タイはビットコインETF、ステーブルコイン、観光統合により暗号通貨を受け入れる

タイの規制当局は、ビットコイン上場投資信託（ETF）の許可など、仮想通貨を受け入れるための画期的な措置を模索している。

Thailand is making groundbreaking moves to integrate cryptocurrency into its economy. Here are the key highlights:

タイは仮想通貨を経済に組み込むための画期的な動きを進めている。主なハイライトは次のとおりです。

Bitcoin ETFs to Be Permitted on Local Exchanges: A major policy shift is being considered by the Thai Securities and Exchange Commission (SEC) to allow institutional and retail investors to directly access Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) within the local market. This move would significantly expand Thailand's limited exposure to Bitcoin, which is currently only accessible through a fund-of-funds launched by One Asset Management in mid-2024. The existing fund invests in overseas Bitcoin ETFs, but direct investments in Bitcoin are still prohibited under current regulations. However, the SEC is now evaluating these restrictions to provide broader crypto investment options, according to Pornanong Budsaratragoon, the Secretary-General of the SEC. Such reforms are crucial for Thailand to remain competitive in the region, especially as neighboring countries like Singapore and Hong Kong are rapidly developing robust frameworks for digital assets. Singapore has notably succeeded in attracting global crypto firms, while Hong Kong has positioned itself as a hub for institutional crypto trading.

ビットコインETFが現地取引所で許可へ：タイ証券取引委員会（SEC）は、機関投資家や個人投資家が現地市場内でビットコイン上場投資信託（ETF）に直接アクセスできるようにするための大きな政策転換を検討している。この動きにより、タイの限られたビットコインへのエクスポージャーが大幅に拡大されることになるが、現在はワン・アセット・マネジメントが2024年半ばに立ち上げたファンド・オブ・ファンズを通じてのみアクセス可能となっている。既存ファンドは海外のビットコインETFに投資しているが、現在の規制ではビットコインへの直接投資は依然として禁止されている。しかし、SEC事務総長のポルナノン・ブドサラトラゴン氏によると、SECは現在、より広範な仮想通貨投資の選択肢を提供するために、これらの制限を評価しているという。特にシンガポールや香港などの近隣諸国がデジタル資産のための強固な枠組みを急速に開発していることから、このような改革はタイが地域での競争力を維持するために極めて重要である。シンガポールは世界的な仮想通貨企業の誘致に特に成功しており、一方香港は機関投資家の仮想通貨取引の中心地としての地位を確立している。

Thailand to Issue Stablecoins Backed by Government Bonds: The Thai government is making bold moves in stablecoin development. One key initiative is the exploration of issuing stablecoins that are backed by government bonds. This project is being spearheaded by Thaksin Shinawatra, the de facto leader of the ruling Pheu Thai Party. In addition to government bond-backed stablecoins, the SEC is also proposing a scheme that would allow companies with strong credit ratings to issue stablecoins linked to corporate bonds. The aim is to enhance access to corporate bond markets and reduce transaction costs. Stablecoins could play a crucial role in both retail and institutional investment.

タイ、国債を裏付けとしたステーブルコインを発行へ：タイ政府はステーブルコインの開発に大胆な動きをとっている。重要な取り組みの 1 つは、国債を裏付けとしたステーブルコインの発行の検討です。このプロジェクトは、与党タイ貢献党の事実上の指導者であるタクシン・チナワット氏が主導している。 SECは国債を裏付けとしたステーブルコインに加えて、高い信用格付けを持つ企業が社債と連動したステーブルコインの発行を可能にする制度も提案している。社債市場へのアクセスを強化し、取引コストを削減することが目的だ。ステーブルコインは、個人投資と機関投資の両方において重要な役割を果たす可能性があります。

Cryptocurrency Payments to Be Piloted in Thailand's Tourism Sector: Thailand is also embracing cryptocurrency in its vital tourism sector, which contributed over 20% of the nation's GDP prior to the pandemic. In a bid to attract tech-savvy travelers and boost global competitiveness, the government is launching a pilot project to enable crypto payments in select tourist hotspots. The initiative, which was announced by Deputy Prime Minister Pichai Chunhavajira, will begin in Phuket later this year. Tourists will be able to use Bitcoin and other cryptocurrencies to initiate payments at participating businesses. Notably, this program will operate within the country's existing legal frameworks, avoiding the need for immediate regulatory changes. Phuket, being a world-renowned tourist destination, has been chosen to pilot the crypto payment integration. If successful, the project could expand to other popular locations like Bangkok and Chiang Mai, making Thailand one of the first countries to integrate crypto into its tourism industry.

タイの観光分野で暗号通貨決済が試験導入される：タイはまた、パンデミック前には国のGDPの20％以上を占めていた重要な観光分野でも暗号通貨を導入している。テクノロジーに精通した旅行者を惹きつけて世界競争力を高めるため、政府は厳選された観光スポットで暗号通貨決済を可能にするパイロットプロジェクトを立ち上げている。ピチャイ・チュンハバジラ副首相が発表したこの取り組みは、今年後半にプーケットで開始される予定だ。観光客はビットコインやその他の暗号通貨を使用して、参加企業で支払いを開始できるようになります。注目すべきことに、このプログラムは国の既存の法的枠組み内で運営されるため、直ちに規制を変更する必要はありません。世界的に有名な観光地であるプーケットが、暗号通貨決済の統合を試験的に行う場所に選ばれました。成功すれば、このプロジェクトはバンコクやチェンマイなどの他の人気の場所にも拡大する可能性があり、タイは観光産業に仮想通貨を組み込んだ最初の国の一つとなる可能性がある。

These multi-faceted initiatives to adopt cryptocurrency in Thailand demonstrate the nation's intent to strike a balance between innovation and regulation. By enabling Bitcoin ETFs, introducing stablecoins, and integrating crypto into tourism, Thailand is positioning itself as a forward-thinking player in the global crypto market. These efforts also align with Thailand's broader economic goals, such as attracting foreign investment, modernizing financial markets, and enhancing its appeal to international travelers. As Thailand continues to navigate the rapidly evolving world of digital assets, its regulatory and policy decisions are likely to serve as a model for other countries.

タイで暗号通貨を導入するためのこれらの多面的な取り組みは、イノベーションと規制のバランスをとろうとするタイの意図を示しています。ビットコインETFの実現、ステーブルコインの導入、観光業への仮想通貨の統合により、タイは自らを世界の仮想通貨市場における先進的なプレーヤーとしての地位を確立している。これらの取り組みは、海外投資の誘致、金融市場の近代化、海外旅行者への魅力の向上など、タイのより広範な経済目標とも一致しています。タイが急速に進化するデジタル資産の世界を歩み続ける中、その規制や政策の決定は他国のモデルとなる可能性が高い。