비트코인과 이더리움은 1분기에 조정을 받을 것으로 예상되지만 장기적 전망은 여전히 ​​낙관적입니다

단기 및 중기 하락 신호에도 불구하고 비트코인과 이더리움의 장기 전망은 기술적 관점에서 여전히 낙관적입니다.

Key Takeaways:

주요 시사점:

Bitcoin logged its first overbought “sell” signal on the weekly bar chart since mid-April.

비트코인은 4월 중순 이후 주간 막대 차트에 처음으로 과매수 "매도" 신호를 기록했습니다.

The signal suggests bitcoin will remain range-bound, at least in the short term.

이 신호는 비트코인이 적어도 단기적으로는 범위 제한을 유지할 것임을 시사합니다.

Despite short- and intermediate-term bearish signals, the long-term outlook for bitcoin remains bullish from a technical perspective.

단기 및 중기 하락 신호에도 불구하고 비트코인의 장기 전망은 기술적 관점에서 여전히 낙관적입니다.

Ether has flashed an overbought “sell” signal, which comes after a rejection at important resistance.

Ether는 중요한 저항선을 거부한 후 과매수 "매도" 신호를 표시했습니다.

The “sell” signal has intermediate-term implications, supporting a corrective phase over the next couple of months.

"매도" 신호는 중기적인 영향을 미치며 향후 몇 달 동안 조정 단계를 지원합니다.

A breakout above the $4000 level would likely result in improved long-term metrics like the monthly MACD.

4,000달러 수준을 넘어서면 월간 MACD와 같은 장기 지표가 개선될 가능성이 높습니다.

In 2024, bitcoin outperformed ether by 74%, a trend that can be clearly seen in the bitcoin/ether ratio.

2024년에 비트코인은 이더리움보다 74% 더 나은 성과를 냈는데, 이는 비트코인/이더리움 비율에서 명확하게 볼 수 있는 추세입니다.

Since early November, relative performance has become more fickle between the two largest cryptocurrencies.

11월 초부터 두 개의 가장 큰 암호화폐 간의 상대적인 성과는 더욱 변덕스러워졌습니다.

A bullish long-term outlook suggests that Q1 volatility may present an opportunity to add exposure.

낙관적인 장기 전망은 1분기 변동성이 노출을 추가할 수 있는 기회를 제공할 수 있음을 시사합니다.

After a strong 120% gain in 2024, bitcoin (CRYPTO: BTC) ended the year with a whimper, logging the first overbought “sell” signal on its weekly bar chart since mid-April. The signal comes after a rejection at key resistance in the upper $70000s and suggests that bitcoin will remain range-bound, at least in the short term (roughly 2-6 weeks), as other risk assets (e.g., equities) continue to pull back.

2024년에 120%의 강한 상승세를 보인 비트코인(CRYPTO: BTC)은 4월 중순 이후 주간 막대 차트에 처음으로 과매수 "매도" 신호를 기록하며 훌쩍훌쩍 한 해를 마감했습니다. 이 신호는 70,000달러 상단의 주요 저항이 거부된 후에 나오며, 다른 위험 자산(예: 주식)이 계속해서 하락함에 따라 비트코인이 적어도 단기(대략 2~6주) 동안 범위를 벗어나지 않을 것임을 시사합니다. 뒤쪽에.

You're reading Crypto Long & Short, our weekly newsletter featuring insights, news and analysis for the professional investor. Sign up here to get it in your inbox every Wednesday.

귀하는 전문 투자자를 위한 통찰력, 뉴스 및 분석을 제공하는 주간 뉴스레터인 Crypto Long & Short를 읽고 계십니다. 매주 수요일 받은편지함으로 받아보시려면 여기에서 가입하세요.

Despite the short- and intermediate-term bearish signals, the long-term outlook for bitcoin remains bullish from a technical perspective following the post-election breakout in November. The breakout to new highs marked emergence from a several-month downtrend channel, and it helped long-term momentum indicators like the monthly moving average convergence/divergence (MACD) reaccelerate. Thus, a correction for bitcoin in Q1 should present an opportunity to add exposure ahead of another upleg in bitcoin later in 2025.

단기 및 중기적 약세 신호에도 불구하고 비트코인의 장기 전망은 11월 선거 후 돌파구 이후 기술적인 관점에서 여전히 낙관적입니다. 새로운 최고점을 돌파한 것은 수개월간 지속된 하락세 채널에서 벗어나 월간 이동 평균 수렴/발산(MACD)과 같은 장기 모멘텀 지표가 재가속되는 데 도움이 되었습니다. 따라서 1분기 비트코인 ​​조정은 2025년 말 비트코인의 또 다른 상승에 앞서 노출을 추가할 수 있는 기회를 제공해야 합니다.

Ether: Resistance Near $4000 Is a Hurdle for Early 2025

이더(Ether): 4000달러 부근의 저항은 2025년 초의 장애물입니다

Like bitcoin, ether (CRYPTO: ETH) has flashed an overbought “sell” signal, which comes after a rejection at important resistance near $4000. The “sell” signal has intermediate-term implications, supporting a corrective phase over the next couple of months. Ether also has initial support at the daily Ichimoku cloud model, near $3226, above which it has stabilized.

비트코인과 마찬가지로 이더리움(CRYPTO: ETH)도 과매수 "매도" 신호를 내보냈는데, 이는 $4000 근처의 중요한 저항선에서 거부된 후 발생합니다. "매도" 신호는 중기적인 영향을 미치며 향후 몇 달 동안 조정 단계를 지원합니다. Ether는 또한 $3226 근처의 일일 Ichimoku 클라우드 모델에서 초기 지원을 받고 있으며 그 이상에서는 안정화되었습니다.

We expect a correction in Q1 to lead to a breakdown and test of the 200-day (40-week) moving average. However, our long-term indicators still point higher, albeit less convincingly, compared to bitcoin. A breakout above the $4000 level would likely result in improved long-term metrics like the monthly MACD.

1분기 조정으로 인해 200일(40주) 이동평균이 무너지고 테스트될 것으로 예상됩니다. 그러나 우리의 장기 지표는 비트코인에 비해 설득력은 떨어지지만 여전히 더 높은 수준을 가리키고 있습니다. 4,000달러 수준을 돌파하면 월간 MACD와 같은 장기 지표가 개선될 가능성이 높습니다.

Bitcoin vs. Ether: 2024 Outperformance by Bitcoin Gives Way to Volatility

비트코인 대 이더리움: 2024년 비트코인의 뛰어난 성과로 인해 변동성이 커졌습니다.

In 2024, bitcoin outperformed ether by 74%, a trend that can be clearly seen in the bitcoin/ether ratio. Since early November, relative performance has become more fickle between the two largest cryptocurrencies, evidenced by the wide trading range that has taken hold of the ratio.

2024년에 비트코인은 이더리움보다 74% 더 나은 성과를 냈는데, 이는 비트코인/이더리움 비율에서 명확하게 볼 수 있는 추세입니다. 11월 초부터 두 개의 가장 큰 암호화폐 사이의 상대적인 성과는 더욱 변덕스러워졌습니다. 이는 해당 비율을 유지하는 넓은 거래 범위에서 입증됩니다.

During a crypto market correction, bitcoin normally outperforms ether since it is usually deemed as “safer.” However, all cryptocurrencies are likely to trade lower in absolute terms when risk assets are undergoing a correction, noting that correlations tend to go up when markets go down.

암호화폐 시장 조정 과정에서 비트코인은 일반적으로 “더 안전하다”고 간주되기 때문에 일반적으로 이더리움보다 성능이 뛰어납니다. 그러나 시장이 하락할 때 상관관계가 높아지는 경향이 있다는 점을 감안하면 위험 자산이 조정을 받을 때 모든 암호화폐는 절대 기준으로 더 낮게 거래될 가능성이 높습니다.

Nevertheless, a bullish long-term outlook suggests that Q1 volatility may present an opportunity to add exposure with a more favorable risk/reward profile, ideally waiting for the intermediate-term indicators to turn up again.

그럼에도 불구하고, 낙관적인 장기 전망은 1분기 변동성이 보다 유리한 위험/보상 프로필로 노출을 추가할 수 있는 기회를 제공할 수 있으며 이상적으로는 중기 지표가 다시 나타날 때까지 기다릴 수 있음을 시사합니다.