비트코인, 이더리움은 제롬 파월의 발언으로 금리 인하 낙관론에 찬물을 끼얹으면서 후퇴했습니다.

제롬 파월 연준 의장의 발언이 금리 인하 낙관론에 찬물을 끼얹으면서 주요 암호화폐는 목요일 하락세를 보였습니다.

Major cryptocurrencies pulled back Thursday as Federal Reserve Chair Jerome Powell's remarks poured cold water on optimism over rate cuts.

제롬 파월 연준 의장의 발언이 금리 인하에 대한 낙관론에 찬물을 끼얹으면서 주요 암호화폐들은 목요일 하락세를 보였습니다.

What Happened: Bitcoin rose past $91,000 in the early morning hours, only to slip below $88,000 after the market close, translating to a over 2% decline over the last 24 hours.

무슨 일이 일어났는가: 비트코인은 이른 아침 시간에 91,000달러를 넘어 상승했으나 시장 마감 후에는 88,000달러 아래로 하락하여 지난 24시간 동안 2% 이상 하락했습니다.

Ethereum sharply descended from $3,240 to $3,040 over the day. Over the week, the second-largest cryptocurrency gained 3.89%, trailing its senior partner's gains significantly, which were over 15%.

이더리움은 하루 동안 3,240달러에서 3,040달러로 급락했습니다. 일주일 동안 두 번째로 큰 암호화폐는 3.89% 상승해 15%가 넘는 수석 파트너의 상승률에 크게 뒤처졌습니다.

More than $505 million worth of positions were liquidated in the last 24 hours, with nearly $350 million in upside bets getting wiped out.

지난 24시간 동안 5억 5천만 달러 상당의 포지션이 청산되었으며, 거의 3억 5천만 달러에 달하는 상승 여력 베팅이 청산되었습니다.

Bitcoin's Open Interest (OI) dropped 0.82% in the last 24 hours. A drop in OI, alongside a drop in spot price, also pointed toward long liquidations.

비트코인 미결제약정(OI)은 지난 24시간 동안 0.82% 하락했습니다. 현물 가격 하락과 함께 OI 하락도 장기 청산 가능성을 시사했습니다.

That said, the number of traders betting in favor of Bitcoin's price rally rose in comparison to those shorting the asset, according to the Long/Short Ratio.

즉, 롱/숏 비율(Long/Short Ratio)에 따르면 비트코인 ​​가격 상승에 찬성하는 트레이더의 수가 해당 자산을 매도하는 트레이더에 비해 증가했습니다.

The "Extreme Greed" sentiment weakened from 88 to 80 as a result of the retrace, according to the Cryptocurrency Fear and Greed Index.

암호화폐 공포탐욕지수에 따르면 '극심한 탐욕' 감정은 되돌림 결과 88에서 80으로 약화됐다.

Top Gainers (24-Hours)

최고 상승자(24시간)

The global cryptocurrency market capitalization stood at $2.92 trillion, declining 1.53% in the last 24 hours.

전 세계 암호화폐 시가총액은 2조9200억 달러로 지난 24시간 동안 1.53% 감소했다.

Stocks closed in the red on Thursday. The Dow slipped 207.33 points, or 0.47%, to close at 43,750.86. The S&P 509 lost 0.60% to end at 5,949.17. The tech-focused Nasdaq Composite dipped 0.64% to 19,107.65, marking its third straight losing day.

목요일 주식은 적자로 마감했다. 다우지수는 207.33포인트(0.47%) 하락한 43,750.86으로 마감했다. S&P 509 지수는 0.60% 하락한 5,949.17에 마감했습니다. 기술주 중심의 나스닥 종합지수는 0.64% 하락한 19,107.65를 기록하며 3일 연속 하락세를 기록했습니다.

The sell-offs followed Powell’s statements that the central bank needn't "be in a hurry" to cut rates given the strength of the economy.

이번 매도세는 경제 상황을 고려할 때 중앙은행이 금리를 인하하기 위해 "서두를 필요가 없다"는 파월 의장의 발언에 따른 것입니다.

The cautious remarks triggered a sharp decline in rate cut expectations during next month's FOMC meeting, from 82% to 59%, according to data from the CME FedWatch tool

CME FedWatch 도구의 데이터에 따르면 이러한 조심스러운 발언으로 인해 다음 달 FOMC 회의에서 금리 인하 기대치가 82%에서 59%로 급격하게 하락했습니다.

See More: Best Cryptocurrency Scanners

더보기: 최고의 암호화폐 스캐너

Analyst Notes: Popular cryptocurrency analyst Rekt Capital described Bitcoin dips early on in the price discovery phase as "high-probability opportunities."

분석가 메모: 유명 암호화폐 분석가인 Rekt Capital은 비트코인 ​​가격 하락 단계 초기에 "확률이 높은 기회"라고 설명했습니다.

"As the parabolic phase goes on however, the pullbacks will become increasingly riskier for dollar-cost-averaging Good thing we’re so early in the parabolic upside phase," the analyst remarked.

"그러나 포물선 단계가 진행됨에 따라 하락폭은 달러-비용 평균에 대해 점점 더 위험해질 것입니다. 다행히도 우리는 포물선 상승 단계의 초기 단계에 있습니다."라고 분석가는 말했습니다.

On-chain analytics firm CryptoQuant said that high stablecoin inflows were driving the Bitcoin bull market.

온체인 분석 회사인 CryptoQuant는 높은 스테이블 코인 유입이 비트코인 ​​강세장을 주도하고 있다고 말했습니다.

"There is a continuation of a higher-than-normal influx of stablecoins. This suggests that barring any additional news flow, the Bitcoin bull market has not yet ended," the firm said, indicating that more upsides could follow.

회사는 "평소보다 높은 수준의 스테이블코인 유입이 계속되고 있다. 이는 추가적인 뉴스 흐름이 없다면 비트코인 ​​강세장은 아직 끝나지 않았다는 것을 의미한다"고 말하며 더 많은 상승세가 뒤따를 수 있음을 시사했다.