캐논은 포인트 앤 샷을 다시 활성화합니다

당신이 창조자라면, 당신은 품질을 손상시키지 않고 자신의 시각적 표현을 추구 할 수있는 능력을 원합니다. 언제든지 또는 어디에서나 사용할 수있는 가볍고 컴팩트 한 것도 비전을 앞으로 들어 올리기 위해 나와 함께 작동하는 카메라.

Canon today announced two new additions to its portfolio of cutting-edge imaging devices: the Canon PowerShot V1 and the Canon EOS R50 V. Building upon the company’s commitment to empowering creators with versatile and high-quality tools, both cameras push boundaries and redefine possibilities in their respective domains.

Canon은 오늘 커팅 에지 이미징 장치의 포트폴리오에 새로운 추가 사항을 발표했습니다. Canon PowerShot V1과 Canon EOS R50 V. 다재다능하고 고품질 도구로 제작자에게 권한을 부여하려는 회사의 약속에 따라 카메라는 각각의 도메인에서 경계와 재정의 가능성을 추진합니다.

Canon PowerShot V1: A Versatile Hybrid Camera for Creators

Canon PowerShot v1 : 제작자를위한 다목적 하이브리드 카메라

Canon PowerShot V1 is a versatile hybrid camera that combines the compactness of a point-and-shoot with the capabilities of a small cinema camera. It is designed for creators who want to capture their vision in cinematic detail, no matter where their journey takes them.

Canon PowerShot V1은 포인트 앤 샷의 작품과 작은 영화 카메라의 기능을 결합한 다목적 하이브리드 카메라입니다. 여정이 어디에 있든 영화 적 세부 사항으로 비전을 포착하려는 제작자를 위해 설계되었습니다.

“At Canon, we are constantly listening to creators and striving to provide them with the best technology to bring their artistic visions to life,” said Yuichi Mashima, president, Canon U.S.A., Inc. “The Canon PowerShot V1 is a testament to that commitment. We are excited to introduce this innovative camera to the world and empower creators with the cinematic capabilities and compactness they have been searching for.”

Canon PowerShot V1 회장 인 Yuichi Mashima는“캐논에서 우리는 제작자의 말을 듣고 예술적 비전을 가져다 줄 수있는 최고의 기술을 제공하기 위해 노력하고 있습니다.

Canon PowerShot V1 is equipped with a large 1-inch sensor and Canon’s signature color science, rendering vivid and nuanced footage. Internal recording is available in Canon Log 3 and RAW, offering maximum flexibility for color grading and post-production. Moreover, the camera supports a wide dynamic range of 15 stops (when setting ISO 100, -4 Ev).

Canon PowerShot V1에는 대형 1 인치 센서와 Canon의 시그니처 컬러 과학이 장착되어 생생하고 미묘한 장면을 렌더링합니다. 내부 녹화는 Canon Log 3 및 RAW에서 제공되며 색상 등급 및 후반 작업에 대한 최대의 유연성을 제공합니다. 또한 카메라는 15 스톱의 넓은 동적 범위 (ISO 100, -4 eV를 설정할 때)를 지원합니다.

Despite its small size, Canon PowerShot V1 is packed with professional-grade features, including a built-in ND filter, advanced manual controls and a new small cine lens that provides excellent sharpness and a minimum focusing distance of 3.9 inches. The camera also supports various external microphones and a small LED video light.

Canon PowerShot V1은 작은 크기에도 불구하고 내장 필터, 고급 수동 컨트롤 및 탁월한 선명도와 최소 초점 거리 3.9 인치를 제공하는 새로운 소형 CINE 렌즈를 포함한 전문 급 기능이 가득합니다. 카메라는 또한 다양한 외부 마이크와 작은 LED 비디오 조명을 지원합니다.

Canon EOS R50 V: A Compact Mirrorless Camera with Cinema EOS Technologies

Canon EOS R50 V : Cinema EOS Technologies가있는 소형 미러리스 카메라

Canon EOS R50 V builds upon the company’s renowned Cinema EOS line, introducing a compact mirrorless camera that is ideal for creators of all levels. The camera is designed to provide excellent video quality and versatility in a lightweight and easily portable package.

Canon EOS R50 V는 회사의 유명한 영화관 EOS 라인을 기반으로 모든 레벨의 제작자에게 이상적인 소형 미러리스 카메라를 소개합니다. 이 카메라는 가볍고 쉽게 휴대 할 수있는 패키지로 탁월한 비디오 품질과 다양성을 제공하도록 설계되었습니다.

“We are excited to continue expanding our EOS R series with the Canon EOS R50 V,” said Madhavi Palle, vice president, optical products, video and cctv, Canon U.S.A., Inc. “This camera combines the best of Canon’s photo and video technologies, offering creators an unmatched level of flexibility and control. We believe that EOS R50 V will empower creators to take their content to new heights.”

Canon USA, Inc.의 광학 제품, 비디오 및 CCTV 부사장 인 Madhavi Palle은“Canon EOS R50 V로 EOS R 시리즈를 계속 확장하게되어 기쁩니다.

Canon EOS R50 V is capable of recording internal video in 6K (3:2 aspect ratio) and 4K (16:9 aspect ratio) up to 30 frames per second, rendering footage with shallow depth of field and beautiful bokeh. The camera also supports Canon Log 3 and RAW internal recording, offering broad latitude for color grading and post-production.

Canon EOS R50 V는 내부 비디오를 6K (3 : 2 종횡비) 및 4K (16 : 9 종횡비 비율)로 초당 최대 30 프레임으로 녹음 할 수 있으며, 얕은 심도 및 아름다운 Bokeh로 장면을 렌더링합니다. 이 카메라는 또한 Canon Log 3 및 Raw 내부 녹음을 지원하여 색상 등급 및 후반 작업을위한 광범위한 위도를 제공합니다.

Canon EOS R50 V is equipped with a wide dynamic range of 14 stops (when setting ISO 100, -3 Ev), rendering excellent detail in both the highlights and shadows. The camera also features Canon’s renowned color science, which is used in Canon’s high-end cinema cameras.

Canon EOS R50 V에는 14 스톱의 넓은 동적 범위 (ISO 100, -3 eV를 설정할 때)가 장착되어있어 하이라이트와 그림자 모두에서 탁월한 디테일을 제공합니다. 이 카메라는 또한 캐논의 유명한 컬러 과학을 특징으로하며 캐논의 고급 영화 카메라에 사용됩니다.

Pricing and Availability

가격 및 가용성

Canon PowerShot V1 is scheduled to be available in April 2025 for an estimated retail price of $899.99. * Canon EOS R50 V is scheduled to be available in April 2025 for an estimated retail price of $649.99* for the body only and $849.99* with the RF-S14-30mm F4-6.3 IS STM PZ.

Canon PowerShot V1은 2025 년 4 월에 예상 소매가 $ 899.99로 제공 될 예정입니다. * Canon EOS R50 V는 2025 년 4 월에 신체에 대해서만 $ 649.99의 예상 소매 가격으로, RF-S14-30mm F4-6.3의 경우 $ 849.99***는 STM PZ입니다.

About Canon U.S.A. Inc.

Canon USA Inc. 정보

Canon U.S.A., Inc. is a leading provider of consumer, business-to-business, and industrial digital imaging solutions to the United States, Latin America, and the Caribbean markets. With approximately $28.5 billion in global revenue, its parent company, Canon Inc., as of 2024 has ranked in the top-10 for U.S. patents granted for 41 consecutive years. † Canon U.S.A. is dedicated to its Kyosei philosophy of social and environmental responsibility. To learn more about Canon, visit www.usa.canon.com and connect with us on LinkedIn at www.linkedin.com/company/canonusa.

Canon USA, Inc.는 미국, 라틴 아메리카 및 카리브해 시장에 소비자, 비즈니스와 비즈니스 및 산업 디지털 이미징 솔루션을 제공하는 선도적 인 공급 업체입니다. 2024 년 현재 모회사 인 Canon Inc.는 약 285 억 달러의 글로벌 매출을 기록한 41 년 연속 미국 특허의 상위 10 위를 차지했습니다. † Canon USA는 Kyosei의 사회 및 환경 책임 철학에 전념하고 있습니다. Canon에 대한 자세한 내용은 www.usa.canon.com을 방문하고 www.linkedin.com/company/canonusa의 LinkedIn에서 우리와 연결하십시오.

# # #

* Specifications, availability and prices are subject to change without notice. Actual prices are set by individual dealers and may vary.

* 사양, 가용성 및 가격은 통지없이 변경 될 수 있습니다. 실제 가격은 개별 딜러가 설정하며 다를 수 있습니다.

† Based on patent counts issued by the United States Patent and Trademark Office and compiled by IFI CLAIMS Patent Services.

† 미국 특허 및 상표 사무소에서 발행 한 특허 수에 기초하고 IFI 청구 특허 서비스에 의해 편집되었습니다.