「私はヘイデンマークデイビスの即時拘留を要求するためにここにいます」

「暗号通貨$ libraの立ち上げの背後にある主要な主体の一人であると非難されている米国の市民」

A federal judge in Argentina is investigating the founders of a memecoin that was endorsed by presidential candidate Javier Milei earlier this year, according to a copy of a court document seen by Fortune.

Argentinaの連邦判事は、Fortuneが見た裁判所文書のコピーによると、今年初めに大統領候補のJavier Mileiによって承認されたMemecoinの創設者を調査しています。

The judge is looking into the launch of LIBRA, which quickly rose in value after Milei touted it to his seven million followers on X, formerly known as Twitter. But the token’s price soon plummeted, and it’s now fallen more than 99%.

裁判官は、Mileiが以前Twitterとして知られていたXで彼の700万人のフォロワーに宣伝した後、Libraの発売を調べています。しかし、トークンの価格はすぐに急落し、今では99％以上下落しています。

The judge is also looking into a threat by Gregorio Dalbón, a lawyer for one of the founders, to request an Interpol “Red Notice” for one of the founders, named Hayden Mark Davis.

裁判官はまた、創業者の一人の弁護士であるグレゴリオ・ダルボンの脅威を調査しており、ヘイデン・マーク・デイビスという名前の創設者の一人にインターポールの「赤い通知」を要求しています。

Interpol, short for the International Criminal Police Organization, is an intergovernmental law enforcement organization. It counts 196 countries as members, including the U.S. and Argentina, according to its website. A “Red Notice” is a request for authorities abroad to arrest and detain someone wanted for legal action in a member country.

Interpolは、国際刑事警察機関の略であり、政府間法執行機関です。そのウェブサイトによると、196か国を米国とアルゼンチンを含むメンバーとして数えています。 「赤い通知」とは、海外の当局が加盟国での法的措置を求めていた誰かを逮捕し、拘留するよう要求することです。

“The possibility that Davis will abandon his country of residence or hide to avoid answering for his alleged acts appears to be aggravated by the economic resources he possesses, which he can use to move or remain in hiding, hindering our investigation,” wrote Dalbón, who told Fortune he is waiting for a response from the judge.

「デイビスが彼の居住国を放棄したり、彼の疑いのある行為に答えることを避けるために隠れている可能性は、彼が持っている経済的資源によって悪化しているように見えます。

“I’m here to request the immediate detention of Hayden Mark Davis, a citizen of the United States, who is accused of being one of the principal actors behind the launch of the cryptocurrency $LIBRA,” wrote Gregorio Dalbón in a court document seen by Fortune.

「私はここで、米国の市民であるヘイデン・マーク・デイビスの即時拘留を要求するためにここにいます。彼は、Cryptocurrency $ libraの立ち上げの背後にある主要な主体の一人であると非難されています」とGregorioDalbónはFortuneが見た裁判所の文書に書きました。

At least one founder of the token is still planning to launch another memecoin later this year.

Tokenの少なくとも1人の創設者は、今年後半に別のMemecoinを立ち上げることを計画しています。

The threat of an Interpol “Red Notice” for Hayden is the latest in a drama that has captured the attention of Argentina’s media and its political elite.

ヘイデンのインターポール「赤い通知」の脅威は、アルゼンチンのメディアとその政治エリートの注目を集めたドラマの最新のものです。

On Valentine’s Day, Milei, a libertarian populist who often mirrors President Donald Trump in his inflammatory rhetoric, endorsed a memecoin called LIBRA. His endorsement came after Trump, who has styled himself as a pro-crypto president and recently authorized the creation of a strategic Bitcoin reserve, launched his own memecoin in January. Trump’s cryptocurrency was characteristically called TRUMP.

バレンタインデーに、ドナルドトランプ大統領を炎症性レトリックでしばしば反映したリバタリアンのポピュリストであるマイリは、Libraと呼ばれるMemecoinを支持しました。彼の支持は、プロクリプトの社長として自分自身をスタイリングし、最近戦略的なビットコイン保護区の創設を承認したトランプの後に来ました。トランプの暗号通貨は、特徴的にトランプと呼ばれていました。

After Milei endorsed his own memecoin, its value skyrocketed to a total market capitalization of more than $4.5 billion, according to the crypto analytics tool DEX Screener. But LIBRA’s price soon plummeted, and it’s now fallen more than 99% to about $18 million.

Crypto Analytics Tool Dex Screenerによると、Mileiが自分のMemecoinを支持した後、その価値は45億ドル以上の時価総額に急増しました。しかし、Libraの価格はすぐに急落し、現在では99％以上減少して約1,800万ドルになりました。

At the same time, insiders, who held tokens before Milei endorsed the memecoin, sold large stashes of the cryptocurrency shortly after the presidential candidate posted about LIBRA, according to blockchain analytics.

同時に、MileiがMemecoinを支持する前にトークンを持っていたインサイダーは、大統領候補者がLibraについて投稿した直後に暗号通貨の大きな隠し場所を販売しました、とブロックチェーン分析によると。

One founder of the token, who spoke on the condition of anonymity, said that he’s still planning to launch another memecoin later this year.

匿名の状態で話をしたトークンの創設者の1人は、今年後半に別のメメコインを立ち上げることを計画していると述べました。

The judge is also investigating a threat by one of the founders’ lawyers to request an Interpol “Red Notice” for one of the founders, named Hayden Mark Davis.

裁判官はまた、創業者の1人であるHayden Mark Davisという名前のInterpolの「赤い通知」を要求するように、創業者の弁護士の1人による脅威を調査しています。

A federal judge in Argentina is investigating the founders of a memecoin that was endorsed by presidential candidate Javier Milei earlier this year, according to a copy of a court document seen by Fortune.

Argentinaの連邦判事は、Fortuneが見た裁判所文書のコピーによると、今年初めに大統領候補のJavier Mileiによって承認されたMemecoinの創設者を調査しています。

The judge is looking into the launch of LIBRA, which quickly rose in value after Milei touted it to his seven million followers on X, formerly known as Twitter. But the token’s price soon plummeted, and it’s now fallen more than 99%.

裁判官は、Mileiが以前Twitterとして知られていたXで彼の700万人のフォロワーに宣伝した後、Libraの発売を調べています。しかし、トークンの価格はすぐに急落し、今では99％以上下落しています。

The judge is also looking into a threat by Gregorio Dalbón, a lawyer for one of the founders, to request an Interpol “Red Notice” for one of the founders, named Hayden Mark Davis.

裁判官はまた、創業者の一人の弁護士であるグレゴリオ・ダルボンの脅威を調査しており、ヘイデン・マーク・デイビスという名前の創設者の一人にインターポールの「赤い通知」を要求しています。

Interpol, short for the International Criminal Police Organization, is an intergovernmental law enforcement organization. It counts 196 countries as members, including the U.S. and Argentina, according to its website. A “Red Notice” is a request for authorities abroad to arrest and detain someone wanted for legal action in a member country.

Interpolは、国際刑事警察機関の略であり、政府間法執行機関です。そのウェブサイトによると、196か国を米国とアルゼンチンを含むメンバーとして数えています。 「赤い通知」とは、海外の当局が加盟国での法的措置を求めていた誰かを逮捕し、拘留するよう要求することです。

“The possibility that Davis will abandon his country of residence or hide to avoid answering for his alleged acts appears to be aggravated by the economic resources he possesses, which he can use to move or remain in hiding, hindering our investigation,” wrote Dalbón, who told Fortune he is waiting for a response from the judge.

「デイビスが彼の居住国を放棄したり、彼の疑いのある行為に答えることを避けるために隠れている可能性は、彼が持っている経済的資源によって悪化しているように見えます。

“I’m here to request the immediate detention of Hayden Mark Davis, a citizen of the United States, who is accused of being one of the principal actors behind the launch of the cryptocurrency $LIBRA,” wrote Gregorio Dalbón in a court document seen by Fortune.

「私はここで、米国の市民であるヘイデン・マーク・デイビスの即時拘留を要求するためにここにいます。彼は、Cryptocurrency $ libraの立ち上げの背後にある主要な主体の一人であると非難されています」とGregorioDalbónはFortuneが見た裁判所の文書に書きました。

At least one founder of the token is still planning to launch another memecoin later this year.

Tokenの少なくとも1人の創設者は、今年後半に別のMemecoinを立ち上げることを計画しています。

The threat of an Interpol “Red Notice” for Hayden is the latest in a drama that has captured the attention of Argentina’s media and its political elite.

ヘイデンのインターポール「赤い通知」の脅威は、アルゼンチンのメディアとその政治エリートの注目を集めたドラマの最新のものです。

On Valentine’s Day, Milei, a libertarian populist who

バレンタインデーに、リバタリアンのポピュリストであるマイレイ