바르가르 농부들은 카리프 논 조달 속도가 늦어진 것에 대해 불만을 표시합니다.

Bargarh 지역에서 11월 20일부터 논 조달이 시작되었지만 농부들은 아직 토큰을 얻지 못했습니다. 농부들은 이미 농산물을 수확하여 조달을 위해 맨디에게 가져왔지만, 발행된 토큰은 12월 한 달 동안입니다. 이로 인해 농민들은 추운 날씨에 맨디의 논을 돌보아야 하거나 농산물을 집으로 가져가서 정해진 날짜에 가져오기 위해 운송비를 더 많이 지출해야 하는 농민들의 분노를 촉발했습니다.

Hundreds of farmers in Bargarh district expressed discontentment over the tardy pace of kharif paddy procurement. While the adverse weather conditions affected the process, the delayed token distribution has spread outrage among the farmers who are now skeptical of the sale of their produce.

바르가르(Bargarh) 지역의 수백 명의 농부들은 카리프 논 조달의 느린 속도에 대해 불만을 표시했습니다. 악천후로 인해 프로세스가 영향을 받았지만 토큰 배포가 지연되면서 농산물 판매에 회의적인 농부들 사이에 분노가 퍼졌습니다.

Even as the paddy procurement began on November 20 in the Bargarh district, the farmers are yet to get the tokens. While the farmers have already harvested their produce and brought it to the mandis for the procurement, the tokens issued are for the month of December. This has sparked farmers’ resentment who are now forced to take care of their paddy in the mandis in the chilling cold or have to spend more on transportation to take back the produce to their homes and bring it back on the token dates.

Bargarh 지역에서 11월 20일부터 논 조달이 시작되었지만 농부들은 아직 토큰을 얻지 못했습니다. 농부들은 이미 농산물을 수확하여 조달을 위해 맨디에게 가져왔지만, 발행된 토큰은 12월 한 달 동안입니다. 이로 인해 농민들은 추운 날씨에 맨디의 논을 돌보아야 하거나 농산물을 집으로 가져가서 정해진 날짜에 가져오기 위해 운송비를 더 많이 지출해야 하는 농민들의 분노를 촉발했습니다.

Lack of personal godowns and the need for an early sale to recover their investments pose significant challenges for the farmers.

개인 자산이 부족하고 투자금을 회수하기 위한 조기 판매의 필요성은 농부들에게 심각한 어려움을 안겨줍니다.

Also Read: Lapses in paddy procurement in mandis to invite stringent action

또한 읽으십시오: 엄격한 조치를 취하기 위해 mandis의 논 조달 실패

On the other hand, the farmers have also expressed dissatisfaction with the grain analyser machines used at the mandi (marketplace), citing faults in determining the quality of the various types of paddy cultivated in the district. The farmers argue that the current equipment fails to accurately assess their produce.

한편, 농민들은 만디(시장)에서 사용하는 곡물 분석기에 대해 불만을 표명하며, 이 지역에서 재배되는 다양한 종류의 벼의 품질을 판단하는 데 결함이 있다는 점을 지적했습니다. 농부들은 현재의 장비로는 농산물을 정확하게 평가하지 못한다고 주장합니다.

The farming community has urged high-level intervention to resolve these issues, highlighting the urgency for practical solutions to facilitate the paddy procurement process.

농업계는 이러한 문제를 해결하기 위해 고위급 개입을 촉구했으며, 논 조달 과정을 촉진하기 위한 실질적인 해결책이 시급하다는 점을 강조했습니다.

No comments in this connection could be obtained from the Civil supplies officer or other authorities concerned.

이와 관련하여 토목용품 담당관이나 기타 관련 당국으로부터 어떠한 의견도 얻을 수 없었습니다.