ED, HPZ 토큰 사기 조사에 Rs 106.20 crore 상당의 자산 첨부

집행국(ED)은 목요일 Rs 106 상당의 동산 및 부동산을 첨부하여 HPZ 토큰 사기 혐의에 대한 조사에서 중요한 조치를 취했습니다.

The Enforcement Directorate (ED) on Thursday attached movable and immovable assets worth Rs 106.20 crore in connection with its probe into the alleged HPZ token scam.

집행국(ED)은 HPZ 토큰 사기 혐의에 대한 조사와 관련하여 목요일에 Rs 106.20 crore 상당의 동산 및 부동산을 첨부했습니다.

The assets, attached under the Prevention of Money Laundering Act (PMLA), are located in India and Dubai and linked to shell entities, some with Chinese connections, that allegedly defrauded the investors, the ED said in a statement.

자금세탁방지법(PMLA)에 따라 첨부된 자산은 인도와 두바이에 있으며 일부는 중국과 연계된 위장 법인과 연결되어 있으며 투자자들을 속인 것으로 추정된다고 ED는 성명에서 밝혔습니다.

The proceeds of crime were attached as part of efforts to recover funds swindled from investors under the guise of investment schemes promising vast returns, the ED's Dimapur Sub-Zonal Office said.

ED의 Dimapur Sub-Zonal Office는 막대한 수익을 약속하는 투자 계획을 가장하여 투자자들로부터 사기를 당한 자금을 회수하기 위한 노력의 일환으로 범죄 수익금이 첨부되었다고 말했습니다.

The probe stems from an FIR by Kohima's Cyber Crime Police station, which revealed that investors were duped into believing they could earn substantial returns by investing in Bitcoin and other cryptocurrencies through the 'HPZ Token'.

이번 조사는 코히마 사이버 범죄 경찰서의 FIR에서 비롯되었으며, 투자자들은 'HPZ 토큰'을 통해 비트코인 ​​및 기타 암호화폐에 투자하면 상당한 수익을 얻을 수 있다고 믿었다는 사실이 밝혀졌습니다.

While initial returns were given to build trust, further investments resulted in the siphoning off of funds, and eventually, the app and websites were shut down, rendering them inaccessible to the investors.

신뢰 구축을 위해 초기 수익을 제공했지만, 추가 투자로 인해 자금이 빠져나갔고, 결국 앱과 웹사이트가 폐쇄되어 투자자가 접근할 수 없게 되었습니다.

The ED's current action follows previous measures, including searches at 44 nationwide locations, freezing balances of Rs 176.67 crore, and the attachment of Rs 320.53 crore. To date, the Dimapur unit has frozen and attached proceeds totaling Rs 603.40 crore as part of this investigation.

ED의 현재 조치는 전국 44개 위치에 대한 검색, Rs 176.67 crore 잔액 동결 및 Rs 320.53 crore 압류를 포함한 이전 조치를 따릅니다. 현재까지 Dimapur 부대는 이 조사의 일환으로 총 Rs 603.40 crore에 달하는 수익금을 동결하고 첨부했습니다.

(With inputs from agencies.)

(기관의 의견을 반영합니다.)