Vitalik Buterin 氏は投稿の中で、責任を明確に分割するロールアップ中心のロードマップを示しています。イーサリアムのレイヤー 1 (L1) は強力な分散ベースとして残りますが、レイヤー 2 (L2) ソリューションはネットワークの拡張に焦点を当てます。
Ethereum co-founder Vitalik Buterin has shared his vision for a rollup-centric roadmap, outlining a clear division of responsibilities between Ethereum's Layer 1 (L1) and Layer 2 (L2) solutions. Buterin's roadmap aims to optimize Ethereum's architecture for maximum scalability, security, and decentralization.
イーサリアムの共同創設者ヴィタリック・ブテリン氏は、ロールアップ中心のロードマップに対するビジョンを共有し、イーサリアムのレイヤー1(L1)ソリューションとレイヤー2(L2)ソリューションの間の明確な責任分担を概説した。ブテリン氏のロードマップは、最大限のスケーラビリティ、セキュリティ、分散化を実現するためにイーサリアムのアーキテクチャを最適化することを目的としています。
In his recent post, Buterin delves into the topic of Ethereum's Layer 1 versus Layer 2 scaling, presenting a rollup-centric roadmap that assigns specific roles to each layer. According to Buterin, L1 should be maintained as a strong and decentralized base for the network, while L2 solutions should focus on scaling the network. He likens this system to what we observe in everyday life, where courts (L1) are not designed for speed but rather to protect contracts and property rights, while entrepreneurs (L2) drive innovation upon that foundation.
ブテリン氏は最近の投稿で、イーサリアムのレイヤー 1 とレイヤー 2 のスケーリングのトピックを掘り下げ、各レイヤーに特定の役割を割り当てるロールアップ中心のロードマップを示しています。 Buterin 氏によると、L1 はネットワークの強力な分散ベースとして維持されるべきですが、L2 ソリューションはネットワークの拡張に重点を置く必要があります。彼はこのシステムを、私たちが日常生活で観察しているものに例えています。裁判所 (L1) はスピードを追求するのではなく、むしろ契約と財産権を保護するために設計されているのに対し、起業家 (L2) はその基盤に基づいてイノベーションを推進します。
Buterin also addresses the limitations of increasing Ethereum's gas limit as a quick solution, arguing that it would lead to centralization by demanding costly hardware, making it difficult for smaller participants to remain involved and reducing the number of validators. Instead, he advocates for a more refined approach, entailing cost-effective gas fees and the introduction of the Ethereum Object Format (EOF) to enhance efficiency.
ブテリン氏はまた、迅速な解決策としてイーサリアムのガス制限を引き上げることの限界についても言及し、高価なハードウェアを要求することで集中化につながり、小規模な参加者が関与し続けることが困難になり、バリデーターの数が減ると主張した。代わりに、彼は費用対効果の高いガス料金と、効率を高めるためのイーサリアム オブジェクト フォーマット (EOF) の導入を伴う、より洗練されたアプローチを提唱しています。
Furthermore, Buterin highlights the current friction between Layer 2 solutions, which are essential for scaling Ethereum but often feel isolated from each other. He emphasizes the need for Ethereum to work as one cohesive ecosystem, not as fragmented networks. To achieve this, he proposes implementing standardized chain identifiers and improving interoperability across Layer 2s to make it easier for users to interact across multiple chains.
さらに、ブテリン氏は、イーサリアムのスケーリングには不可欠であるものの、相互に孤立していると感じることが多いレイヤー 2 ソリューション間の現在の摩擦を強調します。同氏は、イーサリアムが断片化されたネットワークとしてではなく、1つのまとまりのあるエコシステムとして機能する必要性を強調しています。これを達成するために、彼は、標準化されたチェーン識別子を実装し、レイヤー 2 間の相互運用性を改善して、ユーザーが複数のチェーン間で対話しやすくすることを提案しています。
Buterin shares a personal experience of losing $100 on Polymarket, not because of a wrong bet but because he chose the wrong chain. He uses this anecdote to illustrate the importance of making Layer 2s feel integrated into Ethereum, where using them should be as seamless as navigating a single, unified ecosystem.
ブテリンは、間違った賭けではなく、間違ったチェーンを選択したためにポリマーケットで 100 ドルを失ったという個人的な経験を共有しています。彼はこの逸話を使って、レイヤー 2 がイーサリアムに統合されていると感じられるようにすることの重要性を説明しています。レイヤー 2 の使用は、単一の統一されたエコシステムをナビゲートするのと同じくらいシームレスである必要があります。