市場の楽観的な見方が高まる中、ビットコインETFへの流入額は10億ドルを超え急増

デクリプトによると、世界有数の仮想通貨の価格が10万ドルに近づき続ける中、今年1月にデビューしたビットコイン上場投資信託（ETF）は木曜日に10億ドル以上の流入を記録した。

Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) logged more than $1 billion in inflows on Thursday as the price of the world’s leading cryptocurrency continued to approach $100,000, according to Decrypt.

デクリプトによると、世界有数の仮想通貨の価格が10万ドルに近づき続けるなか、木曜日にはビットコイン上場投資信託（ETF）に10億ドル以上の流入があったという。

BlackRock pulled in the largest inflows, at more than $608 million, followed by Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund with $301 million, and the Bitwise Bitcoin ETF with $68 million, Farside Investors data showed.

ファーサイド・インベスターズのデータ​​によると、ブラックロックが6億800万ドル以上と最大の流入額を集め、次いでフィデリティ・ワイズ・オリジン・ビットコイン・ファンドが3億100万ドル、ビットワイズ・ビットコインETFが6800万ドルとなった。

In comparison, the ARK 21Shares Bitcoin ETF brought in just $17.2 million, while Franklin Bitcoin ETF lagged behind with $5.7 million.

比較すると、ARK 21シェアーズ・ビットコインETFの収益はわずか1,720万ドルに過ぎず、フランクリン・ビットコインETFは570万ドルで出遅れた。

The numbers, however, do not compare to the record ETF inflows in the days following Donald Trump’s re-election, according to SosoValue data. For example, on November 7, Blackrock’s bitcoin ETF drew record-shattering inflows of $1.12 billion.

しかし、ソソバリューのデータによると、この数字はドナルド・トランプ再選後の数日間の記録的なETF流入額には及ばない。たとえば、11月7日、ブラックロックのビットコインETFは11億2000万ドルという記録を破る流入を記録した。

Bitcoin is already shattering records and ascending new heights since Trump's re-election, with most analysts projecting bitcoin will top $100,000 later this month. Even prominent bitcoin skeptic and financial analyst Jim Cramer has gone all in on the bitcoin, telling audiences that it is now a "winner." This has provoked alarm in some quarters, as some investors speculate that doing the opposite of Cramer's financial advice might yield more optimal results, out of fear of the potential ramifications of the "inverse Cramer" effect.

トランプ大統領の再選以来、ビットコインはすでに記録を打ち破り、新たな高みを上昇しており、ほとんどのアナリストはビットコインが今月後半に10万ドルを超えると予想している。著名なビットコイン懐疑論者で金融アナリストのジム・クレイマーでさえビットコインに全力を尽くし、ビットコインは今や「勝者」であると視聴者に語った。このことは一部の方面で警戒を引き起こしており、一部の投資家は「逆クレイマー」効果の潜在的な波及を恐れて、クレイマー氏の財務アドバイスと逆のことをすれば、より最適な結果が得られるのではないかと推測している。

Bitcoin ETFs saw a surge in inflows on Thursday, with a total of $1.01 billion flowing into the funds, according to data from Farside Investors, as reported by Blockworks.

ブロックワークスが報じたファーサイド・インベスターズのデータ​​によると、木曜日にはビットコインETFへの流入が急増し、総額10億1000万ドルがファンドに流入した。

The BlackRock iShares bitcoin ETF led the pack with $608.8 million in inflows, followed by the Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund with $301.1 million and the Bitwise Bitcoin ETF with $68.1 million.

ブラックロック iシェアーズ ビットコイン ETF が 6 億 880 万ドルの流入でトップとなり、フィデリティ ワイズ オリジン ビットコイン ファンドが 3 億 110 万ドル、ビットワイズ ビットコイン ETF が 6,810 万ドルで続いた。

ARK 21Shares Bitcoin ETF and Franklin Bitcoin ETF also saw inflows, to the tune of $17.2 million and $5.7 million, respectively.

ARK 21シェアーズ・ビットコインETFとフランクリン・ビットコインETFにもそれぞれ1,720万ドルと570万ドル相当の資金が流入した。

These figures come as bitcoin continues to rally, approaching the $100,000 mark. The world’s leading cryptocurrency has been on a tear since Gary Gensler took over at the SEC, with XRP also surging to three-year highs on Friday.

これらの数字は、ビットコインが上昇を続け、10万ドルの水準に近づいている中で得られたものである。ゲイリー・ゲンスラー氏がSECに就任して以来、世界有数の仮想通貨は暴落しており、金曜日にはXRPも3年ぶりの高値に急騰している。

Meanwhile, the Ethereum-to-bitcoin ratio has also plummeted to a three-year low as BTC approaches $100,000.

一方、BTCが10万ドルに近づくにつれ、イーサリアムとビットコインの比率も3年ぶりの低水準に急落した。

On Friday, bitcoin ETFs reached a new milestone, surpassing $100 billion in assets under management, according to Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas. This puts bitcoin ETFs on track to become one of the largest holders of the world's leading crypto by market capitalization, Balchunas said, potentially surpassing the estimated 600,000 to 1.1 million bitcoin held by Satoshi Nakamoto.

ブルームバーグETFアナリストのエリック・バルチュナス氏によると、金曜日、ビットコインETFは運用資産1000億ドルを超え、新たなマイルストーンに達した。これにより、ビットコインETFは時価総額で世界有数の仮想通貨の最大保有者の一つとなる軌道に乗り、サトシ・ナカモト氏が保有する推定60万～110万ビットコインを超える可能性があるとバルチュナス氏は述べた。

In other news, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) also approved options trading for bitcoin ETFs in October, paving the way for world’s largest asset manager, BlackRock, to launch options trading for its bitcoin ETF earlier this month.

他のニュースとしては、米国証券取引委員会（SEC）も10月にビットコインETFのオプション取引を承認し、世界最大の資産運用会社ブラックロックが今月初めにビットコインETFのオプション取引を開始する道が開かれた。