公開会社Rumble、Bitdeer、およびMetaplanetは、ビットコインの割引価格を利用して備蓄を引き上げています。

Rumbleは188 BTCを1コインあたり91,000ドルで1710万ドルで購入し、ビデオ共有プラットフォームの以前に発表された計画と協力して、最大2,000万ドルの現金準備金をビットコインに割り当てました。

Public companies Rumble, Bitdeer, and Metaplanet have been increasing their stockpiles of Bitcoin as the cryptocurrency trades at a discounted price.

公開会社のRumble、Bitdeer、およびMetaplanetは、暗号通貨が割引価格で取引されるため、ビットコインの備蓄を増やしています。

Video-sharing platform Rumble has purchased 188 BTC for $17.1 million at an average price of $91,000 per coin.

ビデオ共有プラットフォームRumbleは、コインあたり平均価格91,000ドルで188 BTCを1710万ドルで購入しました。

This purchase aligns with the company's previously announced plan to allocate up to $20 million of its cash reserves to Bitcoin.

この購入は、以前に発表された会社がビットコインに最大2,000万ドルの現金準備を割り当てるという計画と一致しています。

“These holdings will serve as a valuable hedge against inflation and will not be subject to dilution like so many overprinted government-issued currencies,” said Chris Pavlovski, CEO of Rumble.

「これらの保有は、インフレに対する貴重なヘッジとして機能し、政府がオーバーした非常に多くの政府が発行した通貨のように希釈の対象とはなりません」とRumbleのCEOであるChris Pavlovskiは述べています。

Further Bitcoin purchases will depend on factors such as market conditions, Bitcoin’s price, and the cash flow needs, the company added.

さらにビットコインの購入は、市場の状況、ビットコインの価格、キャッシュフローのニーズなどの要因に依存します、と同社は付け加えました。

The move follows a significant investment from stablecoin giant Tether, which took a 775 million stake in the company late last year.

この動きは、昨年後半に会社に7億7500万の株式をとったStablecoin Giant Tetherからの多額の投資に続きます。

The deal includes a $250 million cash infusion to support Rumble’s growth initiatives and a tender offer for up to 70 million shares at $7.50 each.

この契約には、Rumbleの成長イニシアチブをサポートするための2億5,000万ドルの現金注入と、それぞれ7.50ドルで最大7000万株の公開提供が含まれています。

Following its announcement, Rumble’s stock price rose 5.4% to just over $8.20, with more gains observed in after hours trading.

発表後、Rumbleの株価は5.4％上昇して8.20ドルをわずかに超え、取引後に増加しました。

Meanwhile, Singapore-based Bitcoin mining company Bitdeer Technologies has increased its Bitcoin holdings by 75% over the past two months.

一方、シンガポールに拠点を置くビットコインマイニング会社BitDeer Technologiesは、過去2か月間でビットコインホールディングを75％増加させました。

As of February, Bitdeer held 1,039 BTC, a major increase from 594 BTC in December, according to its latest filing.

2月の時点で、Bitdeerは1,039 BTCを保持しました。これは、最新の提出によると、12月の594 BTCからの大幅な増加です。

This growth was attributed to redirecting mining rigs towards self production after customers requested payment delays for SEALMINER A2 units amid a decline in Bitcoin’s price.

この成長は、顧客がビットコインの価格の低下の中でSealMiner A2ユニットの支払い遅延を要求した後、自己生産に向けて鉱業リグをリダイレクトすることに起因していました。

However, the company reported a $531.9 million net loss for the fourth quarter due to ongoing investments in mining infrastructure.

しかし、同社は、鉱業インフラストラクチャへの継続的な投資により、第4四半期に5億3190万ドルの純損失を報告しました。

Last month, Bitdeer produced 110 BTC, down from 126 BTC in January, partly due to the shorter month. Its total proprietary hash rate nonetheless increased to 9.4 exahashes per second (EH/s) in December.

先月、BitDeerは1月の126 BTCから110 BTCを生産しました。これは、月が短いためです。それにもかかわらず、その独自のハッシュレートは、12月の1秒あたり9.4エクサハッシュ（EH/S）に増加しました。

The company's stock price is up slightly over 1.30%, reaching $10.71, following its latest announcement.

同社の株価は1.30％をわずかに上回り、最新の発表に続いて10.71ドルに達しました。

Over in Japan, metaverse firm Metaplanet has also ramped up its Bitcoin holdings, now surpassing 3,000 BTC.

日本では、メタバースのメタプラネットもビットコインホールディングスを増やし、現在3,000 BTCを上回っています。

The firm recently acquired 162 BTC at an average price of ¥12.39 million ($83,635) per coin.

同社は最近、コインあたり平均価格1239万円（83,635ドル）で162 BTCを買収しました。

This brings Metaplanet’s total Bitcoin reserves to 3,050 BTC, valued at nearly $250 million.

これにより、Metaplanetの総ビットコインリザーブは3,050 BTCになり、2億5,000万ドル近くに相当します。

The company plans to accumulate 10,000 BTC by the end of 2025 and 21,000 BTC by 2026. This would position the company among the world’s largest corporate Bitcoin holders. Strategy, formerly MicroStrategy, currently owns 499,096 BTC.

同社は、2025年末までに10,000 BTCを蓄積し、2026年までに21,000 BTCを蓄積する予定です。これは、世界最大の企業ビットコイン保有者の中に会社を位置付けることになります。以前のマイクロ戦略である戦略は、現在499,096 BTCを所有しています。

The Japanese firm’s commitment to Bitcoin has already yielded significant returns, with a 310% BTC yield in Q4 2024.

ビットコインに対する日本企業のコミットメントはすでに大きなリターンをもたらしており、2024年第4四半期には310％のBTC利回りがあります。

Metaplanet’s stock price has risen 7.02% since its Bitcoin announcement but is almost 40% down this month.

メタプラネットの株価は、ビットコインの発表以来7.02％上昇しましたが、今月はほぼ40％減少しています。

The three firms' Bitcoin purchases follow Bitwise's new exchange-traded fund (ETF) tied to companies holding substantial Bitcoin reserves.

3つの企業のビットコインの購入は、Bitwiseの新しいExchange-Traded Fund（ETF）に続き、かなりのビットコイン準備金を保有しています。

Announced on March 11, the Bitwise Bitcoin Standard Corporations ETF (OWNB) is structured to track the Bitwise Bitcoin Standard Corporations Index, an equity index composed of firms with at least 1,000 Bitcoin in their corporate treasuries.

3月11日に発表されたBitwise Bitcoin Standard Corporations ETF（OwnB）は、企業財務省に少なくとも1,000ビットコインのある企業で構成される株式インデックスであるBitise Bitcoin Standard Corporations Indexを追跡するように構成されています。

“A lot of people wonder: Why do companies buy and hold bitcoin? The answer is simple: For the exact same reasons people do,” Matt Hougan, Bitwise’s chief investment officer, said in a statement.

「多くの人が疑問に思っています。なぜ企業はビットコインを購入して保持するのですか？答えは簡単です。人々がそうするのとまったく同じ理由で」と、Bitwiseの最高投資責任者であるMatt Houganは声明で述べています。

“These companies perceive bitcoin as a strategic reserve asset that’s liquid and scarce — and not subject to the whims or money printing of any government.”

「これらの企業は、ビットコインを流動的で希少な戦略的準備資産として認識しており、政府の気まぐれや金銭印刷の対象ではありません。」