비트코인은 트럼프 응원에 10만 달러에 가까워졌고, 코인베이스 CEO 암스트롱은 거의 3억 달러에 달하는 주식을 매도했습니다.

비트코인은 목요일 사상 최고치를 기록했으며, 도널드 트럼프 정권의 우호적인 규제 전망에 대해 암호화폐 시장에 대한 정서가 낙관적으로 유지됨에 따라 최근 상승세를 이어갔습니다.

Bitcoin hit a record high on Thursday, extending a run of recent gains as sentiment towards crypto markets remained upbeat on the prospect of friendlier regulations under Donald Trump.

비트코인은 목요일 사상 최고치를 기록했으며, 도널드 트럼프 대통령의 우호적인 규제 전망에 대해 암호화폐 시장에 대한 정서가 낙관적으로 유지됨에 따라 최근 상승세를 이어갔습니다.

An influx of speculative trading, after the launch of options on a spot Bitcoin exchange-traded fund this week, also boosted prices.

이번 주 현물 비트코인 ​​상장지수펀드에 옵션이 출시된 후 투기 거래가 유입되면서 가격도 상승했습니다.

The world’s largest crypto hit a record high of $97,792.6, before trading slightly lower at $96,909.4 by 00:54 ET (05:54 GMT). Bitcoin was now within spitting distance of the coveted $100,000 level.

세계 최대 암호화폐는 97,792.6달러로 사상 최고치를 기록한 후 00:54 ET(05:54 GMT)까지 96,909.4달러로 소폭 하락했습니다. 비트코인은 이제 탐나는 $100,000 수준에 근접했습니다.

Bitcoin remained an outperformer among its crypto peers, with most major altcoins moving in a flat-to-low range on Thursday. A rally in crypto prices beyond Bitcoin had largely petered out over the past week.

비트코인은 목요일에 대부분의 주요 알트코인이 보합에서 낮은 범위로 움직이는 등 암호화폐 동료들 사이에서 여전히 우수한 성과를 유지했습니다. 비트코인을 넘어서는 암호화폐 가격 상승은 지난 주에 크게 잦아들었습니다.

Bitcoin nears $100k on Trump cheer

비트코인은 트럼프 응원에 10만 달러에 가까워졌습니다.

Bitcoin’s recent rally was fueled chiefly by optimism over a second Trump presidency, after he won the 2024 elections in early-November.

비트코인의 최근 상승세는 주로 11월 초 트럼프가 2024년 선거에서 승리한 후 두 번째 대통령 당선에 대한 낙관론에 의해 촉발되었습니다.

The crypto was close to the coveted $100,000 level, which analysts said could be hit soon if price momentum persisted. But Bitcoin was also seen pushing further into overbought territory, which could herald a sharp drop, especially if traders lock in recent profits.

암호화폐는 탐나는 10만 달러 수준에 가까웠으며, 분석가들은 가격 모멘텀이 지속된다면 곧 타격을 받을 수 있다고 말했습니다. 그러나 비트코인은 과매수 영역으로 더 나아가는 것으로 나타났으며, 이는 특히 거래자가 최근 이익을 확보하는 경우 급격한 하락을 예고할 수 있습니다.

Trump- who had campaigned on a pro-crypto platform, is considering creating a new White House role dedicated towards crypto regulation, Bloomberg reported this week. The report comes amid close focus on just what a Trump administration will entail for crypto.

암호화폐 옹호 플랫폼을 대상으로 캠페인을 벌였던 트럼프 대통령이 암호화폐 규제를 전담하는 새로운 백악관 역할 창설을 고려하고 있다고 블룸버그가 이번 주에 보도했습니다. 이 보고서는 트럼프 행정부가 암호화폐에 대해 무엇을 수반할지에 초점을 맞춘 가운데 나왔습니다.

The president-elect had promised to make America the crypto capital of the world.

당선인은 미국을 세계의 암호화폐 수도로 만들겠다고 약속했습니다.

Bitcoin ETF options also boost prices

비트코인 ETF 옵션도 가격 상승

Options trading for Blackrock’s iShares Bitcoin Trust (NASDAQ:IBIT) ETF launched on Tuesday, drawing more capital into crypto markets.

Blackrock의 iShares Bitcoin Trust(NASDAQ:IBIT) ETF에 대한 옵션 거래가 화요일에 출시되어 암호화폐 시장에 더 많은 자본을 끌어들이고 있습니다.

Options traders in the U.S. generated nearly $1.9 billion in notional exposure on Tuesday as a result of the launch of options on the world’s largest Bitcoin ETF, Bloomberg Intelligence ETF analyst James Seyffart said in a note on Wednesday.

Bloomberg Intelligence ETF 분석가인 James Seyffart는 수요일 메모에서 세계 최대 비트코인 ​​ETF에 대한 옵션 출시로 인해 미국의 옵션 거래자들이 화요일에 약 19억 달러의 명목 노출을 창출했다고 밝혔습니다.

Options trading ties further into crypto’s speculative nature, and is expected to further underpin capital inflows to crypto markets.

옵션 거래는 암호화폐의 투기적 성격과 더욱 밀접하게 연관되어 있으며 암호화폐 시장으로의 자본 유입을 더욱 뒷받침할 것으로 예상됩니다.

Coinbase CEO Armstrong sells nearly $300 mln in shares

코인베이스 CEO 암스트롱, 약 3억 달러 규모의 주식 매각

Coinbase Global (NASDAQ:COIN) CEO Brian Armstrong sold nearly $300 million in shares this week, according to regulatory filings on Wednesday.

코인베이스 글로벌(NASDAQ:COIN) CEO인 브라이언 암스트롱(Brian Armstrong)은 수요일 규제 당국 서류에 따르면 이번 주에 거의 3억 달러에 달하는 주식을 매각했다고 합니다.

Armstrong's sales come as Coinbase shares soared to a three-year high on cheer over Trump’s election win. They were also trading up more than 100% so far in 2024.

암스트롱의 매출은 트럼프의 당선에 대한 환호로 코인베이스 주가가 3년 만에 최고치로 급등한 가운데 이뤄졌습니다. 그들은 또한 2024년 현재까지 100% 이상 거래되고 있었습니다.

Crypto price today: altcoins less enthused

현재 암호화폐 가격: 알트코인에 대한 관심이 덜함

Broader crypto prices largely lagged Bitcoin as an altcoin rally petered out.

알트코인 랠리가 잦아들면서 암호화폐 가격은 비트코인보다 크게 뒤처졌습니다.

World no.2 crypto Ether rose 0.1% to $3,111.0. Meme token Dogecoin, which had shot up in popularity after being potentially referenced by Trump, fell 1% to $0.383335, although it remained close to recent three-year peaks.

세계 2위 암호화폐 이더(Ether)는 0.1% 상승한 3,111.0달러를 기록했습니다. 트럼프가 잠재적으로 언급한 후 인기가 급상승한 Meme 토큰 Dogecoin은 최근 3년 최고치에 근접했지만 1% 하락한 0.383335달러를 기록했습니다.

XRP, SOL, ADA and MATIC rose between 0.6% to 3%, although they were nursing a mostly rangebound performance this week.

XRP, SOL, ADA 및 MATIC은 이번 주에 대부분 범위 내 성능을 유지했지만 0.6%에서 3% 사이로 상승했습니다.