이슬람의 동전

이 전시회는 방문객들에게 주화를 통해 이슬람 세계의 풍부한 예술적, 문화적 유산을 드물게 엿볼 수있게합니다.

An exhibit now on display at the University of Calgary's Nickle Galleries offers visitors a rare glimpse into the rich artistic and cultural heritage of the Islamic world – through its coinage.

캘거리 대학교 니클 갤러리 (Nickle Galleries)에서 전시 된 전시회는 방문객들에게 주화를 통해 이슬람 세계의 풍부한 예술적, 문화적 유산을 거의 엿볼 수있게 해줍니다.

“Coins of Islam” traces the evolution of Islamic coinage from its beginnings in the seventh century through the height of the Fatimid Dynasty and beyond. Far more than simple currency, these coins served as symbols of political power, religious faith and artistic achievement.

“이슬람의 동전”은 7 세기 시작부터 파티 미드 왕조의 높이와 그 너머까지 이슬람 주화의 진화를 추적합니다. 단순한 통화보다 훨씬 더 많은 동전은 정치적 힘, 종교적 신앙 및 예술적 성취의 상징으로 사용되었습니다.

Drawing from the Nickle Galleries' extensive numismatic collection, the exhibition highlights how early Islamic coins borrowed design elements from Byzantine and Sasanian traditions while introducing Arabic inscriptions. As dynasties rose and fell, the coins became increasingly sophisticated, incorporating intricate calligraphy, geometric designs and bold patterns, all reflecting the intellectual and artistic achievements of their time. Pictured here is a square 19-by-19 millimetre Mughal Empire silver rupee issued under Akbar (AD 1556-1605).

Nickle Galleries의 광범위한 화폐 컬렉션을 바탕 으로이 전시회는 초기 이슬람 동전이 아랍어 비문을 소개하면서 비잔틴과 사산 전통에서 디자인 요소를 어떻게 빌린 방법을 강조합니다. 왕조가 상승하고 쓰러지면서 동전은 복잡한 서예, 기하학적 디자인 및 대담한 패턴을 통합하여 시간의 지적 및 예술적 업적을 반영하여 점점 더 정교 해졌습니다. 여기에는 Akbar (AD 1556-1605)에 따라 발행 된 19 x 19 밀리미터 Mughal Empire Silver Rupee가 있습니다.

“These coins are not just monetary objects,” said curator Marina Fischer, who developed the exhibit with assistance from Ahmad El Bukhari. “They carry messages of unity, authority and religious devotion, offering us a unique lens into the political, cultural and artistic life of the Islamic world.”

Ahmad El Bukhari의 도움으로 전시회를 개발 한 큐레이터 인 Marina Fischer는“이 동전은 단지 금전적 물체가 아닙니다. "그들은 이슬람 세계의 정치적, 문화적, 예술적 삶에 통일, 권위 및 종교적 헌신의 메시지를 전달합니다."

Coins of Islam showcases how these small yet powerful artifacts communicated a ruler's legitimacy, promoted religious ideals, and served as canvases for exquisite artistic expression. Together, they stand as a testament to centuries of creativity, innovation and influence across the Islamic world. The exhibit is open to the public at Nickle Galleries until April 26.

이슬람의 동전은이 작지만 강력한 유물들이 어떻게 통치자의 정당성을 전달하고, 종교적 이상을 촉진했으며, 절묘한 예술적 표현을위한 캔버스 역할을하는지 보여줍니다. 그들은 함께 이슬람 세계 전역의 창의성, 혁신 및 영향력의 수세기 동안 증거로 서 있습니다. 전시회는 4 월 26 일까지 Nickle Galleries에서 대중에게 공개됩니다.