MARA는 비트코인을 제3자에게 빌려주면서 보유량을 확대합니다.

미국 최대의 상장 비트코인 ​​채굴 회사 중 하나인 MARA는 제3자에게 7,377 BTC를 빌려주었습니다. 이는 전체의 약 16%에 불과하다.

U.S.-based Bitcoin mining company Marathon Digital (NASDAQ:MARA) has lent 7,377 BTC to third parties, which is roughly just about 16% of its total Bitcoin reserves.

미국에 본사를 둔 비트코인 ​​채굴 회사인 Marathon Digital(NASDAQ:MARA)은 제3자에게 7,377 BTC를 빌려 주었습니다. 이는 전체 비트코인 ​​보유량의 약 16%에 불과합니다.

In a production update on Friday, MARA revealed that it mined 9,457 BTC and purchased 22,065 BTC in 2024. The average purchase price was $87,205.

MARA는 금요일 생산 업데이트에서 2024년에 9,457 BTC를 채굴하고 22,065 BTC를 구매했다고 밝혔습니다. 평균 구매 가격은 87,205달러였습니다.

The company's total Bitcoin reserves had reached 44,893 BTC by December 31. It meant that, at that time, these holdings were valued at about $4.4 billion.

회사의 총 비트코인 ​​보유량은 12월 31일까지 44,893 BTC에 도달했습니다. 이는 당시 보유 가치가 약 44억 달러에 달했음을 의미합니다.

The third parties that MARA lent Bitcoin to were not disclosed. The loans are short-term and done through well-known, established third parties, Robert Samuels, the company’s Director of Investor Relations, mentioned.

MARA가 비트코인을 빌려준 제3자는 공개되지 않았습니다. 대출은 단기이며 잘 알려진 제3자를 통해 이루어졌다고 회사의 투자자 관계 이사인 Robert Samuels는 말했습니다.

The company has actively lent Bitcoin throughout 2024 and earns a modest single-digit yield on these arrangements.

이 회사는 2024년 내내 비트코인을 적극적으로 빌려 왔으며 이러한 계약으로 한 자리 수의 적당한 수익률을 얻었습니다.

MARA Bitcoin Lending Attracts Interest Amid Market Weakness

MARA 비트코인 ​​대출, 시장 약세 속에 관심 끌다

Samuels explained the lending program on social media, saying it is a brief arrangement with trusted third parties. The company’s aim is finally to be able to generate enough yield to cover operating costs for the long term.

Samuels는 소셜 미디어에서 대출 프로그램을 설명하면서 신뢰할 수 있는 제3자와의 간단한 계약이라고 말했습니다. 회사의 최종 목표는 장기적으로 운영 비용을 충당할 만큼 충분한 수익을 창출하는 것입니다.

MARA’s BTC lending program has attracted a large amount of interest, perhaps partly because of the meltdown of other Bitcoin lenders like BlockFi and Celsius in the 2022 bear market. They revealed that such investments were risky endeavors for depositors.

MARA의 BTC 대출 프로그램은 많은 관심을 끌었습니다. 아마도 부분적으로는 2022년 하락장에서 BlockFi 및 Celsius와 같은 다른 비트코인 ​​대출 기관이 붕괴되었기 때문일 것입니다. 그들은 이러한 투자가 예금자들에게는 위험한 시도였다고 밝혔습니다.

MARA has also increased its Bitcoin holdings in addition to lending. With proceeds from a recent zero coupon convertible note offering, BCGP acquired 11,774 BTC in the range of $1.1 billion in USD value. It bought this Bitcoin for an average price of $96,000 per Bitcoin.

MARA는 대출 외에도 비트코인 ​​보유량을 늘렸습니다. 최근 제로쿠폰 전환사채 발행 수익금으로 BCGP는 미화 11억 달러 규모의 BTC 11,774개를 인수했습니다. 비트코인당 평균 96,000달러에 이 비트코인을 구입했습니다.

In Q3 2024, MARA received $3.9 million in interest income, mostly from its cash balance and Bitcoin loans. Earlier filings didn’t mention income from loaned Bitcoin, but in the first half of 2024, it had earned $4.8 million in interest.

2024년 3분기에 MARA는 주로 현금 잔고와 비트코인 ​​대출을 통해 390만 달러의 이자 수입을 얻었습니다. 이전 서류에는 비트코인 ​​대출로 인한 수입이 언급되지 않았지만 2024년 상반기에는 이자로 480만 달러를 벌었습니다.

Overall, MARA is expanding bitcoin reserves; it is also exploring a way to make money lending bitcoins to other parties. It seems the company’s strategy is on both growing its holdings and earning yield in order to cover its operational costs.

전반적으로 MARA는 비트코인 ​​보유량을 확대하고 있습니다. 또한 다른 당사자에게 비트코인을 빌려 돈을 벌 수 있는 방법도 모색하고 있습니다. 회사의 전략은 운영 비용을 충당하기 위해 보유 지분을 늘리고 수익을 얻는 것인 것으로 보입니다.