投資家がパウエル演説とまちまちのインフレ統計に注目する中、トランプ主導の集会が沈静化

木曜日、投資家が経済見通しを評価し、東部時間午後３時にダラスで予定されるジェローム・パウエル次期FRB議長の講演による金利経路に関する潜在的なシグナルを待つ中、トランプ主導の上昇相場が弱まる兆候が現れた。

Wall Street stocks were mostly lower on Thursday as investors assessed the latest economic data and awaited cues on the interest rate path from upcoming remarks by Fed Chair Jerome Powell.

投資家が最新の経済指標を評価し、ジェローム・パウエルFRB議長の今後の発言による金利経路に関する手掛かりを待っていたため、木曜日のウォール街株はほぼ下落した。

Consumer prices rose 0.3% last month, in line with economists' expectations, while producer prices increased 0.4%, exceeding forecasts. Both readings showed a year-over-year uptick in October.

先月の消費者物価は０．３％上昇し、エコノミストの予想と一致したが、生産者物価は０．４％上昇し、予想を上回った。 10月にはどちらの測定値も前年比で上昇を示しました。

Despite the inflation data, markets were largely upbeat about the prospects of the Federal Reserve continuing to ease monetary policy, with traders pricing in an 80% probability of a December rate cut.

インフレ統計にもかかわらず、市場では米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が金融緩和を継続する見通しについておおむね楽観的な見方が多く、トレーダーらは１２月利下げの確率を８０％織り込んでいる。

Here's a snapshot of Thursday's market performance

これは木曜日の市場パフォーマンスのスナップショットです

Major Indices Wall Street's major indices were in the red by midday, with the S&P 500 down 0.3% and small-cap stocks lagging behind large-caps. The Dow Jones Industrial Average was up 20 points at the time of writing.

主要指数 ウォール街の主要指数は正午までに赤字となり、S&P500種は0.3％下落し、小型株は大型株に後れを取った。本稿執筆時点でダウ工業株30種平均は20ポイント上昇していた。

U.S. Dollar The U.S. dollar index ticked up 0.1%, even as Treasury yields declined. Bonds outperformed equities, with the iShares 20+ Year Treasury Bond ETF (NYSE:TLT) climbing 1.2%.

米ドル 国債利回りが低下したにもかかわらず、米ドル指数は0.1%上昇した。債券が株式をアウトパフォームし、iシェアーズ20年超国債ETF(NYSE:TLT)は1.2％上昇した。

Gold, Oil Prices Gold edged 0.2% lower, while oil rose 0.2%. Meanwhile, Bitcoin (CRYPTO:BTC) saw its rally stall, dropping 1.8%.

金、原油価格 金は0.2％安となり、原油は0.2％上昇した。一方、ビットコイン(CRYPTO:BTC)は上昇が失速し、1.8%下落した。

Top Performers Thursday's Performance In Major US Indices, ETFs According to Benzinga Pro data, Wall Street stocks saw mixed performances on Thursday. Among the top performers were:

米国の主要指数、ETFの木曜日のトップパフォーマーのパフォーマンス ベンジンガ・プロのデータによると、木曜日のウォール街株のパフォーマンスはまちまちだった。上位のパフォーマーには次のような人が含まれていました。

Worst Performers Thursday's Stock Movers Several stocks moved notably on Thursday following earnings reports. Here's a glance at a few:

最もパフォーマンスの悪い銘柄 木曜日の株価変動銘柄 いくつかの銘柄は、決算報告を受けて木曜日に目立った動きを見せた。いくつかを紹介します。

Other notable movers included Applied Materials Inc. (NASDAQ:AMAT), Globant S.A. (NYSE:GLOB), AST SpaceMobile Inc. (NASDAQ:ASTS), and Post Holdings Inc. (NYSE:POST), all of which are slated to report their earnings after Thursday's close.

その他の注目すべき動きには、アプライド マテリアルズ社 (NASDAQ:AMAT)、グローバント SA (NYSE:GLOB)、AST スペースモバイル社 (NASDAQ:ASTS)、およびポスト ホールディングス社 (NYSE:POST) が含まれており、これらはすべて報告される予定です。木曜日の取引終了後の収益。

Keep Reading

読み続けてください