BlackRock은 포트폴리오에서 비트코인 ​​크기를 조정하고 채택이 장기적인 가치를 창출할 것으로 예측합니다.

BlackRock은 12월 12일에 발표된 "포트폴리오에서 비트코인 ​​크기 조정"이라는 제목의 보고서에서 이러한 비율 할당이 Amazon, Microsoft 및 Nvidia와 같은 거대 기업을 포함한 주요 기술 주식에 투자하는 것과 유사한 수준의 포트폴리오 위험을 수반한다고 강조했습니다.

BlackRock’s report highlights Bitcoin’s role in portfolios, suggesting a 1-2% allocation, and exploring how institutional interest and government involvement are shaping the crypto landscape.

BlackRock의 보고서는 포트폴리오에서 비트코인의 역할을 강조하고 1~2% 할당을 제안하며 기관의 관심과 정부 참여가 암호화폐 환경을 어떻게 형성하는지 탐구합니다.

Key Points:

핵심 포인트:

BlackRock’s analysis reveals that a 1-2% Bitcoin allocation carries a portfolio risk level comparable to investing in leading tech stocks, a group that the report refers to as the “magnificent 7.” These companies include Amazon, Microsoft, and Nvidia.

BlackRock의 분석에 따르면 1~2% 비트코인 ​​할당은 보고서에서 "매그니피언스 7"이라고 부르는 주요 기술주에 투자하는 것과 비슷한 포트폴리오 위험 수준을 수반하는 것으로 나타났습니다. 이러한 회사에는 Amazon, Microsoft 및 Nvidia가 포함됩니다.

The report advises against exceeding this suggested range, as larger allocations could drastically increase Bitcoin’s risk contribution to a diversified portfolio.

보고서는 더 큰 할당으로 인해 다양한 포트폴리오에 대한 비트코인의 위험 기여도가 급격히 증가할 수 있으므로 이 제안된 범위를 초과하지 말 것을 권고합니다.

While Bitcoin offers unique opportunities, investors must tread carefully when deciding how much of their portfolio to commit.

비트코인은 독특한 기회를 제공하지만, 투자자는 투자할 포트폴리오의 양을 결정할 때 신중하게 결정해야 합니다.

Bitcoin’s Value Hinges on Adoption, Not Cash Flows

비트코인의 가치는 현금 흐름이 아니라 채택에 달려 있습니다.

BlackRock’s report shifts the focus away from traditional valuation metrics, highlighting that Bitcoin lacks cash flows to predict future returns. Instead, its long-term value is rooted in adoption trends and its role as a diversified asset.

BlackRock의 보고서는 비트코인이 미래 수익을 예측할 수 있는 현금 흐름이 부족하다는 점을 강조하면서 기존 평가 지표에서 초점을 이동합니다. 대신, 장기적인 가치는 채택 추세와 다양한 자산으로서의 역할에 뿌리를 두고 있습니다.

“Bitcoin may also provide a more diversified source of return,” the report explains. The company adds that over time, Bitcoin’s correlation with major risk assets might decline due to its distinct drivers of value. This unique positioning makes Bitcoin a potentially compelling hedge against specific risks akin to gold.

“비트코인은 또한 보다 다양한 수익원을 제공할 수 있습니다.”라고 보고서는 설명합니다. 회사는 시간이 지남에 따라 비트코인의 뚜렷한 가치 동인으로 인해 주요 위험 자산과의 상관관계가 감소할 수 있다고 덧붙였습니다. 이러한 독특한 포지셔닝으로 인해 비트코인은 금과 같은 특정 위험에 대해 잠재적으로 강력한 헤지 수단이 됩니다.

However, BlackRock cautions that Bitcoin’s risk profile could diminish as adoption grows, potentially leading to fewer structural price catalysts. The cryptocurrency might then evolve into a more tactical investment rather than a driver of high returns.

그러나 BlackRock은 채택이 증가함에 따라 비트코인의 위험 프로필이 줄어들 수 있으며 잠재적으로 구조적 가격 촉매제가 줄어들 수 있다고 경고합니다. 그러면 암호화폐는 고수익의 원동력이 아닌 보다 전술적인 투자로 발전할 수 있습니다.

Bitcoin institutional interest surged in 2024, largely driven by the growing popularity of spot Bitcoin ETFs. These funds, which debuted in January, crossed $100 billion in net assets by November, marking a significant milestone.

비트코인 기관의 관심은 2024년에 급증했는데, 이는 주로 현물 비트코인 ​​ETF의 인기가 높아지면서 발생했습니다. 1월에 출시된 이 펀드는 11월까지 순자산 1000억 달러를 돌파하며 중요한 이정표를 세웠습니다.

BlackRock’s iShares Bitcoin Trust (IBIT), the largest spot Bitcoin ETF, holds nearly $54 billion in net assets. Collectively, spot Bitcoin ETFs now manage over 1.104 million BTC, surpassing the balance held by Bitcoin’s anonymous creator, Satoshi Nakamoto. BlackRock’s ETF alone accounts for approximately 529,000 BTC under Coinbase Custody.

가장 큰 현물 비트코인 ​​ETF인 BlackRock의 iShares Bitcoin Trust(IBIT)는 거의 540억 달러에 달하는 순자산을 보유하고 있습니다. 현물 비트코인 ​​ETF는 현재 110만 4천 개가 넘는 BTC를 관리하고 있으며 이는 익명의 비트코인 ​​창시자인 나카모토 사토시가 보유하고 있는 잔고를 능가합니다. BlackRock의 ETF만 해도 Coinbase Custody에 따라 약 529,000 BTC를 차지합니다.

Such institutional activity is reshaping the crypto landscape. Sygnum Bank’s analysis predicts that even small institutional allocations could create “demand shocks” by 2025, potentially driving Bitcoin prices higher. These developments hint at a rapidly evolving ecosystem where institutional players wield significant influence.

이러한 제도적 활동은 암호화폐 환경을 재편하고 있습니다. Sygnum Bank의 분석에서는 소규모 기관 할당이라도 2025년까지 "수요 충격"을 발생시켜 잠재적으로 비트코인 ​​가격을 더 높일 수 있다고 예측합니다. 이러한 발전은 기관 참여자가 상당한 영향력을 행사하는 빠르게 진화하는 생태계를 암시합니다.

Trump’s Crypto-Friendly Stance Adds Momentum

트럼프의 암호화폐 친화적 입장이 추진력을 더하다

The recent surge in Bitcoin’s price—breaking $100,000 for the first time—coincides with a notable political shift. Donald Trump, who is viewed as supportive of cryptocurrency, secured the U.S. presidency last month. At the time of writing, Bitcoin is trading at $99,819, marking a 1.71% gain in the last 24 hours, according to Brave New Coin’s Bitcoin Liquid Index.

최근 처음으로 10만 달러를 돌파한 비트코인 ​​가격의 급등은 주목할 만한 정치적 변화와 일치합니다. 암호화폐 지지자로 평가받는 도널드 트럼프가 지난달 미국 대통령에 당선됐다. Brave New Coin의 Bitcoin Liquid Index에 따르면 이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 99,819달러에 거래되어 지난 24시간 동안 1.71%의 상승률을 기록했습니다.

The broader crypto market has gained newfound legitimacy under this pro-crypto administration. Banks like Goldman Sachs, already holding nearly $1 billion in Bitcoin ETF shares, have expressed interest in expanding their participation amid anticipated regulatory clarity.

더 넓은 암호화폐 시장은 이러한 친암호화 정부 하에서 새로운 정당성을 얻었습니다. 이미 비트코인 ​​ETF 주식으로 약 10억 달러를 보유하고 있는 Goldman Sachs와 같은 은행들은 규제가 명확해질 것으로 예상되는 가운데 참여 확대에 관심을 표명했습니다.

At the state level, places like Alabama and Pennsylvania are exploring laws to establish Bitcoin reserves. On a broader scale, governments in countries like the U.S., Brazil, and Canada are reportedly considering similar legislative moves to integrate Bitcoin into strategic reserves.

주 차원에서는 앨라배마나 펜실베이니아 같은 곳에서 비트코인 ​​보유고를 확립하기 위한 법률을 모색하고 있습니다. 더 넓은 규모로 미국, 브라질, 캐나다와 같은 국가의 정부는 비트코인을 전략적 준비금으로 통합하기 위한 유사한 입법 조치를 고려하고 있는 것으로 알려졌습니다.

Still, the report underscores the importance of moderation. A 1-2% allocation, while modest, reflects Bitcoin’s volatility and the uncertainty surrounding its adoption trajectory. Going beyond this range might expose portfolios to disproportionate risk.

그럼에도 불구하고 보고서는 조정의 중요성을 강조합니다. 1~2% 할당은 적지만 비트코인의 변동성과 채택 궤적을 둘러싼 불확실성을 반영합니다. 이 범위를 벗어나면 포트폴리오가 불균형적인 위험에 노출될 수 있습니다.

The question now is whether Bitcoin can continue its upward trajectory without losing its unique edge. With institutional demand climbing and governments warming to crypto, the stage is set for Bitcoin to solidify its position in the financial mainstream.

이제 문제는 비트코인이 고유한 우위를 잃지 않고 상승 궤적을 계속할 수 있는지 여부입니다. 제도적 수요가 증가하고 정부가 암호화폐에 열광하면서 비트코인이 금융 주류에서 입지를 확고히 할 수 있는 무대가 마련되었습니다.