マンダレイベイ内にスインガーズ・クレイジー・ゴルフが金曜日にオープン

これは、ラスベガスにパーティーに来た大人たちに健全な楽しみを提供する、MGM リゾーツの施設による最新の取り組みです。

Miniature golf has arrived on the Las Vegas Strip in a big way.

ミニチュア ゴルフがラスベガス ストリップに大々的に登場しました。

Swingers Crazy Golf opened Friday inside Mandalay Bay, continuing a recent effort by MGM Resorts properties to cater to adults who come to Las Vegas to party.

スウィンガーズ クレイジー ゴルフは金曜日、マンダレイ ベイ内にオープンしました。これは、パーティーのためにラスベガスに来る大人に対応するための MGM リゾーツ施設による最近の取り組みを継続するものです。

The multi-level mini golf experience is equal parts golf course, nightclub, bar and restaurant, all situated inside a Las Vegas casino.

マルチレベルのミニゴルフ体験は、ゴルフコース、ナイトクラブ、バー、レストランを兼ねており、すべてラスベガスのカジノ内にあります。

There are four Swingers locations worldwide, and at 40,000 multi-level square feet, the Las Vegas outpost is the largest. The new flagship Swingers includes four “crazy” golf courses, a Swingers Arcade with old-school amusement games like Skee-ball, food by Emmy Squared Pizza, full bars with signature cocktails and local beer on draft and a DJ booth.

スウィンガーズの拠点は世界中に 4 か所あり、複数階から成る 40,000 平方フィートの広さを誇るラスベガスの前哨基地が最大です。新しい旗艦スウィンガーズには、4 つの「クレイジー」ゴルフ コース、スキーボールなどの昔ながらのアミューズメント ゲームがあるスウィンガーズ アーケード、エミー スクエアード ピザの料理、特製カクテルと地ビールの生ビールを揃えた本格的なバー、DJ ブースが含まれています。

Guests at the adults-only venue could easily spend hours just eating, drinking and playing various games.

大人専用の会場では、食べたり飲んだり、さまざまなゲームをしたりするだけで、簡単に何時間でも過ごすことができます。

Exploring SwingersLas Vegas

スインガーの探索ラスベガス

Swingers Las Vegas is a massive open-concept multi-level venue. After checking into Swingers, guests proceed upstairs to the main level, which includes a huge bar and Emmy Squared Pizza.

スウィンガーズ ラスベガスは、大規模なオープンコンセプトのマルチレベル会場です。スウィンガーズにチェックインした後、ゲストは巨大なバーやエミー スクエアード ピザのあるメイン レベルに上ります。

The venue has four Crazy Golf courses on two levels. Each course features its own unique layout.

会場には 2 つのレベルに 4 つのクレイジー ゴルフ コースがあります。各コースは独自のレイアウトを備えています。

A first look 👀 Adults only mini golf course opens on the Stripâ›³ï¸ @SwingersLDN inside @MandalayBay #Vegas #LasVegas pic.twitter.com/8ACBkohlB0

大人限定のミニゴルフコースがストリップにオープン、@MandalayBay 内に @SwingersLDN #Vegas #LasVegas が初登場 pic.twitter.com/8ACBkohlB0

Players will immediately notice the Clocktower and Hot Air Balloon from the main level. These courses are actually a few steps below the main bar area. Those who head to the upper level will see the Carousel and Meteorite.

プレイヤーはメイン レベルから時計塔と熱気球にすぐに気づくでしょう。これらのコースは、実際にはメインバーエリアの数歩下にあります。上の階に行くと回転木馬と隕石が見えます。

Imagine the two most visually striking holes at your local mini golf course. Every hole at Swingers is memorable. While the courses are stunning, they could feel cramped when busy.

地元のミニゴルフコースにある、最も視覚的に印象的な 2 つのホールを想像してみてください。スインガーズではどのホールも思い出に残るものになります。コースは素晴らしいですが、混雑時は狭く感じるかもしれません。

In addition to playing Crazy Golf, guests can play some classic amusement games in the Swinger Carnival. This area includes games like Pop-A-Shot basketball, Skeeball, Whack-a-Mole, Claw games and more. Like an old-school arcade, players can win points (instead of tickets) that can be redeemed for prizes like shot glasses, mugs, golf balls and more.

クレイジー ゴルフに加えて、スインガー カーニバルではいくつかの古典的なアミューズメント ゲームをプレイすることもできます。このエリアには、ポップ・ア・ショット バスケットボール、スキーボール、もぐらたたき、クレーン ゲームなどのゲームが含まれます。昔ながらのゲームセンターのように、プレーヤーは (チケットの代わりに) ポイントを獲得し、ショットグラス、マ​​グカップ、ゴルフボールなどの賞品と引き換えることができます。

Swingers is the first location for Emmy Squared Pizza, which was born in Brooklyn, New York. While the Detroit-style pizza might be the calling card, the burgers might be the best items on the menu.

Swingers は、ニューヨークのブルックリンで誕生したエミー スクエアード ピザの最初の店舗です。デトロイト スタイルのピザが看板商品かもしれませんが、メニューの中で最も優れているのはハンバーガーかもしれません。

There are multiple bars to grab a drink and relax. The Sunken Garden is located below the main-level Crazy Golf courses. The space features a parasol-covered DJ booth located at the front entry of the English Country House.

ドリンクを飲みながらリラックスできるバーが複数あります。サンケン ガーデンは、メインレベルのクレイジー ゴルフ コースの下にあります。このスペースには、イングリッシュ カントリー ハウスの正面玄関にパラソルで覆われた DJ ブースが設置されています。

Swingers does not charge an admission fee for guests to eat, drink or play carnival games. A round of Crazy Golf is $35 per person on weekends or $30 midweek. Locals can play a round for as little as $22.50 from Sunday through Wednesday. Carnival game prices start at $15 for 80 credits.

スウィンガーズでは、ゲストが飲食したり、カーニバル ゲームをプレイしたりする場合、入場料はかかりません。クレイジー ゴルフのラウンドは、週末なら 1 人あたり 35 ドル、平日なら 30 ドルです。地元の人は日曜日から水曜日までわずか 22.50 ドルでラウンドをプレイできます。カーニバル ゲームの価格は 80 クレジットで 15 ドルから始まります。

Quick Take Away from Visiting SwingersI explored Swingers before it opened and liked the venue a lot, but I’ll save my overall opinion until I play a round of Crazy Golf.

スウィンガーズ訪問からの簡単な感想私はオープン前にスウィンガーズを探索し、その会場をとても気に入りましたが、クレイジー ゴルフのラウンドをプレイするまで全体的な意見は取っておきます。

The food at Emmy Squared was good, and the burger was fantastic. The Estate Bar is massive and offers frozen drinks and my favorite local beer, Able Baker’s Atomic Duck, on tap.

エミースクエアードの食事は美味しく、ハンバーガーは素晴らしかったです。エステート バーは巨大で、フローズン ドリンクと私のお気に入りの地元ビールであるエイブル ベイカーズ アトミック ダックを生で提供しています。

Swingers should appeal to sports fans at Mandalay Bay before and after Raiders games at Allegiant Stadium. It’s a place where I wouldn’t mind hanging out just to eat or drink with friends visiting.

スインガーは、アレジアント スタジアムでのレイダースの試合の前後にマンダレイ ベイでスポーツ ファンにアピールする必要があります。友人が遊びに来たときは、ただ食事したり飲んだりするだけでも気にならない場所です。

Crazy Golf would be the cherry on top of a fun bar-restaurant experience. I feel the same way about visiting Topgolf at MGM Grand. The venue is great with or without playing the golf games.

Crazy Golf は、楽しいバーレストラン体験の最高級品です。 MGM グランドのトップゴルフを訪れたときも同じように感じました。会場はゴルフゲームをプレイしてもしなくても素晴らしいです。