ByBit Exchange는 규제 문제를 이유로 2025년 1월 8일 프랑스 시장에서 철수합니다.

ByBit 사용자는 마감일 전에 디지털 자산을 전송하도록 권장됩니다. 2025년 1월 8일부터 @Bybit_Official은 더 이상 출금 및 보관 서비스를 제공하지 않습니다.

Second-largest crypto exchange by trading volume, ByBit, announced Tuesday that it will be exiting the French market beginning January 8th, 2025, due to regulatory hurdles.

거래량 기준 두 번째로 큰 암호화폐 거래소인 바이비트(ByBit)는 규제 장애물로 인해 2025년 1월 8일부터 프랑스 시장에서 나갈 것이라고 화요일 발표했습니다.

The exchange will temporarily halt withdrawals between January 8th and 16th, 2025, while transferring unclaimed digital assets for ByBit users with matching Coinhouse accounts.

거래소는 2025년 1월 8일부터 16일까지 인출을 일시적으로 중단하고, 코인하우스 계정이 일치하는 ByBit 사용자의 청구되지 않은 디지털 자산을 이전합니다.

The affected users have been requested to transfer their digital assets to the Coinhouse exchange before the deadline to avoid losing their funds or paying extra fees.

영향을 받은 사용자는 자금 손실이나 추가 수수료 지불을 피하기 위해 마감일 전에 디지털 자산을 코인하우스 거래소로 이체하도록 요청 받았습니다.

ByBit users are urged to transfer digital assets before the deadline

ByBit 사용자는 마감일 전에 디지털 자산을 전송하도록 촉구됩니다

Starting Jan 8, 2025, @Bybit_Official will no longer provide withdrawal and custody services to nationals or residents of the French Territories ("French Users").

2025년 1월 8일부터 @Bybit_Official은 더 이상 프랑스 영토 국민 또는 거주자("프랑스 사용자")에게 출금 및 보관 서비스를 제공하지 않습니다.

Accounts with 10 USDC or less will be charged a fee of 10 USDC and closed permanently. Those with more than 10 USDC will incur the same fee amount, and then the difference will be forwarded to their corresponding Coinhouse accounts.

10 USDC 이하의 계좌에는 10 USDC의 수수료가 부과되며 영구 폐쇄됩니다. 10 USDC 이상 보유 시에는 동일한 수수료가 부과되며, 차액은 해당 코인하우스 계정으로 전달됩니다.

Users without verified Coinhouse accounts will be required to open and verify the Coinhouse accounts through the necessary KYC process. All subsequent withdrawals will then be handled through their Coinhouse accounts.

확인된 코인하우스 계정이 없는 사용자는 필요한 KYC 프로세스를 통해 코인하우스 계정을 개설하고 확인해야 합니다. 이후의 모든 인출은 Coinhouse 계정을 통해 처리됩니다.

All unclaimed digital assets still held on ByBit after the deadline will be transferred automatically between January 8th and January 16th, 2025, for ByBit users with matching Coinhouse accounts. Withdrawals will be unavailable during this transfer period.

마감일 이후에도 ByBit에 남아 있는 청구되지 않은 모든 디지털 자산은 일치하는 Coinhouse 계정을 가진 ByBit 사용자를 위해 2025년 1월 8일부터 1월 16일 사이에 자동으로 이전됩니다. 해당 이체 기간 중에는 출금이 불가능합니다.

Those with verified accounts will not face extra costs, but unverified users will have to pay a monthly fee of 0.16% of their holdings or 1 USDC – whichever is higher.

인증된 계정이 있는 경우 추가 비용이 발생하지 않지만 인증되지 않은 사용자는 보유 금액의 0.16% 또는 1 USDC 중 더 높은 금액을 월별 수수료로 지불해야 합니다.

ByBit has been under increasing scrutiny from the French Autorité des Marchés Financiers since 2022, and French users have been restricted to ‘Close-Only’ mode since August of this year. The restrictions applied to all products offered by ByBit.

ByBit은 2022년부터 프랑스 Autorité des Marchés Financiers의 감시가 강화되었으며, 프랑스 사용자는 올해 8월부터 'Close-Only' 모드로 제한되었습니다. ByBit이 제공하는 모든 제품에 적용되는 제한 사항입니다.

France continues to tighten crypto regulations for exchanges and French users

프랑스는 거래소와 프랑스 사용자에 대한 암호화폐 규제를 계속 강화하고 있습니다.

According to the FSB (Financial Stability Board), the main use cases of crypto assets in France were trading and investment. Stablecoins were mainly used as a medium of exchange for crypto-to-crypto transactions.

FSB(금융안정위원회)에 따르면 프랑스의 암호화폐 자산의 주요 사용 사례는 거래와 투자였습니다. 스테이블코인은 주로 암호화폐 간 거래를 위한 교환 매체로 사용되었습니다.

However, the use of crypto assets for payments remained limited, as were the direct links between traditional finance and the crypto market.

그러나 전통적인 금융과 암호화폐 시장 간의 직접적인 연결과 마찬가지로 결제를 위한 암호화폐 자산의 사용은 여전히 ​​제한적이었습니다.

ByBit’s exit from France highlights the tightening regulatory landscape in the country and Europe. Exchanges are facing increasing scrutiny and pressure to comply with the evolving regulatory frameworks in the French market.

ByBit의 프랑스 철수는 해당 국가와 유럽의 규제 강화 상황을 강조합니다. 거래소는 프랑스 시장에서 진화하는 규제 프레임워크를 준수해야 한다는 점점 더 철저한 조사와 압력에 직면하고 있습니다.

ByBit’s decision underscores the importance of users staying up-to-date on regulatory changes and taking prompt action to secure their digital assets. The exchange is likely to focus on European markets where the path to compliance is clearer as regulators fine-tune their oversight of crypto.

ByBit의 결정은 사용자가 규제 변화에 대한 최신 정보를 유지하고 디지털 자산을 보호하기 위해 즉각적인 조치를 취하는 것이 중요함을 강조합니다. 거래소는 규제 기관이 암호화폐에 대한 감독을 미세 조정함에 따라 규정 준수 경로가 더 명확한 유럽 시장에 초점을 맞출 가능성이 높습니다.

French authorities have made significant progress in overseeing, supervising, and regulating crypto assets, and have managed to bring a large portion of the digital assets market within the regulatory perimeter.

프랑스 당국은 암호화폐 자산에 대한 감독, 감독 및 규제에 있어 상당한 진전을 이루었으며 디지털 자산 시장의 상당 부분을 규제 범위 내로 가져왔습니다.