비트코인은 2024년에 57% 상승했고, 작년에는 90% 이상 상승했습니다. 주목해야 할 성패 요인은 다음과 같습니다.

지난 수년간 토큰의 가장 중요한 발전에 걸맞게 가격이 크게 상승하면서 비트코인에 있어 중요한 해였습니다.

Bitcoin's price has surged 57% so far in 2024, and it's up over 90% in the last year. Investors and analysts are still bullish, eyeing more gains in the year to come even as election uncertainty looms.

비트코인 가격은 2024년 현재까지 57% 급등했고, 지난해에는 90% 이상 급등했습니다. 투자자들과 분석가들은 여전히 ​​낙관적이며, 선거 불확실성이 다가오고 있음에도 불구하고 올해에는 더 많은 이익을 얻을 것으로 내다보고 있습니다.

"I'm really bullish for 2025," Matt Hougan, Chief Investment Officer at Bitwise Asset Management, told Business Insider. "There are all these positive trends."

Bitwise Asset Management의 최고 투자 책임자인 Matt Hougan은 Business Insider에 "2025년이 정말 낙관적입니다"라고 말했습니다. "이러한 긍정적인 추세가 모두 있습니다."

Still, other market pros told BI that there are some headwinds building that could cause the rally to stumble.

그러나 다른 시장 전문가들은 BI에 랠리를 방해할 수 있는 역풍이 조성되고 있다고 말했습니다.

Here are the make-or-break factors to watch.

지켜봐야 할 성패 요인은 다음과 같습니다.

Central bank policy could make or break bitcoin in 2025

중앙은행 정책은 2025년에 비트코인을 만들거나 깨뜨릴 수 있습니다

Hougan pointed to a broad set of monetary easing cycles from central banks as a key bullish driver for bitcoin.

Hougan은 비트코인의 주요 강세 동인으로 중앙은행의 광범위한 통화 완화 주기를 지적했습니다.

Central bank easing typically boosts risk assets like crypto. When interest rate volatility was high over the summer, Bitcoin slumped as investors poured into defensive areas of the market.

중앙은행의 완화는 일반적으로 암호화폐와 같은 위험 자산을 증가시킵니다. 지난 여름 금리 변동성이 높았을 때, 투자자들이 시장의 방어 영역으로 몰려들면서 비트코인은 급락했습니다.

The Federal Reserve's big rate cut last month fueled a bitcoin rally, and crypto experts say the broader central bank easing cycle that's kicking off around the world should reinforce the gains.

지난 달 연방준비제도(Fed)의 대폭적인 금리 인하는 비트코인 ​​랠리를 촉발시켰고, 암호화폐 전문가들은 전 세계적으로 시작되는 중앙은행의 완화 주기가 더 넓어지면서 비트코인 ​​상승세가 더욱 강화될 것이라고 말합니다.

CoinDesk Indices' Andy Baehr says that monetary easing should fuel the cryptocurrency's rise in the months ahead.

CoinDesk Indices의 Andy Baehr는 통화 완화가 앞으로 몇 달 안에 암호화폐의 상승을 촉진할 것이라고 말했습니다.

"This is something the market can count on for months or quarters. The mood changed right away," Baehr said, pointing to the immediate rise in bitcoin's price as well as an increase in other indicators of strength like rising exchange volumes.

Baehr는 "이것은 시장이 몇 달 또는 몇 분기 동안 기대할 수 있는 것입니다. 분위기는 즉시 바뀌었습니다"라고 Baehr는 말하면서 비트코인 ​​가격의 즉각적인 상승과 거래량 증가와 같은 다른 강도 지표의 증가를 지적했습니다.

Regulatory uncertainty could hamper bitcoin's gains

규제 불확실성으로 인해 비트코인의 이익이 저해될 수 있음

Less bullish for crypto would be a more muscular regulatory approach to the market, and uncertainty about the oversight regime is a headwind.

암호화폐에 대한 덜 낙관적인 것은 시장에 대한 보다 강력한 규제 접근 방식일 것이며, 감독 체제에 대한 불확실성은 역풍입니다.

"The worst outcome for crypto is one that sustains uncertainty around the direction of crypto legislation and regulation," Hougan said, adding that the election outcomes could throw a wrench into the equation.

Hougan은 "암호화폐의 최악의 결과는 암호화폐 입법 및 규제 방향에 대한 불확실성을 유지하는 것"이라며 선거 결과가 방정식에 렌치를 던질 수 있다고 덧붙였습니다.

"We have a hunch of what a Harris administration or a Trump administration would do, but we know that those promises don't always come through, and you can have harsh results," Hougan said, pointing to when crypto was excited for Gary Gensler to take over as SEC chair before proving strict on crypto regulation.

Hougan은 "우리는 해리스 행정부나 트럼프 행정부가 무엇을 할지 예감하지만 그러한 약속이 항상 실현되는 것은 아니며 가혹한 결과를 초래할 수 있다는 것을 알고 있습니다"라고 Hougan은 말했습니다. 암호화폐 규제에 대한 엄격함을 입증하기 전에 SEC 의장직을 맡을 예정입니다.

Hougan said, though, that he thinks bitcoin appears to be in the clear with regulators after the SEC approved the spot ETFs.

그러나 Hougan은 SEC가 현물 ETF를 승인한 후 비트코인이 규제 당국에 명확해진 것으로 보인다고 말했습니다.

The presidential election will likely determine bitcoin's path

대선이 비트코인의 길을 결정할 것 같다

The US presidential election also remains top of mind for crypto investors.

미국 대통령 선거 역시 암호화폐 투자자들에게 가장 큰 관심을 받고 있습니다.

While both Trump and Harris are seen as pro-crypto, it's been Trump who has embraced the market publicly in recent months, speaking at events and even launching his own NFTs. This has led the market to believe he'd be the one to truly allow it to flourish and bitcoin has rallied as Trump's odds of winning the election have risen.

트럼프와 해리스 모두 암호화폐 옹호자로 여겨지지만, 최근 몇 달 동안 공개적으로 시장을 포용하고 행사에서 연설하고 심지어 자신의 NFT를 출시한 사람은 트럼프였습니다. 이로 인해 시장은 그가 진정으로 번창할 수 있는 사람이라고 믿게 되었고, 트럼프의 선거 승리 확률이 높아지면서 비트코인은 반등했습니다.

A Trump win could shoot bitcoin to $125,000 by the end of the year, a jump of over 80% from Friday's prices, according to Standard Charter analyst Geoff Kendrick.

스탠더드 차터(Standard Charter) 애널리스트 제프 켄드릭(Geoff Kendrick)에 따르면, 트럼프가 승리하면 비트코인은 연말까지 금요일 가격보다 80% 이상 상승한 125,000달러까지 치솟을 수 있다고 한다.

But even if odds shift in favor of Vice President Kamala Harris, bitcoin will likely still rally, Hougan said.

그러나 카말라 해리스(Kamala Harris) 부통령에게 유리하게 승산이 바뀌더라도 비트코인은 여전히 ​​랠리를 보일 가능성이 높다고 Hougan은 말했습니다.

He says a Trump win would be an accelerant for crypto in the few months after the election, but bitcoin will likely do well in the long term regardless, as Harris appears to be friendlier to crypto than President Joe Biden.

그는 트럼프의 승리가 선거 후 몇 달 동안 암호화폐 시장을 촉진할 것이라고 말했습니다. 그러나 해리스는 조 바이든 대통령보다 암호화폐에 더 우호적인 것처럼 보이기 때문에 비트코인은 장기적으로 좋은 성과를 낼 가능성이 높습니다.

"Two years ago, crypto was talking about Sam Bankman Fried and the biggest financial crime of all time, and crypto was completely toxic. Today, both presidential campaigns are posturing in positive ways toward the crypto industry," Hougan said.

Hougan은 "2년 전 암호화폐는 Sam Bankman Fried와 역대 최대 금융 범죄에 대해 이야기했고 암호화폐는 완전히 독성이 있었습니다. 오늘날 두 대선 캠페인은 암호화폐 산업에 대해 긍정적인 방향으로 나아가고 있습니다"라고 Hougan은 말했습니다.

After the election, bitcoin's path looks less clear

선거 이후 비트코인의 길은 덜 명확해 보인다

As markets fixate on the result of the November contest, there's no clear catalyst for further gains after that.

시장이 11월 대회 결과에 집착하고 있기 때문에 이후 추가 상승을 위한 확실한 촉매제는 없습니다.

"Sharks need to swim to survive. If they stop they will die," Hougan said, adding, "Bitcoin is sort of like that. It is, in the end, a narrative- and growth-focused entity."

Hougan은 "상어는 생존하기 위해 수영해야 합니다. 멈추면 죽을 것입니다"라고 Hougan은 말했습니다. "Bitcoin은 일종의 이야기와 성장 중심의 존재입니다."

He says, though, that the narrative could point toward greater institutional adoption, or toward more potentially real-world applications for crypto.

그러나 그는 이 이야기가 더 큰 제도적 채택을 가리키거나 잠재적으로 암호화폐에 대한 보다 실제적인 적용을 가리킬 수 있다고 말합니다.

Spot ETFs will gain momentum, boosting bitcoin

현물 ETF가 추진력을 얻어 비트코인을 상승시킬 것입니다.

Among the bullish drivers, the spot ETFs that drove a rally earlier this year will likely still have a positive impact.

강세 동인 중 올해 초 랠리를 주도한 현물 ETF는 여전히 긍정적인 영향을 미칠 가능성이 높습니다.

"I think Bitcoin ETF flows will accelerate in Q4 and then accelerate again in 2025. And I don't think that's priced into the market or expected," Hougan said.

Hougan은 "비트코인 ETF 흐름은 4분기에 가속화되고 2025년에 다시 가속화될 것이라고 생각합니다. 그리고 나는 그것이 시장에 반영되거나 예상되지 않는다고 생각합니다"라고 말했습니다.

Baehr said the rising prominence of bitcoin ETFs and their backing from firms like BlackRock will help the crypto push further into the mainstream.

Baehr는 비트코인 ​​ETF의 명성이 높아지고 BlackRock과 같은 회사의 지원이 암호화폐가 주류로 더 나아가는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

"I think that the asset class now is able to participate in more serious conversations, and so the price of bitcoin is just going to enjoy that universal expansion and that network enrichment," Baehr said.

Baehr는 "이제 자산 클래스가 보다 진지한 대화에 참여할 수 있게 되었다고 생각합니다. 따라서 비트코인 ​​가격은 보편적인 확장과 네트워크 강화를 누릴 것입니다"라고 말했습니다.