Computeringenieur, der glaubt

James Howells sagt, sein ehemaliger Partner habe 2013 fälschlicherweise die Festplatte abgeladen, nur damit er den Wert erhöht hat, jetzt einen Wert von 598 Mio. GBP zu haben.

A computer engineer who believes his Bitcoin hard drive worth nearly £600m is buried in a landfill is now considering buying the entire site to find it.

Ein Computeringenieur, der glaubt, dass seine Bitcoin -Festplatte im Wert von fast 600 Mio. GBP auf einer Deponie begraben ist, erwägt nun, die gesamte Website zu kaufen, um sie zu finden.

James Howells, 39, says his former partner had mistakenly dumped the hard drive in 2013, only for it to increase in value to be now worth an estimated £598m.

Der 39 -jährige James Howells sagte, sein ehemaliger Partner habe 2013 fälschlicherweise die Festplatte abgeladen, nur damit er den Wert erhöht hat, jetzt schätzungsweise 598 Mio. GBP wert zu sein.

He has battled for a decade to recover the cryptocurrency from the landfill in Newport, Wales. But last month a High Court judge threw out his case against the local council to allow him to access the site or receive £495m in compensation.

Er kämpfte seit einem Jahrzehnt darum, die Kryptowährung von der Mülldeponie in Newport, Wales, wiederherzustellen. Aber im vergangenen Monat warf ein Richter des High Court seinen Fall gegen den Gemeinderat, damit er auf das Gelände zuzugreifen oder 495 Mio. GBP an Entschädigung zu erhalten.

The council has since announced plans to close the tip in the 2025-26 financial year and turn the site into a solar farm on the land to power the council's new bin lorries.

Der Rat hat seitdem Pläne angekündigt, den Tipp im Geschäftsjahr 2025-26 zu schließen und den Standort in eine Solarfarm auf dem Land umzuwandeln, um die neuen Bin Lastries des Rates zu betreiben.

But Mr Howells has said he would be interested in purchasing the site instead in the hopes that he can finally locate his missing hard drive,

Aber Herr Howells hat gesagt, er würde sich für den Kauf der Site befinden, in der Hoffnung, dass er endlich seine fehlende Festplatte finden kann.

"The council planning on closing the landfill so soon is quite a surprise, especially since it claimed at the High Court that closing the landfill to allow me to search would have a huge detrimental impact on the people of Newport, whilst at the same time they were planning to close the landfill anyway,” he told the BBC.

"Der Rat plant, die Deponie so bald zu schließen planten, die Deponie ohnehin zu schließen “, sagte er der BBC.

He added: "I would be potentially interested in purchasing the landfill site. I have discussed this option recently with investment partners and it is very much on the table."

Er fügte hinzu: "Ich würde möglicherweise daran interessiert, die Deponie -Site zu kaufen. Ich habe diese Option kürzlich mit Investmentpartnern besprochen und sie steht sehr auf dem Tisch."

Bitcoin is a form of cryptocurrency, meaning it is completely virtual with no physical notes or coins. It can be used online to buy products and is kept in a digital wallet, with a number of shops and countries banning its use.

Bitcoin ist eine Form der Kryptowährung, dh es ist vollständig virtuell ohne physische Noten oder Münzen. Es kann online verwendet werden, um Produkte zu kaufen, und wird in einer digitalen Brieftasche gehalten, wobei eine Reihe von Geschäften und Ländern deren Verwendung verbieten.

Mr Howells first began using Bitcoin during the late noughties shortly after its instigation and forgot about it when it was thrown out to the landfill.

Mr. Howells begann kurz nach seiner Anstiftung zuerst Bitcoin in den späten Noughties zu verwenden und vergaß es, als es auf die Mülldeponie geworfen wurde.

However, in 2024 the value of the cryptocurrency rose by more than 80 per cent in 2024 and Mr Howells assembled a team of experts to attempt to locate the missing file.

Im Jahr 2024 stieg der Wert der Kryptowährung im Jahr 2024 jedoch um mehr als 80 Prozent und Herr Howells versammelten ein Expertenteam, um zu versuchen, die fehlende Datei zu lokalisieren.

He took legal action against Newport City Council with the backing of an American hedge fund, after repeatedly being refused access to excavate the area.

Er ergriff rechtliche Schritte gegen den Stadtrat von Newport mit der Unterstützung eines amerikanischen Hedgefonds, nachdem er wiederholt den Zugang zur Ausgrabung des Gebiets verweigert hatte.

While the landfill in Newport in Wales holds more than 1.4 million tonnes of waste, Mr Howells said he had narrowed the Bitcoin wallet’s location to an area of 100,000 tonnes.

Während die Deponie in Newport in Wales mehr als 1,4 Millionen Tonnen Abfall hält, sagte Howells, er habe den Standort der Bitcoin Wallet auf eine Fläche von 100.000 Tonnen eingeschränkt.

Despite this, the local council asked a High Court judge to strike out his legal action to access the site or receive £495m in compensation, arguing that it had now become its property when it entered the rubbish tip.

Trotzdem forderte der Gemeinderat einen Richter des Obersten Gerichtshofs auf, seine rechtlichen Schritte zu streiken, um auf das Gelände zuzugreifen oder 495 Mio. GBP an Entschädigung zu erhalten, und argumentierte, dass er jetzt zu seinem Eigentum geworden sei, als er in die Müllspitze eintrat.

Judge Keyser KC said that there was “no realistic prospect” of the case succeeding at trial, and ruled that there were “no reasonable grounds” for bringing the claim.

Richter Keyser KC sagte, es gebe "keine realistische Aussicht", dass der Fall im Prozess erfolgreich war, und entschied, dass es „keine vernünftigen Gründe“ für die Erhfung der Behauptung gab.