トランプは政府ビットコインリザーブの作成を命じます

米国大統領ドナルド・トランプは、政府のビットコイン保護区を確立する大統領命令に署名し、米国の暗号政策の地震の変化と、より広範なデジタル資産の受け入れへの第一歩を告げています。

U.S. President Donald Trump has signed an executive order establishing a government Bitcoin reserve and a broader digital asset stockpile, marking a seismic shift in American crypto policy.

ドナルド・トランプ米国大統領は、政府のビットコイン保護区とより広範なデジタル資産の備蓄を確立する大統領命令に署名し、アメリカの暗号政策の地震の変化を示しています。

The executive order, seen by Reuters, directs a “full accounting” of the U.S. government’s Bitcoin holdings, which have never been fully audited, and empowers the Treasury and Commerce Departments to create budget-neutral plans for procuring more Bitcoin.

ロイターが見た大統領令は、完全に監査されたことのない米国政府のビットコイン保有の「完全な会計」を指示し、財務省と商務省がより多くのビットコインを調達するための予算中立計画を作成できるようにします。

The order also creates a “U.S. Digital Asset Stockpile,” which will hold seized cryptocurrencies such as ether, XRP, and stablecoins.

この注文は、「米国のデジタル資産備蓄」も作成します。これにより、Ether、XRP、Stablecoinsなどの押収された暗号通貨が保持されます。

The move is part of Trump's new policy regarding digital assets as a national strategic asset. It comes as his administration has begun rolling back enforcement actions previously initiated by the Securities and Exchange Commission against top crypto firms.

この動きは、デジタル資産に関するトランプの新しい政策の一部として、国家戦略資産としてのものです。それは、彼の政権が、トップクリプト企業に対する証券取引委員会によって以前に開始された執行措置をロールバックし始めたときに来ます。

The president is also pushing Congress to pass industry-supported legislation.

大統領はまた、議会に業界が支援する法律を可決するように推進しています。

"We will not sell any Bitcoin that is put into the Reserve. It will be held as a reserve of value. The Reserve is a virtual Fort Knox for the cryptocurrency commonly referred to as 'digital gold'," said David Sacks, Trump's appointed "crypto czar".

「私たちは保護区に入れられるビットコインを販売しません。それは価値の保護区として保持されます。保護区は、一般に「デジタルゴールド」と呼ばれる暗号通貨の仮想フォートノックスです」

"The executive order directs the Treasury to coordinate with the Commerce Department to develop a plan to acquire additional Bitcoin in a manner that is budget-neutral and takes into account the economic and technical feasibility of such acquisition."

「大統領令は、財務省に商務省と調整するよう指示し、予算中立であり、そのような獲得の経済的および技術的な実現可能性を考慮した方法で追加のビットコインを取得する計画を策定します。」

The order follows Trump's campaign promises to create a Bitcoin reserve and integrate crypto into the U.S. financial system.

この命令は、トランプのキャンペーンに続いて、ビットコインリザーブを作成し、暗号を米国の金融システムに統合することを約束します。

After winning the 2024 election, Trump appointed several crypto executives to key administration roles and signaled his intent to transform the U.S. into a global crypto hub.

2024年の選挙に勝った後、トランプはいくつかの暗号幹部を主要な管理役に任命し、米国をグローバルな暗号ハブに変える意向を示しました。

His pro-crypto stance has secured him powerful support from high-net-worth investors and business executives, some of whom were against the Biden regime's regulatory repression of crypto businesses and invested heavily to get Trump back in the White House.

彼のプロクリプトの姿勢は、彼が富裕層の投資家やビジネス幹部からの強力な支援を確保しました。その一部は、バイデン政権の暗号企業の規制抑制に反対し、トランプをホワイトハウスに戻すために多額の投資をしました。

Some of the key figures supporting Trump include billionaire hedge fund manager Ken Griffin, private equity mogul Stephen Ross, and cryptocurrency exchange FTX founder Sam Bankman-Fried.

トランプを支持する主要な数字には、億万長者のヘッジファンドマネージャーのケン・グリフィン、プライベートエクイティの大御所スティーブン・ロス、暗号通貨交換FTXの創設者サム・バンクマン・フリードが含まれます。

"He's got incredible support from the financial community," said one Trump adviser, referring to the president's ability to rally support from influential figures in banking, private equity, and hedge funds.

「彼は金融コミュニティからの信じられないほどの支援を受けています」と、あるトランプの顧問は語り、銀行、プライベートエクイティ、ヘッジファンドの影響力のある人物からサポートを集める大統領の能力について言及しました。

"They're really pouring money into Trump to help him get re-elected."

「彼らは本当に彼が再選されるのを助けるためにトランプにお金を注いでいます。」

Trump's acceptance of Bitcoin and cryptocurrency marks a clear change of position from his previous doubting stance. Only several years ago, Trump dismissed Bitcoin as a hoax.

トランプのビットコインと暗号通貨の受け入れは、彼の以前の疑いのあるスタンスからの明確な位置の変化を示しています。わずか数年前、トランプはビットコインをデマとして却下しました。

But Trump now calls himself the "crypto president", endorses policies for the benefit of digital assets, and promotes blockchain development.

しかし、トランプは現在、自分自身を「暗号大統領」と呼び、デジタル資産の利益のための政策を支持し、ブロックチェーン開発を促進しています。

"Together, we will unlock the unrealized potential of digital assets to strengthen our economy, enhance national security, and benefit the American people," Trump said in a statement on Sunday.

「一緒に、私たちは経済を強化し、国家安全保障を強化し、アメリカ国民に利益をもたらすために、デジタル資産の未実現の可能性を解き放ちます」とトランプは日曜日の声明で述べた。

His administration has started rolling back enforcement actions previously initiated by the S.E.C. against top crypto firms such as Coinbase and Circle.

彼の政権は、CoinbaseやCircleなどのトップクリプト企業に対して以前にSECによって開始された執行措置をロールバックし始めました。

The president is also pushing Congress to pass legislation supported by the industry, aiming to set clear rules for the crypto sector.

大統領はまた、議会に、暗号部門の明確な規則を設定することを目指して、業界の支持された法律を可決するように推進しています。

"This administration is committed to a rational and measured approach to digital assets, an approach that is mindful of the unique characteristics and potential of these new technologies," said Trump.

「この政権は、これらの新しい技術のユニークな特性と可能性に留意するアプローチであるデジタル資産に対する合理的で測定されたアプローチに取り組んでいます」とトランプは述べた。

Bitcoin, originally developed in response to the 2008 financial crisis, has become a $1.7 trillion market asset, although it is doubted in terms of its long-term sustainability.

2008年の金融危機に対応して開発されたビットコインは、長期的な持続可能性の観点から疑われていますが、1.7兆ドルの市場資産になりました。

It is still not used commonly for day-to-day transactions, but is now seen more as a store of value, with a limited supply of 21 million coins that its supporters believe will hedge against inflation.

それはまだ日々の取引には一般的には使用されていませんが、現在では価値のある貯蔵庫と見なされており、サポーターがインフレをヘッジすると信じている2100万コインの供給が限られています。

Some proponents believe a strategic Bitcoin reserve could eventually be used to offset the U.S. national debt, leveraging the digital asset's scarcity and value appreciation over time.

一部の支持者は、戦略的なビットコイン保護区を最終的に使用して、米国の国家債務を相殺し、デジタル資産の希少性と価値の評価を時間の経過とともに活用できると考えています。

Following Trump's 2024 election victory, crypto markets surged, and when Bitcoin first crossed the $100,000 mark in December, Trump took credit, posting: "YOU'RE WELCOME!!!"

トランプの2024年の選挙での勝利の後、Crypto Marketsは急増し、12月にビットコインが最初に100,000ドルのマークを越えたとき、トランプは「どういたしまして!!!」

But Bitcoin prices have moderated since, and Trump's new executive order did not prompt an immediate price surge. Bitcoin was trading at about $86,000 as of Tuesday, remaining stable despite the policy declaration.

しかし、ビットコインの価格はそれ以来緩和されており、トランプの新しい大統領命令は即時の価格の急増を促しませんでした。ビットコインは火曜日の時点で約86,000ドルで取引されており、政策宣言にもかかわらず安定したままでした。

Aside from Bitcoin, the executive order creates the 'U.S. Digital Asset Stockpile', which will store seized cryptocurrencies such as ether, XRP, and stablecoins.

ビットコインとは別に、大統領令は「米国のデジタル資産備蓄」を作成します。これにより、Ether、XRP、Stablecoinsなどの押収された暗号通貨が保存されます。

On Sunday, Trump triggered a fleeting price spike among altcoins when he surprisingly indicated that the assets such as XRP, Solana, and Cardano ought to be left in the possession of the U.S. government's digital holdings.

日曜日に、トランプはXRP、ソラナ、カルダノなどの資産が米国政府のデジタルホールディングスを所有するために残されるべきであることを驚くほど示したとき、アルトコインの間でつかの間の価格の急上昇を引き起こしました。

"It is clear that these digital assets should remain in the U.S. Digital Asset Stockpile," stated Trump in a statement concerning his administration's stance on cryptocurrencies.

「これらのデジタル資産は、米国のデジタル資産の備蓄にとどまるべきであることは明らかです」とトランプは、暗号通貨に関する彼の政権の姿勢に関する声明で述べました。

This remark, delivered during a rally in December, was a follow-up to his earlier announcement of a plan to establish a

12月の集会中に行われたこの発言は、を設立する計画の以前の発表のフォローアップでした