Axie Infinity、「Collectible Axies: Race to Nightmare Body Contest」の受賞者を発表

AXSの報酬は11月25日に配布される予定です。

Announced earlier this month, Axie Infinity (AXS) has revealed the winners of the “Collectible Axies: Race to Nightmare Body Contest”. According to the announcement, the AXS rewards will be distributed on November 25th.

今月初めに発表された、Axie Infinity (AXS) は、「Collectible Axies: Race to Nightmare Body Contest」の勝者を発表しました。発表によると、AXSの報酬は11月25日に配布されるとのこと。

To participate in the contest, users had to collect the required Axie parts and assemble them to form a complete Nightmare Axie. Once assembled, users were then required to submit their Axie on Discord for judging.

コンテストに参加するには、ユーザーは必要なアクスィーのパーツを集め、組み立てて完全なナイトメア・アクスィーを形成する必要がありました。組み立てが完了すると、ユーザーは審査のために Discord で Axie を提出する必要がありました。

The contest saw a total of 1,234 entries, out of which 200 were disqualified due to late submissions, duplicate entries, or not following the rules. This left a total of 1,034 valid entries that were judged by the Axie Infinity team.

このコンテストには合計 1,234 件の応募があり、そのうち 200 件が提出の遅れ、重複した応募、またはルールに従わなかったために失格となりました。これにより、Axie Infinity チームによって審査された合計 1,034 件の有効なエントリーが残りました。

The team then selected the top 100 Axies based on their visual appeal, adherence to the Nightmare theme, and overall creativity. These top 100 Axies were then ranked according to their performance in the criteria mentioned above. The higher the rank, the more AXS each Axie will receive.

次にチームは、視覚的な魅力、ナイトメアのテーマへの準拠、全体的な創造性に基づいて、トップ 100 のアクシーを選出しました。これらのトップ 100 のアクシーは、上記の基準でのパフォーマンスに応じてランク付けされました。ランクが高くなるほど、各アクシーが受け取る AXS が増加します。

The full list of winners and their ranks can be found on the official Axie Infinity Discord server. Ranks 1 to 10 will receive 1,500 to 250 AXS, respectively, while Ranks 11 to 50 will receive 125 AXS each. Ranks 51 to 100 will each receive 75 AXS.

勝者の完全なリストとそのランクは、公式 Axie Infinity Discord サーバーでご覧いただけます。ランク 1 ～ 10 はそれぞれ 1,500 ～ 250 AXS を受け取り、ランク 11 ～ 50 はそれぞれ 125 AXS を受け取ります。ランク 51 ～ 100 には、それぞれ 75 AXS が与えられます。

The rewards will be distributed to the winners’ Ronin wallets, and they will be notified via Discord direct message once the rewards have been processed. The announcement also noted that the distribution may take some time due to the large number of winners.

報酬は勝者の Ronin ウォレットに配布され、報酬が処理されたら Discord のダイレクト メッセージで通知されます。また、当選者多数のため配布に時間がかかる場合があることも発表で伝えられている。