リップルはSECの20億ドルの罰金要求に反論、反論

リップルラボは、機関投資家へのXRP販売に起因する20億ドル近い罰金を求めるSECの要求に異議を唱え、その額は1,000万ドルを超えるべきではないと主張した。リップル社は、自社の販売は未登録有価証券には該当せず、詐欺や無謀の申し立てがないことを考えるとSECの要求は行き過ぎであると主張している。 XRPの販売の一部が証券法に違反しているという判決にもかかわらず、リップルは裁判所の調査結果に従うように自社の慣行を調整したと主張している。

Ripple Labs Counters SEC's $2 Billion Penalty Demand, Submits Rebuttal

リップル研究所、SECの20億ドルの罰金要求に反論、反論を提出

In a comprehensive court document filed late on Monday, Ripple Labs has vehemently contested the Securities and Exchange Commission's (SEC) relentless pursuit of punitive penalties amounting to nearly $2 billion.

月曜日遅くに提出された包括的な法廷文書の中で、リップル・ラボは証券取引委員会（SEC）が総額20億ドル近くに上る懲罰的罰金を執拗に追求していることに激しく異議を唱えた。

This development follows the SEC's declaration last month that Ripple should be held liable for approximately $2 billion in fines for allegedly distributing XRP to institutional investors without registering it as a security. However, Ripple maintains that the appropriate penalty figure should be closer to a modest $10 million, as outlined in its opposition motion.

この展開は、リップル社が有価証券として登録せずに機関投資家にXRPを配布した疑いで約20億ドルの罰金の責任を負うというSECの先月の宣言に続くものである。しかし、リップル社は、反対動議で概説されているように、適切な罰金額は控えめな1,000万ドルに近い額であるべきだと主張している。

"Our vehement objection to the SEC's exorbitant request for $2 billion in penalties for historical institutional sales is now a matter of public record," affirmed Stuart Alderoty, Ripple's Chief Legal Officer, in a statement released on Monday. "In a case conspicuous by the absence of allegations or findings of recklessness or fraudulent intent, and in which Ripple prevailed on several crucial issues, the SEC's demand is merely further evidence of its persistent crusade to intimidate and stifle the entire cryptocurrency industry within the United States."

リップルの最高法務責任者であるスチュアート・アルデロティ氏は、月曜日に発表された声明の中で、「歴史的な機関投資家向け販売に対する20億ドルの罰金を求めるSECの法外な要求に対する我々の断固とした反対は、今や公の記録事項となっている」と断言した。 「無謀や詐欺的意図の申し立てや発見がないことによって顕著であり、リップルがいくつかの重要な問題で勝訴したこの事件において、SECの要求は、米国内の仮想通貨業界全体を脅迫し、抑圧しようとする執拗な運動のさらなる証拠にすぎない」州。」

Alderoty expressed unwavering confidence in the presiding judge's impartial approach to the final remedies phase of the proceedings.

アルデロティ判事は、訴訟の最終救済段階に対する裁判長の公平なアプローチに揺るぎない信頼を表明した。

A Protracted Legal Battle

長引く法廷闘争

For several years, the SEC and Ripple have been embroiled in a contentious legal dispute, stemming from the SEC's accusations that Ripple illicitly raised $1.3 billion through the sale of XRP, which the agency contends constitutes an unregistered security. In a significant ruling last year, Judge Analisa Torres of New York determined that certain of Ripple's programmatic XRP sales did not transgress securities regulations due to the implementation of a blind bid process. However, she did conclude that other direct sales of the token to institutional investors did indeed qualify as securities.

SECとリップルは数年にわたり、リップルが未登録有価証券に当たるXRPの販売を通じて13億ドルを違法に調達したというSECの告発に端を発する、物議を醸す法的紛争に巻き込まれてきた。昨年の重要な判決で、ニューヨーク州のアナリサ・トーレス判事は、リップル社のプログラムによるXRP販売の一部はブラインド入札プロセスの実施により証券規制に違反していないと判断した。しかし、機関投資家に対するその他のトークンの直接販売は確かに有価証券としての資格があると彼女は結論付けた。

The SEC has asserted that Ripple has generated billions of dollars in institutional XRP sales and, in its court filing last month, argued that Ripple "continues to possess the largest XRP holdings of any individual or entity and persists in selling it, unregistered, to institutional purchasers."

SECは、リップルが機関投資家向けXRP販売で数十億ドルを生み出したと主張し、先月の裁判所への提出文書で、リップルは「あらゆる個人または団体の中で最大のXRP保有量を保有し続けており、それを無登録で機関投資家に販売し続けている」と主張した。購入者様。」

Ripple contends that it has implemented substantial revisions to its XRP sales practices in the wake of last year's court ruling.

リップルは、昨年の裁判所の判決を受けて、XRPの販売慣行に大幅な見直しを実施したと主張している。

"Ripple unequivocally acknowledges and abides by the court's decree. It has modified its XRP sales strategy and revised its contracts to rectify the concerns raised by this Court," the company stated in Monday's filing.

「リップル社は、裁判所の判決を明確に認め、これを遵守している。リップル社は、この裁判所が提起した懸念を修正するために、XRP販売戦略を変更し、契約を改訂した」と同社は月曜の提出文書で述べた。

The SEC has yet to issue an official response to a request for comment.

SECはコメント要請に対してまだ正式な回答を出していない。

Contesting the SEC's Proposed Judgment

SEC の判決案に対する異議申し立て

In its proposed final judgment, the SEC sought to impose penalties totaling nearly $2 billion on Ripple Labs, including $876 million in disgorgement, $198 million in prejudgment interest, and a staggering $876 million civil penalty. The agency implored Judge Torres to consider the "egregiousness" of the firm's alleged misconduct.

最終判決案の中で、SECはリップル・ラボに対し、8億7,600万ドルのデゴルジュメント、1億9,800万ドルの判決前利息、そして8億7,600万ドルという驚異的な民事罰金を含む総額20億ドル近くの罰金を科すことを求めた。同庁はトーレス判事に対し、同社の不正行為疑惑の「悪質さ」を考慮するよう懇願した。

On Monday, Ripple countered by arguing that the SEC has failed to establish a compelling case for disgorgement and that prejudgment interest should be dismissed. The company also maintained that any civil penalty imposed should not surpass $10 million.

リップル社は月曜日、SECはデゴルジュマンに対する説得力のある訴訟を立証できていないとして、判決前の利益は却下されるべきだと主張して反論した。同社はまた、課せられる民事上の罰金は1,000万ドルを超えてはならないと主張した。

"Ripple's conduct was far from egregious," the company asserted in its filing. "Its institutional sales were conducted over an eight-year period, involving forty-one 'sophisticated individuals and entities.' These entities were fully cognizant of the transactions they were engaging in and made their decisions based on their own financial interests. There is no allegation that Ripple misled or deceived them."

「リップル社の行為は決してひどいものではなかった」と同社は提出書類で主張した。 「その機関投資家向け販売は、41 の「洗練された個人および団体」が関与し、8 年間にわたって実施されました。これらの事業体は自らが行っている取引を十分に認識しており、自らの経済的利益に基づいて決定を行っていたが、リップルが彼らを誤解させたり、騙したりしたという申し立てはない。」

The outcome of this ongoing legal battle will have significant implications for the cryptocurrency industry, as it could set a precedent for how regulators approach the regulation of digital assets.

現在進行中のこの法廷闘争の結果は、規制当局がデジタル資産の規制にどのように取り組むかの前例となる可能性があるため、仮想通貨業界に重大な影響を与えるだろう。