トランプファミリー支援ビットコインマイニングオペレーションアメリカンビットコインコーポレーションプランIPO

トランプの家族が支援する暗号採掘事業であるAmerican Bitcoin Corp.は、初期公募（IPO）を含む追加の資本を調達する計画を持っています

American Bitcoin Corp., a crypto mining operation backed by the Trump family, is planning to raise additional capital, including through an initial public offering (IPO), according to an April 1 report by Bloomberg.

ブルームバーグの4月1日のレポートによると、トランプ族の家族が支援する暗号採掘作業であるAmerican Bitcoin Corp.は、初期公募（IPO）を含む追加の資本を調達することを計画しています。

On March 31, Hut 8 ( HUT.TO ) — a publicly traded Bitcoin (BTC) miner — acquired a majority stake in American Bitcoin (formerly American Data Centers), whose founders include Donald Trump Jr. and Eric Trump.

3月31日、HUT 8（Hut.To） - 公開されたビットコイン（BTC）マイナーであるHUT.TO）は、アメリカのビットコイン（旧アメリカのデータセンター）の過半数の株式を取得しました。

After the deal announcement, Hut 8 transferred its Bitcoin mining equipment into the newly created entity, which is not yet publicly traded.

取引の発表の後、HUT 8はビットコインマイニング機器を新しく作成したエンティティに移しましたが、まだ公開されていません。

While American Bitcoin will focus on crypto mining, Hut 8 plans to target data center infrastructure for use cases such as high-performance computing. The deal “evolves Hut 8 toward more predictable, financeable, lower-cost-of-capital segments,” Asher Genoot, CEO of Hut 8, said in a statement.

American Bitcoinは暗号採掘に焦点を当てますが、Hut 8は、高性能コンピューティングなどのユースケースのデータセンターインフラストラクチャをターゲットにする予定です。 HUT 8のCEOであるAsher Genootは、声明で、この契約は「Hut 8をより予測可能で、資金調達可能、低コストのセグメントに向けて進化させます」と述べています。

“So you can see this in the long term as two sister publicly traded companies,” Genoot told Bloomberg. “One that is energy, infrastructure data centers and the other one that’s Bitcoin, AISCs and reserves and together they form a vertically integrated company that has some of the best economics out there.”

「だから、これを長期的には2人の姉妹が公開している企業として見ることができます」とGenootはブルームバーグに語った。 「1つはエネルギー、インフラデータセンター、もう1つはビットコイン、AISCS、保護区であり、一緒になって、最高の経済学のいくつかを備えた垂直統合企業を形成します。」

According to Bloomberg, American Bitcoin is working with Bitmain, a Chinese Bitcoin mining hardware supplier.

ブルームバーグによると、アメリカのビットコインは、中国のビットコインマイニングハードウェアサプライヤーであるBitmainと協力しています。

Bitmain has faced scrutiny after the US blacklisting of its artificial intelligence affiliate Sopghgo, Bloomberg reported.

ブルームバーグによると、ビットメインは、人工知能のアフィリエイトのソピラのブラックリストに登録された後、調査に直面しています。

Pivoting to new business lines

新しいビジネスラインへのピボット

Bitcoin miners are increasingly pivoting toward alternative business lines, such as servicing artificial intelligence models, after the Bitcoin network’s April 2024 “halving” cut into mining revenues.

ビットコインネットワークの「ハービング」が採掘収益に削減された後、ビットコインマイナーは、人工知能モデルのサービスなどの代替ビジネスラインにますますピボットしています。

Halvings occur every four years and cut in half the number of BTC mined per block.

ハルヴィングは4年ごとに発生し、ブロックあたり採掘されたBTCの半分の数で削減されます。

Miners are “diversifying into AI data-center hosting as a way to expand revenue and repurpose existing infrastructure for high-performance computing,” Coin Metrics said in a March report.

鉱夫は「収益を拡大し、高性能コンピューティングのために既存のインフラストラクチャを再利用する方法としてAIデータセンターホスティングに多様化しています」と、Coin Metricsは3月の報告書で述べています。

Declining cryptocurrency prices have put even more pressure on Bitcoin miners in 2025, according to a report by JPMorgan.

JPMorganのレポートによると、暗号通貨の価格の低下は、2025年にビットコインマイナーにさらに圧力をかけています。