a High Court judge threw out his case against the local council to allow him to access the site or receive £495m in compensation.

그는 웨일즈의 뉴 포트에있는 매립지에서 암호 화폐를 회복하기 위해 10 년 동안 싸웠습니다. 그러나 지난 달 고등 법원 판사는 지역 협의회에 대한 사건을 제기하여 그 부지에 접근하거나 £ 495m의 보상을받을 수 있도록했다.

The council has since announced plans to close the tip in the 2025-26 financial year and turn the site into a solar farm on the land to power the council's new bin lorries.

이사회는 이후 2025-26 회계 연도에 팁을 닫고이위원회의 새로운 빈 트럭을 힘을 발휘하기 위해 현장을 토지의 태양열 농장으로 바꾸겠다고 발표했다.

But Mr Howells has said he would be interested in purchasing the site instead in the hopes that he can finally locate his missing hard drive,

그러나 Howells 씨는 마침내 누락 된 하드 드라이브를 찾을 수 있기를 희망하면서 사이트를 구매하는 데 관심이 있다고 말했습니다.

"The council planning on closing the landfill so soon is quite a surprise, especially since it claimed at the High Court that closing the landfill to allow me to search would have a huge detrimental impact on the people of Newport, whilst at the same time they were planning to close the landfill anyway,” he told the BBC.

"매립지 폐쇄를 계획하는 시의회는 곧 상당히 놀라운 일입니다. 특히 고등 법원에서 매립지를 폐쇄하여 검색을 허용하는 것은 뉴 포트 사람들에게 큰 영향을 미칠 것이라고 주장했기 때문에 특히 놀랍습니다. 어쨌든 매립지를 폐쇄 할 계획이었습니다.”라고 그는 BBC에 말했다.

He added: "I would be potentially interested in purchasing the landfill site. I have discussed this option recently with investment partners and it is very much on the table."

그는 다음과 같이 덧붙였다. "저는 매립지 사이트 구매에 잠재적으로 관심이있을 것입니다. 최근 투자 파트너 와이 옵션을 논의했으며 테이블에 있습니다."

Bitcoin is a form of cryptocurrency, meaning it is completely virtual with no physical notes or coins. It can be used online to buy products and is kept in a digital wallet, with a number of shops and countries banning its use.

비트 코인은 암호 화폐의 한 형태로 물리적 음표 나 동전이없는 완전히 가상입니다. 온라인으로 제품을 구매하는 데 사용할 수 있으며 여러 상점과 국가가 사용을 금지하는 디지털 지갑에 보관됩니다.

Mr Howells first began using Bitcoin during the late noughties shortly after its instigation and forgot about it when it was thrown out to the landfill.

Howells 씨는 처음에 언급 된 후반에 비트 코인을 사용하기 시작했고 매립지에 던져 졌을 때 잊어 버렸습니다.

However, in 2024 the value of the cryptocurrency rose by more than 80 per cent in 2024 and Mr Howells assembled a team of experts to attempt to locate the missing file.

그러나 2024 년에 cryptocurrency의 가치는 2024 년에 80 % 이상 상승했으며 Howells는 전문가 팀을 모아 누락 된 파일을 찾으려고 시도했습니다.

He took legal action against Newport City Council with the backing of an American hedge fund, after repeatedly being refused access to excavate the area.

그는 뉴 포트 시의회에 대해 미국 헤지 펀드의 후원으로 법적 조치를 취했다.

While the landfill in Newport in Wales holds more than 1.4 million tonnes of waste, Mr Howells said he had narrowed the Bitcoin wallet’s location to an area of 100,000 tonnes.

웨일즈의 뉴 포트 (Newport)의 매립지는 140 만 톤 이상의 폐기물을 보유하고 있지만, 하웰 씨는 비트 코인 지갑의 위치를 ​​10 만 톤의 지역으로 좁혔다 고 말했다.

Despite this, the local council asked a High Court judge to strike out his legal action to access the site or receive £495m in compensation, arguing that it had now become its property when it entered the rubbish tip.

그럼에도 불구하고, 지방 의회는 고등 법원 판사에게 부지에 접근하거나 495m £ 495m를 받기 위해 법적 조치를 취하도록 요청했으며, 이제 쓰레기 팁에 들어갔을 때 재산이되었다고 주장했다.

Judge Keyser KC said that there was “no realistic prospect” of the case succeeding at trial, and ruled that there were “no reasonable grounds” for bringing the claim.

Keyser KC 판사는 재판에서 성공한 사건에 대한“현실적인 전망이 없다”고 말했다.