파월 연설이 트럼프의 약속에 반대하면서 비트코인 ​​광란이 식어갑니다

도널드 트럼프의 미국 대선 승리 이후 비트코인을 둘러싼 투기적 열풍은 현물 시장과 파생상품 시장 모두에서 완화되고 있습니다.

Bitcoin’s speculative surge is moderating after a relentless rally that saw the world’s largest cryptocurrency soar about 30% since the US election on Nov. 5 in response to President-elect Trump’s pro-crypto stance.

비트코인의 투기적 급증은 트럼프 당선인의 암호화폐 지지 입장에 대응하여 11월 5일 미국 선거 이후 세계 최대 암호화폐가 약 30% 급등한 끊임없는 랠리 이후 완화되고 있습니다.

The digital asset slid below $87,000 at one point on Friday after Federal Reserve Chair Jerome Powell said there was no need to rush interest-rate cuts. Bitcoin later pared some of its losses, trading at $90,265 as of 12:11 p.m. in London.

제롬 파월 연준 의장이 금리 인하를 서두를 필요가 없다고 말한 후 금요일 한때 디지털 자산은 87,000달러 아래로 떨어졌습니다. 비트코인은 나중에 런던에서 오후 12시 11분 현재 90,265달러에 거래되면서 손실의 일부를 줄였습니다.

In the derivatives sector, the premium paid for CME-listed Bitcoin futures over the spot market price has declined, according to K33 Research. The US-based institutional investors use the contracts to take positions on the original cryptocurrency.

K33 Research에 따르면 파생상품 부문에서는 CME 상장 비트코인 ​​선물에 대해 현물 시장 가격에 비해 지불된 프리미엄이 감소했습니다. 미국에 기반을 둔 기관 투자자는 계약을 사용하여 원래 암호화폐에 대한 입장을 취합니다.

Figures from Amberdata show a 24-hour surge in open interest — or outstanding contracts — for bearish options with a strike price of $80,000.

Amberdata의 수치에 따르면 행사 가격이 $80,000인 약세 옵션에 대한 미결제약정 또는 미결제 계약이 24시간 동안 급증한 것으로 나타났습니다.

“Markets seems to be cooling down,” said Vetle Lunde, head of research at K33, adding that the narrowing of the futures premium “might have been a subtle hint of moderating risk profiles.”

K33의 연구 책임자인 Vetle Lunde는 "시장이 냉각되고 있는 것 같습니다"라고 말하면서 선물 프리미엄의 축소가 "위험 프로필을 완화한다는 미묘한 힌트일 수도 있습니다"라고 덧붙였습니다.

Trump’s Pledges

트럼프의 공약

Related stories

관련 기사

Bitcoin has jumped about 30% since the US election on Nov. 5 in response to President-elect Trump’s pro-crypto stance. The digital asset is now viewed as one of a suite of so-called Trump trades, and speculators are wondering how much impetus the rally has left.

비트코인은 트럼프 당선인의 암호화폐 지지 입장에 대응해 11월 5일 미국 선거 이후 약 30% 급등했습니다. 이제 이 디지털 자산은 소위 트럼프 거래라고 불리는 일련의 거래 중 하나로 간주되고 있으며 투기꾼들은 이번 랠리가 얼마나 많은 추진력을 남겼는지 궁금해하고 있습니다.

Trump has promised to create a friendly regulatory framework for crypto, set up a strategic Bitcoin stockpile and make the US the global hub for the industry. A onetime crypto skeptic, Trump changed tack after digital-asset firms spent heavily during election campaigning to promote their interests. Questions remain about the feasibility and implementation timeline of his promises.

트럼프는 암호화폐에 대한 우호적인 규제 프레임워크를 만들고 전략적 비트코인 ​​비축량을 확보하며 미국을 업계의 글로벌 허브로 만들겠다고 약속했습니다. 한때 암호화폐 회의론자였던 트럼프는 디지털 자산 회사들이 자신들의 이익을 증진하기 위해 선거 캠페인 기간 동안 막대한 비용을 지출한 이후 방침을 바꿨습니다. 그의 약속의 타당성과 이행 일정에 대한 의문이 남아 있습니다.

Investors poured a net $4.3 billion into US spot-Bitcoin exchange-traded funds after Election Day. The 12 funds, from issuers including BlackRock Inc. and Fidelity Investments, now have total assets of about $93 billion, based on figures compiled by Bloomberg.

투자자들은 선거일 이후 미국 현물 비트코인 ​​상장지수펀드에 순 43억 달러를 쏟아부었습니다. BlackRock Inc.와 Fidelity Investments를 포함한 발행사로부터 나온 12개 펀드는 현재 Bloomberg가 집계한 수치에 따르면 약 930억 달러에 달하는 총 자산을 보유하고 있습니다.

Volatility Expected

변동성이 예상됨

“It’s all pure speculative trading right now,” said James Davies, chief executive officer at on-chain futures and options trading platform Crypto Valley Exchange. “Expect lots of volatility and a lack of clear signals for a while, whilst we wait for policy announcements in the US.”

온체인 선물 및 옵션 거래 플랫폼 크립토 밸리 거래소(Crypto Valley Exchange)의 CEO인 제임스 데이비스(James Davies)는 “지금은 모두 순수한 투기 거래입니다.”라고 말했습니다. “미국의 정책 발표를 기다리는 동안 한동안 변동성이 심하고 명확한 신호가 부족할 것으로 예상됩니다.”

Davies flagged $90,000 as a key marker to watch to see if acts as a “resistance level, or if we are well past it.” One of the highest concentrations of bullish Bitcoin options bets is for the $100,000 strike, data from Deribit show.

데이비스는 90,000달러를 "저항 수준"으로 작용하는지, 아니면 우리가 그 수준을 훨씬 넘어섰는지 확인하기 위한 핵심 지표로 표시했습니다. Deribit의 데이터에 따르면 낙관적 비트코인 ​​옵션 베팅이 가장 많이 집중된 곳 중 하나는 100,000달러 행사에 대한 것입니다.

Bitcoin changed hands at $87,740 as of 6 a.m. Friday in London. Smaller tokens such as second-ranked Ether and meme-crowd favorite Dogecoin were mixed, in line with easing risk appetite as traders pared bets on Fed rate cuts following Powell’s comments.

비트코인은 런던에서 금요일 오전 6시 현재 87,740달러에 거래되었습니다. Powell의 발언에 따라 거래자들이 연준 금리 인하에 베팅을 하면서 위험 선호도 완화에 맞춰 2위 Ether 및 밈 군중이 선호하는 Dogecoin과 같은 소규모 토큰이 혼합되었습니다.