암스테르담, 동전과 콘서트로 1년간의 750주년 기념 행사 시작

암스테르담은 2025년 10월 27일에 750주년을 맞이하며 도시는 거의 300가지 활동과 거의 같은 수의 지역 축제, 거리 파티, 콘서트 및 전시회를 통해 축하할 것입니다.

Amsterdam began celebrating the 750th anniversary of its founding on Sunday with a special coin and a grand concert in the Ziggo Dome, NU.nl reports.

암스테르담은 일요일에 특별 주화와 Ziggo Dome에서 그랜드 콘서트로 창립 750주년을 축하하기 시작했다고 NU.nl이 보도했습니다.

The city will be celebrating the milestone for almost a year with 300 activities, including neighborhood festivals, street parties, concerts, and exhibits.

시는 지역 축제, 거리 파티, 콘서트, 전시회 등 300여 가지 활동을 통해 거의 1년 동안 이 이정표를 축하할 예정입니다.

The celebrations kicked off on Sunday with Mayor Femke Halsema minting the first of the celebratory 5-euro coins, which feature a portrait of King Willem-Alexander on the front and the St. Andreas crosses from Amsterdam’s coat of arms on the back, among other things.

축하 행사는 일요일 Femke Halsema 시장이 기념 5유로 주화 중 첫 번째를 주조하면서 시작되었습니다. 이 주화의 앞면에는 빌렘-알렉산더 왕의 초상화가, 뒷면에는 성 안드레아스의 십자가가 그려져 있습니다. 것들.

The concert in the Ziggo Dome featured appearances by Jeangu Macrooy, André Hazes, and Van der Laan & Woe, among many others. It began with a medley of classics about the city, including Aan de Amsterdamse grachten and Geef mij maar Amsterdam. André Hazes performed part of his father’s classic Bloed, zweet en tranen.

Ziggo Dome 콘서트에는 Jeangu Macrooy, André Hazes, Van der Laan & Woe 등이 출연했습니다. 그것은 Aan de Amsterdam 운하와 Give me Amsterdam을 포함하여 도시에 관한 고전의 메들리로 시작되었습니다. André Hazes는 아버지의 클래식 피, 땀, 눈물의 일부를 연주했습니다.

Niels van der Laan and Jeroen Woe sang about the history of Amsterdam in one minute, following the form of their popular program Even tot hier. Every week in that program, they compress a current topic into a satirical song of 60 seconds. Instead of the plastic piano that accompanies the duo on Even tot hier, the song on Sunday was accompanied musically by the entire Metropole Orchestra.

Niels van der Laan과 Jeroen Woe는 인기 프로그램 Even tot hier의 형식에 따라 암스테르담의 역사를 1분 만에 노래했습니다. 해당 프로그램에서는 매주 현재 주제를 60초 길이의 풍자적인 노래로 압축합니다. Even tot hier에서 듀오가 반주하는 플라스틱 피아노 대신 Sunday에 있는 노래는 메트로폴 오케스트라 전체가 음악적으로 반주했습니다.

Several artists also expressed support for the Palestinians and drew attention to their plight. After her performance, singer Sophie Straat held up a piece of paper with the text, translated from Dutch: “The Netherlands has blood on its hands.” She sang the song Gebroken spiegels to celebrate Amsterdam’s liberal spirit and desire for freedom. Mocromaniac shouted “Free Palestine!” after his performance and before leaving the stage.

몇몇 예술가들도 팔레스타인에 대한 지지를 표명하고 그들의 곤경에 주목했습니다. 공연이 끝난 후 가수 소피 스트랫(Sophie Straat)은 네덜란드어에서 번역된 "네덜란드의 손에 피가 묻어 있습니다."라는 문구가 적힌 종이를 들고 있었습니다. 그녀는 암스테르담의 자유주의 정신과 자유에 대한 열망을 축하하기 위해 Gebroken spiegels라는 노래를 불렀습니다. 모크로매니악은 “팔레스타인 해방!”을 외쳤다. 공연이 끝난 후, 그리고 무대를 떠나기 전.