비트코인이 한 달 최저치로 급락하며 암호화폐 시장을 끌어내리고 있습니다.

암호화폐는 수요일 하락세를 겪었고, 비트코인은 4.32% 하락해 한 달 최저치인 6,242.80달러를 기록했습니다. 이더리움과 리플도 각각 4.08%, 5.63% 하락하며 하락세를 보였다. SEC의 암호화폐 상장지수펀드 결정 연기와 ETF 승인 일정에 대한 우려가 시장 하락에 일조했습니다.

Bitcoin Plunges to One-Month Low as Crypto Market Cap Hits Nine-Month Nadir

암호화폐 시가총액이 9개월 최저치에 도달하면서 비트코인이 한 달 최저치로 급락

New York, NY - August 15, 2018 - Bitcoin has tumbled down 4.32% to a nearly one-month low of $6,242.80 on the Bitfinex exchange, as of 8:25 AM ET. This significant drop has cast a shadow over the entire cryptocurrency market, with the coin market cap plummeting to a nine-month low of $224 billion at the time of writing.

뉴욕, 뉴욕 - 2018년 8월 15일 - 비트코인은 오전 8시 25분(동부 표준시) 현재 비트파이넥스 거래소에서 4.32% 하락해 거의 한 달 만에 최저치인 6,242.80달러를 기록했습니다. 이 상당한 하락은 전체 암호화폐 시장에 그림자를 드리우고 있으며, 이 글을 쓰는 시점에 코인 시가총액은 9개월 만에 최저치인 2,240억 달러로 급락했습니다.

Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has also taken a hit, falling 4.08% to $354.43 on Bitfinex. Ripple, the third-largest virtual currency, has decreased 5.63% to $0.33291, while Litecoin has declined by 9.24% to $60.48.

시가총액 기준으로 두 번째로 큰 암호화폐인 이더리움(Ethereum)도 비트파이넥스(Bitfinex)에서 4.08% 하락한 354.43달러를 기록하며 타격을 입었습니다. 세 번째로 큰 가상화폐인 리플은 5.63% 하락한 0.33291달러를 기록했고, 라이트코인은 9.24% 하락한 60.48달러를 기록했습니다.

The precipitous decline in the value of digital coins on Wednesday has been attributed to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) postponing its decision on a crypto exchange traded fund (ETF). The SEC has announced that it will decide by the end of September if VanEck Associates and Solid Partners can list their Bitcoin-backed ETF, but this delay has dampened investors' optimism. The SEC has already denied a similar ETF proposal in July, and nine other proposals are currently under consideration by the agency.

수요일 디지털 코인 가치의 급격한 하락은 미국 증권거래위원회(SEC)가 암호화폐 상장지수펀드(ETF)에 대한 결정을 연기한 데 기인합니다. SEC는 VanEck Associates와 Solid Partners가 비트코인 ​​지원 ETF를 상장할 수 있는지 여부를 9월 말까지 결정할 것이라고 발표했지만, 이러한 지연으로 인해 투자자들의 낙관론은 약화되었습니다. SEC는 이미 지난 7월 유사한 ETF 제안을 거부했으며 현재 9개의 다른 제안이 검토 중입니다.

The cryptocurrency market had experienced a brief surge earlier this month on anticipation that a Bitcoin-backed ETF could be approved this year. However, some analysts have cautioned that a digital asset ETF is unlikely to receive regulatory approval before 2019. This has led to a sell-off by investors who were hoping to capitalize on the potential approval of such an ETF.

암호화폐 시장은 비트코인 ​​기반 ETF가 올해 승인될 수 있다는 기대로 이달 초 잠시 급등했습니다. 그러나 일부 분석가들은 디지털 자산 ETF가 2019년 이전에 규제 승인을 받을 가능성이 낮다고 경고했습니다. 이로 인해 그러한 ETF의 잠재적인 승인을 활용하기를 희망하는 투자자들이 매도하게 되었습니다.

In other cryptocurrency-related news, the blockchain company Tezos Foundation is facing an ongoing civil lawsuit that alleges the company violated U.S. securities laws. A motion to dismiss the case was blocked by a federal court judge on Wednesday. Tezos is the first blockchain-related company to be hit with a class-action lawsuit. The company's initial coin offering (ICO) raised $232 million in July 2017. The defendants in the lawsuit argue that the ICO does not fall under the jurisdiction of the SEC because it was administered by a Switzerland-based company. However, the judge has ruled that the involvement of U.S.-based company Dynamic Ledger Solutions makes the two companies interconnected and has denied the motion to dismiss.

또 다른 암호화폐 관련 뉴스에서는 블록체인 기업 테조스 재단(Tezos Foundation)이 미국 증권법을 위반했다는 이유로 민사소송을 진행 중이다. 사건 기각 신청은 수요일 연방법원 판사에 의해 기각됐다. 테조스는 블록체인 관련 기업 중 최초로 집단소송을 당했다. 이 회사의 ICO는 2017년 7월에 2억 3200만 달러를 모금했습니다. 소송의 피고는 ICO가 스위스에 본사를 둔 회사에 의해 관리되었기 때문에 SEC의 관할권에 속하지 않는다고 주장합니다. 그러나 판사는 미국 회사인 다이나믹 레저 솔루션(Dynamic Ledger Solutions)의 개입으로 인해 두 회사가 상호 연결된다고 판결하고 기각 신청을 기각했습니다.

The cryptocurrency market is currently experiencing a period of uncertainty and volatility, with regulatory concerns and the SEC's delay in approving a Bitcoin-backed ETF weighing heavily on investor sentiment. It remains to be seen whether the market can recover from this recent downturn or if it will continue to decline in the coming weeks and months.

암호화폐 시장은 현재 규제에 대한 우려와 SEC의 비트코인 ​​기반 ETF 승인 지연으로 인해 투자자 심리에 큰 부담을 주고 있어 불확실성과 변동성의 시기를 겪고 있습니다. 시장이 최근의 침체에서 회복될 수 있을지, 아니면 앞으로 몇 주, 몇 달 동안 계속 하락할지는 두고 볼 일입니다.