|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
従来の銀行とビッグテック企業の間の競争はすでに始まっています。まず、暗号通貨は中央集権的な機関を排除することを約束します。
The race between traditional banks and Big Tech companies has already begun. First, cryptocurrencies promised to eliminate centralized institutions. Now, tech firms' core technology is underpinning the largest power grab in the history of finance.
従来の銀行とビッグテック企業の間の競争はすでに始まっています。まず、暗号通貨は中央集権的な機関を排除すると約束しました。現在、ハイテク企業の中核技術が金融史上最大の権力掌握を支えている。
Decentralized finance leverages blockchain technology to remove intermediaries like banks and financial service companies. It enables peer-to-peer transactions, empowering individuals to transact directly without relying on centralized institutions.
分散型金融はブロックチェーン技術を活用して、銀行や金融サービス会社などの仲介業者を排除します。これによりピアツーピア取引が可能になり、個人が中央機関に依存せずに直接取引できるようになります。
With the rise of DeFi, tech giants' possibilities have reached a whole new level. All segments of financial services are up for grabs, from the movement of money to credit and investing. But there exists a problem: neither the regulators nor banks are prepared to respond to Big Tech initiatives today. With emerging AI and digital capabilities, the gap is becoming bigger and more problematic.
DeFiの台頭により、テクノロジー巨人の可能性はまったく新しいレベルに達しました。お金の移動から信用、投資に至るまで、金融サービスのあらゆる分野が注目されています。しかし、問題が存在します。それは、規制当局も銀行も、今日のビッグテックの取り組みに対応する準備ができていないということです。 AI とデジタル機能の出現により、そのギャップはますます大きくなり、問題が大きくなってきています。
AI and machine learning are being used for personalized banking experiences, fraud detection and predictive analytics. For example, AI-powered chatbots provide customer service, while ML algorithms help with credit scoring and risk management. Blockchain technology ensures secure and transparent transactions, reducing the need for intermediaries. Cryptocurrencies offer an alternative to traditional banking systems. Companies like Ripple and Ethereum are notable examples.
AI と機械学習は、パーソナライズされたバンキング エクスペリエンス、不正行為の検出、予測分析に使用されています。たとえば、AI を活用したチャットボットは顧客サービスを提供し、ML アルゴリズムは信用スコアリングとリスク管理に役立ちます。ブロックチェーン技術は安全かつ透明な取引を保証し、仲介者の必要性を減らします。暗号通貨は、従来の銀行システムに代わる手段を提供します。リップルやイーサリアムなどの企業が注目すべき例です。
There are four actions that regulators should do to level the playing field and contain risk in the new FinTech platform.
新しい FinTech プラットフォームにおける競争条件を平等にし、リスクを抑制するために規制当局が行うべきアクションは 4 つあります。
First, preventing Big Tech from abusing gatekeeper function. For example, the restricted near-field communication chip or mobile operating system should not be abused.
まず、大手テック企業によるゲートキーパー機能の悪用を防ぐこと。たとえば、制限された近距離無線通信チップやモバイル オペレーティング システムを悪用すべきではありません。
Second, designate Big Tech companies as nonbank systemically important financial institutions (SIFIs). A SIFI refers to a financial institution whose failure could significantly disrupt the entire financial system. There are two regulatory approaches. The entity-based one focuses on the institution as a whole, considering its overall risk profile and ensuring a holistic view of its risks. The activity-based one targets specific activities or functions within the institution and homes in on high-risk activities. The combined approach is advocated by the International Monetary Fund, Financial Stability Board and Bank for International Settlements with the aim of enhancing financial stability by addressing both the institution's overall risk and specific activities.
第二に、ビッグテック企業をノンバンクのシステム上重要な金融機関(SIFI)に指定する。 SIFIとは、破綻すると金融システム全体に重大な混乱をもたらす可能性がある金融機関を指します。規制には 2 つのアプローチがあります。エンティティベースのものは、機関全体に焦点を当て、その全体的なリスクプロファイルを考慮し、そのリスクの全体像を確保します。活動ベースのものは、施設内の特定の活動または機能を対象とし、リスクの高い活動に焦点を当てます。この統合アプローチは、金融機関の全体的なリスクと特定の活動の両方に対処することで金融の安定性を高めることを目的として、国際通貨基金、金融安定理事会、国際決済銀行によって提唱されています。
The third action is implementing tight controls on stablecoins. Big-Tech companies that launch stablecoins pegged to fiat or other traditional financial assets should be regulated. Fiat currency is traditional government-issued money, while stablecoins bridge the gap between cryptocurrencies and everyday transactions by maintaining a stable value.
3 番目のアクションは、ステーブルコインに対する厳格な管理を実施することです。法定通貨やその他の伝統的な金融資産に固定されたステーブルコインを発行するビッグテック企業は規制されるべきです。法定通貨は伝統的な政府発行の通貨ですが、ステーブルコインは安定した価値を維持することで、暗号通貨と日常の取引との間のギャップを埋めます。
The fourth thing is liberating licensed banks for fairer competition and greater transparency. Licensed banks should be allowed to engage in the same digital asset and DeFi activities as non-licensed entities.
4番目は、より公正な競争と透明性の向上のために認可銀行を解放することです。認可を受けた銀行は、認可を受けていない事業体と同じデジタル資産や DeFi 活動に従事することを許可されるべきである。
Banks face the challenge of digitizing customer journeys to meet evolving expectations. Failing to adapt could lead to revenue loss and the demise of less agile organizations. On the other hand, large banks can counter and beat disruptors by launching their own digital offerings. Their capital, resources and expertise allow them to compete in consumer banking, wealth management and specialized services.
銀行は、進化する期待に応えるためにカスタマー ジャーニーをデジタル化するという課題に直面しています。適応に失敗すると、収益の損失や機敏性の低い組織の消滅につながる可能性があります。一方で、大手銀行は独自のデジタルサービスを開始することで、破壊的企業に対抗し、打ち勝つことができます。彼らの資本、リソース、専門知識により、消費者向け銀行業務、資産管理、専門サービスで競争できるようになります。
Big Tech's reach extends far beyond technology, shaping economies and financial landscapes globally. While their impact is undeniable, it's essential to balance innovation with responsible governance and fair competition.
ビッグテックの範囲はテクノロジーをはるかに超えて広がり、世界中の経済と金融の状況を形成しています。その影響は否定できませんが、イノベーションと責任あるガバナンスおよび公正な競争とのバランスを取ることが不可欠です。
Dr Jolly Wong is a policy fellow at the Centre for Science and Policy, University of Cambridge
ジョリー・ウォン博士は、ケンブリッジ大学科学政策センターの政策研究員です。
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。
-
- ビットコイン価格が7万ドル近くに達し、再び強気のシグナルを受け取る
- 2024-10-21 12:25:01
- 広く注目されているモメンタム指標が4月以来初めてプラスに転じた。