규제 낙관주의와 제도적 관심으로 인해 비트코인 ​​가격이 89,000달러라는 신기록을 세웠습니다.

현재 90,000달러에 육박하는 비트코인의 최근 상승세는 최근 미국 선거에서 승리한 도널드 트럼프의 암호화폐 지지 입장에 힘입은 것입니다.

Bitcoin price hit a new record high on Tuesday, continuing its recent rally as optimism over favourable regulatory changes and growing institutional interest fuels the surge.

비트코인 가격은 화요일에 사상 최고치를 경신했으며, 유리한 규제 변화에 대한 낙관론과 제도적 관심 증가로 인해 최근 상승세를 이어갔습니다.

Bitcoin price surged to a new all-time high of over $89,000 on Tuesday, continuing its recent rally amid optimism over favourable regulatory changes and growing institutional interest.

비트코인 가격은 화요일에 89,000달러가 넘는 사상 최고치를 기록했으며, 유리한 규제 변화에 대한 낙관론과 제도적 관심이 높아지는 가운데 최근 상승세를 이어갔습니다.

The recent rally in Bitcoin, now nearing $90,000, comes on the back of Donald Trump’s pro-crypto stance following his recent election victory in the US.

현재 90,000달러에 육박하는 비트코인의 최근 상승세는 최근 미국 선거에서 승리한 도널드 트럼프의 암호화폐 지지 입장에 힘입은 것입니다.

Trump has vowed to make the US “the crypto capital of the planet,” promising supportive policies, including the establishment of a national Bitcoin reserve. These pledges have boosted investor confidence, with analysts eyeing Bitcoin’s next major target of $100,000.

트럼프 대통령은 미국을 '지구의 암호화폐 수도'로 만들겠다고 공언하며 국가 비트코인 ​​보유액 설립을 포함한 지원 정책을 약속했다. 분석가들은 비트코인의 다음 주요 목표인 100,000달러에 주목하면서 이러한 약속으로 투자자의 신뢰가 높아졌습니다.

Market analysts attribute this surge to a mix of macroeconomic trends and recent policy developments. The U.S. Federal Reserve’s 25 basis points rate cut in November has directed investor sentiment toward alternative assets like Bitcoin.

시장 분석가들은 이러한 급증이 거시경제 동향과 최근 정책 개발의 혼합에 따른 것이라고 생각합니다. 지난 11월 미국 연방준비제도(Fed)가 25bp 금리를 인하하면서 비트코인과 같은 대체 자산에 대한 투자 심리가 바뀌었습니다.

“If history is any guide, Bitcoin could easily finish the year around $100,000,” noted Kyle Rodda, a senior financial analyst at Capital.com. The rate cut signals an accommodative approach, easing inflation concerns and making Bitcoin more attractive as a hedge.

Capital.com의 수석 재무 분석가인 Kyle Rodda는 “역사가 지침이라면 비트코인은 쉽게 10만 달러 정도의 한 해를 마무리할 수 있습니다.”라고 말했습니다. 금리 인하는 인플레이션 우려를 완화하고 비트코인을 헤지 수단으로 더욱 매력적으로 만드는 완화적 접근 방식을 나타냅니다.

Bitcoin ETFs have also contributed significantly to its recent gains. Approval of these ETFs earlier this year has allowed institutional investors easier, regulated access to Bitcoin, expanding demand.

비트코인 ETF도 최근 상승세에 크게 기여했습니다. 올해 초 이러한 ETF가 승인되면서 기관 투자자는 비트코인에 대한 접근을 더 쉽게 규제하고 규제할 수 있게 되었으며 수요가 확대되었습니다.

Edul Patel, CEO of Mudrex, called the ETF approval a “game-changer,” adding that rate cuts in major economies have also increased cash flow into alternatives like Bitcoin.

Mudrex의 CEO인 Edul Patel은 ETF 승인을 "게임 체인저"라고 부르며 주요 경제의 금리 인하로 인해 비트코인과 같은 대안으로 현금 흐름이 증가했다고 덧붙였습니다.

Himanshu Maradiya, Founder of CIFDAQ, said the Fed’s rate cut has catalyzed this shift in sentiment, as investors seek out Bitcoin’s unique qualities of scarcity and decentralization.

CIFDAQ 설립자인 히만슈 마라디야(Himansh Maradiya)는 투자자들이 비트코인의 고유한 희소성 및 분산화 특성을 추구함에 따라 연준의 금리 인하가 이러한 정서 변화를 촉발했다고 말했습니다.

Meanwhile, Sumit Gupta, co-founder of CoinDCX, pointed to Bitcoin’s $81,000 milestone and $1.5 trillion market cap as indicators of rising optimism. He highlighted growing interest from institutions and the role of Bitcoin ETFs in marking the end of the “crypto winter.”

한편, CoinDCX의 공동 창립자인 수미트 굽타(Sumit Gupta)는 비트코인의 81,000달러 이정표와 1조 5천억 달러의 시가총액을 낙관론이 높아지는 지표로 지적했습니다. 그는 기관의 관심 증가와 "암호화폐 겨울"의 끝을 알리는 비트코인 ​​ETF의 역할을 강조했습니다.

The BTC fear-greed index, now showing “Extreme Greed,” reflects strong investor sentiment, with $2.8 billion in Bitcoin futures betting on the cryptocurrency crossing $90,000. This rally has also lifted other digital assets like Ethereum, which hit $3,200, underscoring Bitcoin’s impact across the broader cryptocurrency market

현재 "극단적인 탐욕"을 표시하는 BTC 공포 탐욕 지수는 비트코인 ​​선물의 28억 달러가 90,000달러를 넘는 암호화폐에 베팅하는 등 강력한 투자 심리를 반영합니다. 이번 랠리는 $3,200를 돌파한 이더리움과 같은 다른 디지털 자산도 상승시켜 더 넓은 암호화폐 시장에 대한 비트코인의 영향력을 강조했습니다.