비둘기파적인 연준 정서에 비트코인 ​​급등, 낙관적 희망 불러일으키다

최근 미국의 인플레이션 데이터가 가격 압력의 하향 추세를 나타냄에 따라 비트코인이 급등했습니다. 분석가들은 잠재적인 "엄청난" 중국 지진이 임박할 수 있다고 예측합니다. 낙관적인 투자자들은 6조 달러의 투자가 유입되어 올해 비트코인 ​​가격이 150,000달러로 상승할 것으로 예상하고 있습니다. 인플레이션에 대한 연준의 비둘기파적인 입장과 월스트리트 ETF의 시장 개방이 비트코인 ​​랠리에 기여했습니다.

Bitcoin Surges Amidst Inflationary Easing, Fueling Speculation of a Bullish Run

인플레이션 완화 속에서 비트코인 ​​급등, 강세 예상

The cryptocurrency market has erupted with enthusiasm as Bitcoin has soared to new heights, exceeding $65,000 per coin for the first time since May 2022. This surge coincides with the release of the latest U.S. inflation data, which indicates a slowdown in price pressures. The positive economic news has reinvigorated bullish sentiment among investors, leading to a surge in Bitcoin's value.

암호화폐 시장은 비트코인이 2022년 5월 이후 처음으로 코인당 65,000달러를 넘어 새로운 최고치로 치솟으면서 열광적으로 폭발했습니다. 이러한 급등은 가격 압력의 둔화를 나타내는 최신 미국 인플레이션 데이터 공개와 일치합니다. 긍정적인 경제 소식은 투자자들 사이에서 낙관적인 감정을 다시 불러일으켜 비트코인의 가치가 급등했습니다.

Analysts attribute the Bitcoin rally to anticipation that the Federal Reserve will soon declare victory in its battle against inflation and reduce interest rates. This expectation has ignited hopes that the era of aggressive monetary tightening, which has weighed heavily on risk assets, is drawing to a close.

분석가들은 비트코인 ​​랠리를 연준이 곧 인플레이션과의 전쟁에서 승리를 선언하고 금리를 인하할 것이라는 기대에 기인한다고 봅니다. 이러한 기대는 위험자산을 무겁게 짓누르던 공격적인 통화 긴축 시대가 다가오고 있다는 희망을 불러일으켰습니다.

One prominent Bitcoin investor, Tom Lee of Fundstrat Global Advisors, has predicted that the price could reach $150,000 this year, fueled by a massive influx of sidelined cash. He believes that Bitcoin is still in its early stages of an upcycle, offering tremendous potential for further growth.

저명한 비트코인 ​​투자자 중 한 명인 Fundstrat Global Advisors의 Tom Lee는 막대한 부업 현금 유입에 힘입어 올해 가격이 150,000달러에 도달할 수 있다고 예측했습니다. 그는 비트코인이 아직 업사이클의 초기 단계에 있으며 추가 성장을 위한 엄청난 잠재력을 제공한다고 믿습니다.

"Bitcoin is still early in an upcycle," Lee told CNBC. "So the idea that it can get to $150,000 this year is still within our base case."

Lee는 CNBC에 "비트코인은 아직 상승 주기 초기 단계입니다"라고 말했습니다. "그래서 올해 15만 달러에 이를 수 있다는 생각은 여전히 ​​우리의 기본 사례에 속합니다."

The U.S. Consumer Price Index (CPI) data released on May 11 showed that inflation eased slightly in April, rising 0.3% versus 0.4% in March and below economists' forecasts of 0.4%. This moderation in inflation has provided a glimmer of hope to investors, who had been concerned about the potential for runaway price increases.

5월 11일 발표된 미국 소비자물가지수(CPI) 자료에 따르면 4월 인플레이션은 소폭 완화되어 3월 0.4% 대비 0.3% 상승했고, 경제학자들의 전망치 0.4%보다 낮았습니다. 이러한 인플레이션 완화는 급격한 가격 인상 가능성을 우려했던 투자자들에게 희미한 희망을 제공했습니다.

"I think it does help that the Fed is reiterating its view on inflation and its being relatively more dovish than where the market is," Lee said. "So I think that's the process of why markets are recovering."

“연준이 인플레이션에 대한 자신의 견해를 반복하고 시장보다 상대적으로 더 비둘기파적인 입장을 취하는 것이 도움이 된다고 생각합니다”라고 Lee는 말했습니다. "그래서 이것이 시장이 회복되는 과정이라고 생각합니다."

The Bitcoin price has surged by around 75% since the beginning of the year, outpacing most other asset classes. This impressive performance has been driven by a combination of factors, including expectations of easing monetary policy, institutional adoption, and a growing awareness of its potential as a store of value.

비트코인 가격은 연초 이후 약 75% 급등해 대부분의 다른 자산 클래스를 앞질렀습니다. 이러한 인상적인 성과는 통화 정책 완화에 대한 기대, 제도적 채택, 가치 저장 수단으로서의 잠재력에 대한 인식 증가 등 여러 요인이 복합적으로 작용한 결과입니다.

However, some analysts have cautioned against attributing Bitcoin's long-term trajectory solely to the actions of the Federal Reserve. Leena ElDeeb, a research associate at bitcoin and crypto investment company 21Shares, believes that Bitcoin's unique characteristics will continue to drive its value, regardless of central bank policies.

그러나 일부 분석가들은 비트코인의 장기적인 궤적을 연준의 조치에만 귀속시키는 것에 대해 경고했습니다. 비트코인 및 암호화폐 투자 회사 21Shares의 연구원인 Leena ElDeeb는 비트코인의 고유한 특성이 중앙 은행 정책에 관계없이 계속해서 그 가치를 주도할 것이라고 믿습니다.

"While Federal Reserve policies may induce short-term volatility, they do not fundamentally change bitcoin's long-term trajectory," said ElDeeb. "Therefore, bitcoin currently holds a unique position as a risk-on and risk-off asset, navigating unique market dynamics."

ElDeeb은 "연방준비제도(Fed) 정책이 단기적인 변동성을 유발할 수는 있지만 비트코인의 장기적인 궤적을 근본적으로 바꾸지는 않습니다."라고 말했습니다. "따라서 비트코인은 현재 독특한 시장 역학을 탐색하면서 위험 온(risk-on) 및 위험 회피(risk-off) 자산으로서 독특한 위치를 차지하고 있습니다."

The Bitcoin rally has also been fueled by the launch of several spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) on Wall Street. These ETFs provide investors with a more convenient and regulated way to access Bitcoin, which has attracted a new wave of institutional capital into the cryptocurrency market.

월스트리트에서 여러 현물 비트코인 ​​상장지수펀드(ETF)가 출시되면서 비트코인 ​​랠리가 더욱 가속화되었습니다. 이러한 ETF는 투자자에게 비트코인에 접근할 수 있는 보다 편리하고 규제된 방법을 제공하며, 이는 암호화폐 시장에 기관 자본의 새로운 물결을 불러일으켰습니다.

Last month, a major Wall Street bank leak suggested that brokers could soon be given the green light to recommend spot Bitcoin ETFs to their clients. This development could further accelerate the institutional adoption of Bitcoin and push its price even higher.

지난 달, 주요 월스트리트 은행 유출 사고로 인해 브로커들이 고객에게 현물 비트코인 ​​ETF를 추천할 수 있는 승인을 곧 받게 될 것이라고 제안했습니다. 이러한 발전은 비트코인의 제도적 채택을 더욱 가속화하고 가격을 더욱 높일 수 있습니다.

Overall, the Bitcoin market is brimming with optimism as the latest inflation data and other positive developments have boosted investor sentiment. While some analysts remain cautious, many believe that Bitcoin is poised for further growth in the months and years to come.

전반적으로 비트코인 ​​시장은 최신 인플레이션 데이터와 기타 긍정적인 발전으로 인해 투자 심리가 높아짐에 따라 낙관론으로 가득 차 있습니다. 일부 분석가들은 여전히 ​​신중한 태도를 취하고 있지만, 많은 분석가들은 비트코인이 앞으로 몇 달, 몇 년 동안 더 성장할 준비가 되어 있다고 믿고 있습니다.