비트 코인은 곧 동전의 일부를 희생하여 양자 시대에서 살아남을 수있었습니다.

양자 컴퓨터의 위협이 커지면서 급진적 인 계획이 테이블에 있습니다. 수천 개의 비트 코인을 영구적으로 태우는 것입니다.

In the ever-evolving landscape of Bitcoin, a radical plan has been proposed to mitigate the threat of quantum computers. This threat, though distant, could have catastrophic consequences for the cryptocurrency.

비트 코인의 끊임없이 진화하는 환경에서, 양자 컴퓨터의 위협을 완화하기위한 급격한 계획이 제안되었습니다. 이 위협은 먼 곳이지만 cryptocurrency에 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다.

To avoid this scenario, developer Agustin Cruz has designed the QRAMP BIP (Quantum-Resistant Address Migration Protocol) which, if adopted, would be a turning point in the history of Bitcoin.

이 시나리오를 피하기 위해 개발자 Agustin Cruz는 채택 된 경우 비트 코인의 역사에서 전환점이 될 QRAMP BIP (Quantum-restant address Migration Protocol)를 설계했습니다.

The essence of the plan is to quickly migrate bitcoins to new addresses, compatible with quantum computers, before the protocol is activated.

이 계획의 본질은 프로토콜이 활성화되기 전에 양자 컴퓨터와 호환되는 새로운 주소로 비트 코인을 빠르게 마이그레이션하는 것입니다.

After the protocol is activated, bitcoins left on vulnerable addresses would become unusable, thus equating to a destruction.

프로토콜이 활성화 된 후, 취약한 주소로 남은 비트 코인은 사용할 수 없어서 파괴와 동일합니다.

QRAMP predicts a limited transition period, after which any attempt to transact from an old address would be rejected.

QRAMP는 제한된 전환 기간을 예측 한 후 이전 주소에서 거래하려는 시도는 거부됩니다.

The objective is clear: to prevent a future quantum computer from breaking the ECDSA algorithm, currently used to secure Bitcoin.

목적은 분명합니다. 미래의 양자 컴퓨터가 현재 비트 코인을 보호하는 데 사용되는 ECDSA 알고리즘이 깨지는 것을 방지합니다.

If this were to happen, thousands of addresses could be drained in a matter of moments. For its supporters, this extreme measure is unavoidable.

이런 일이 발생한다면, 수천 개의 주소가 순간에 배수 될 수 있습니다. 지지자들에게는이 극단적 인 척도는 피할 수 없습니다.

But the community, deeply committed to individual freedom and the immutability of the protocol, remains divided.

그러나 개인의 자유와 프로토콜의 불변성에 깊이 헌신 한 공동체는 여전히 분열되어있다.

Quantum computers exploit the principles of quantum physics to perform calculations beyond the reach of traditional computers.

양자 컴퓨터는 양자 물리학의 원리를 활용하여 전통적인 컴퓨터의 범위를 넘어 계산을 수행합니다.

In theory, such a machine could easily find a private key from an exposed public key, thereby draining entire wallets in a matter of moments.

이론적으로, 그러한 기계는 노출 된 공개 키에서 개인 키를 쉽게 찾을 수 있으므로 순간에 전체 지갑을 배수 할 수 있습니다.

But reality is different. While Google announced it had achieved “quantum supremacy” as early as 2019, current capabilities remain insufficient to threaten Bitcoin.

그러나 현실은 다릅니다. Google은 2019 년 초에 "Quantum Tepremacy"를 달성했다고 발표했지만 현재 기능은 비트 코인을 위협하기에 충분하지 않습니다.

According to experts, at least a 10 million qubit computer would be needed to effectively break ECDSA. To date, IBM, a leader in the field, only has a machine at 433 qubits. Yet this distant threat is driving some to act now.

전문가에 따르면 ECDSA를 효과적으로 파괴하려면 최소 1 천만 개의 큐 비트 컴퓨터가 필요할 것입니다. 현재까지, 필드의 리더 인 IBM은 433 큐브에 기계 만 있습니다. 그러나이 먼 위협은 일부 사람들이 지금 행동하기 위해 노력하고 있습니다.

If the QRAMP project is adopted, users will need to act quickly or risk permanently losing their BTC.

QRAMP 프로젝트가 채택되면 사용자는 신속하게 행동하거나 BTC를 영구적으로 잃을 위험이 있습니다.

The most affected would be dormant wallets or those belonging to careless, missing, or deceased users. This massive destruction could potentially affect billions of dollars in bitcoins, an unacceptable situation for many.

가장 영향을받는 것은 휴면 지갑이나 부주의, 실종 또는 사망 한 사용자에 속하는 지갑입니다. 이 대규모 파괴는 잠재적으로 많은 사람들에게 용납 할 수없는 상황 인 비트 코인의 수십억 달러에 영향을 줄 수 있습니다.

The community is also concerned about the technical and political risks of such a hard fork, which could lead to fragmentation similar to that seen with Bitcoin Cash in 2017. The unity of the network, its main strength, could be compromised.

커뮤니티는 또한 2017 년 비트 코인 현금으로 보이는 것과 유사한 단편화로 이어질 수있는 어려운 포크의 기술적, 정치적 위험에 대해서도 우려하고 있습니다. 네트워크의 통일, 주요 강점은 타협 될 수 있습니다.

For BIP advocates, security urgency prevails: it is better to burn part of the bitcoins than risk a complete collapse.

BIP 옹호자에게는 보안 긴급 성이 우세합니다. 완전히 붕괴 될 위험보다 비트 코인의 일부를 태우는 것이 좋습니다.

Opponents argue, on the contrary, that this choice violates the fundamental principle of decentralization.

반대로 반대자들은이 선택이 분산의 기본 원칙을 위반한다고 주장한다.

An alternative would be to accelerate the adoption of new post-quantum cryptographic solutions, such as enhanced Lamport or Schnorr signatures, without touching the monetary supply. But reaching a consensus on these options remains difficult.

대안은 금전적 공급에 닿지 않고 향상된 Lamport 또는 Schnorr 서명과 같은 새로운 쿼터 암호화 솔루션의 채택을 가속화하는 것입니다. 그러나 이러한 옵션에 대한 합의에 도달하는 것은 여전히 ​​어려운 일입니다.

The QRAMP BIP today forces Bitcoin to choose: sacrifice the immutability of the network or risk losing everything in the face of the inevitable advancement of quantum technology. An existential dilemma for the future of the king of cryptocurrencies.

QRAMP BIP는 오늘날 비트 코인을 선택하도록 강요합니다. 네트워크의 불변성을 희생하거나 불가피한 양자 기술의 발전에 직면하여 모든 것을 잃을 위험이 있습니다. cryptocurrencies 왕의 미래에 대한 실존 적 딜레마.