낙관적인 전망: JPMorgan은 비트코인이 2025년까지 이익을 얻을 것으로 보고 있습니다.

글로벌 투자 은행 JPMorgan은 목요일에 도널드 트럼프의 최근 미국 대선 승리가 비트 코인과 금 투자를 어떻게 증가시킬 수 있는지 자세히 설명하는 보고서를 발표했습니다.

Global investment bank JPMorgan has provided a bullish outlook for bitcoin in a recent report, indicating that the cryptocurrency may benefit from Trump’s economic policies and an intensified “debasement trade” strategy.

글로벌 투자 은행 JP모건은 최근 보고서에서 비트코인에 대한 낙관적인 전망을 제시했는데, 이는 암호화폐가 트럼프의 경제 정책과 강화된 '가치 하락 무역' 전략으로 인해 이익을 얻을 수 있음을 나타냅니다.

The report, published on Thursday, highlights how bitcoin and gold are often favored as hedges against currency devaluation, a tactic known as the “debasement trade.” This strategy aims to acquire assets that tend to retain value during periods of inflation or fiscal policies that expand national debt, leading to a decrease in the purchasing power of fiat currencies.

목요일에 발표된 이 보고서는 비트코인과 금이 "지하락 거래"로 알려진 전술인 통화 평가 절하에 대한 헤지 수단으로 어떻게 선호되는지를 강조합니다. 이 전략은 인플레이션 기간이나 국가 부채를 늘리는 재정 정책 기간 동안 가치를 유지하는 경향이 있는 자산을 획득하여 법정화폐 구매력을 감소시키는 것을 목표로 합니다.

According to JPMorgan’s managing director Nikolaos Panigirtzoglou, Trump’s policies could amplify this debasement trade, considering factors such as tariffs, geopolitical tensions, and expansive fiscal measures that increase debt.

JPMorgan의 전무이사인 Nikolaos Panigirtzoglou에 따르면, 트럼프의 정책은 관세, 지정학적 긴장, 부채를 증가시키는 확장적인 재정 조치와 같은 요인을 고려할 때 이러한 가치 하락 거래를 증폭시킬 수 있습니다.

“We do not see the initial negative market reaction by gold as a rejection of the ‘debasement trade’ under a Trump win,” Panigirtzoglou explained to The Block. “After all, bitcoin, the other component of the ‘debasement trade’ rallied after the Trump win.”

Panigirtzoglou는 The Block에 설명했습니다. “우리는 금에 의한 초기 부정적인 시장 반응을 트럼프의 승리로 인한 '부패 거래' 거부로 보지 않습니다.”라고 설명했습니다. “결국 트럼프의 승리 이후 '치하 거래'의 또 다른 구성요소인 비트코인이 랠리를 펼쳤습니다.”

Following the U.S. presidential election, bitcoin’s price surged to an all-time high of $76,244 on Nov. 6, before stabilizing at around $75,100.

미국 대통령 선거 이후 비트코인 ​​가격은 11월 6일 사상 최고치인 76,244달러까지 급등한 후 약 75,100달러에서 안정되었습니다.

Moreover, JPMorgan analysts anticipate sustained momentum for bitcoin, partly driven by Microstrategy’s aggressive investment approach, known as the “21/21 plan.” This strategy aims to raise $42 billion over three years, with funds allocated equally between equity and fixed-income securities.

더욱이 JPMorgan 분석가들은 "21/21 계획"으로 알려진 Microstrategy의 공격적인 투자 접근 방식에 부분적으로 힘입어 비트코인의 지속적인 모멘텀을 예상하고 있습니다. 이 전략은 3년에 걸쳐 420억 달러를 조달하는 것을 목표로 하며, 자금은 주식과 채권에 균등하게 할당됩니다.

“For 2025 alone MicroStrategy would be investing $10 billion into bitcoin which is roughly equal to its cumulative purchases so far since mid-2020!” the report noted.

"2025년에만 MicroStrategy는 비트코인에 100억 달러를 투자할 것입니다. 이는 2020년 중반 이후 지금까지 누적 구매 금액과 거의 같습니다!" 보고서는 지적했다.

The bank also observed a rise in retail investment in bitcoin and gold, particularly through exchange-traded funds (ETFs). This trend, which has been evident since last summer, is expected to continue in 2025 during Trump’s administration.

또한 은행은 특히 상장지수펀드(ETF)를 통해 비트코인과 금에 대한 소매 투자가 증가한 것을 관찰했습니다. 지난해 여름부터 두드러진 이런 추세는 트럼프 행정부가 들어서는 2025년에도 계속될 것으로 예상된다.

Additionally, central banks are likely to increase demand for gold as institutions like China’s People’s Bank diversify reserves in response to tariffs and geopolitical uncertainties.

또한, 중국 인민은행과 같은 기관이 관세 및 지정학적 불확실성에 대응하여 준비금을 다각화함에 따라 중앙은행은 금 수요를 늘릴 ​​가능성이 높습니다.