ラテンアメリカでのStablecoinの採用は、より多くのユーザーがCircleのUSDCとTetherのUSDTに目を向けるにつれて増加しています

USDC（USDC）とUSDT（USDT）のスタブコインは、ラテンアメリカで「価値のある貯蔵」となっており、Bitsoでの総購入の39％を占めています。

Stablecoin adoption in Latin America is increasing as more users turn to Circle’s USDC and Tether’s USDT for financial stability, according to a new report from cryptocurrency exchange Bitso.

Cryptocurrency Exchange Bitsoの新しいレポートによると、ラテンアメリカでのStablecoinの採用は、CircleのUSDCとTetherのUSDTに財政的安定性を獲得するにつれて増加しています。

The USDC (USDC) and USDt (USDT) stablecoins have become a “store of value” in Latin America, accounting for 39% of total purchases on Bitso in 2024, the firm said in its third edition of the Latin America Crypto Landscape report issued on March 12.

USDC（USDC）とUSDT（USDT）のスタブコインは、ラテンアメリカで「価値のある店」となっており、2024年にBITSOでの総購入の39％を占めています。

The report highlighted a significant increase in stablecoin adoption on the platform, with total stablecoin purchases surging 9% from 2023.

このレポートは、プラットフォームでの馬小屋の採用の大幅な増加を強調し、2023年から9％のStablecoinの購入が急増しました。

“In Latin America, challenging macroeconomic conditions, characterized by high inflation and currency devaluations, drove increased cryptocurrency adoption — particularly stablecoins — as a reliable store of value,” Bitso stated in the report.

「ラテンアメリカでは、高インフレと通貨の切り下げを特徴とするマクロ経済的条件に挑戦し、信頼できる価値の貯蔵庫として、暗号通貨の採用、特に安定した採用の増加を促進しました」と報告書で述べています。

USDC leads the race, Bitcoin follows

USDCがレースをリードし、ビットコインがフォローします

While stablecoin purchases soared, Bitcoin (BTC) saw a notable decline in trading volume on Bitso in 2024, with its share dropping to 22% from 38% in the second half of 2023.

Stablecoinの購入は急増しましたが、Bitcoin（BTC）は2024年にBitsoで取引量が顕著に減少し、2023年後半の38％から22％にシェアが低下しました。

According to Bitso, the decrease in BTC purchases in Latin America indicates the growing trend of the hodl strategy, which implies buying and holding the cryptocurrency to profit from its long-term price appreciation.

Bitsoによると、ラテンアメリカでのBTC購入の減少は、HODL戦略の成長傾向を示しています。これは、長期的な価格上昇から利益を得るために暗号通貨の購入と保持を意味します。

The drop in BTC purchases aligned with the bull market of 2024, which saw Bitcoin rally past $100,000 for the first time in December.

BTC購入の減少は、2024年の強気市場と一致しており、12月に初めてビットコインラリーが100,000ドルを超えていました。

Top 10 purchased crypto assets on Bitso by share in 2024. Source: Bitso

2024年に共有するBitsoで購入したトップ10のCryptoアセット。出典：Bitso

As Bitso users held off on Bitcoin purchases in 2024, buying activity switched to stablecoins, with USDC leading the way at 24%.

Bitsoユーザーは2024年にビットコインの購入を抑え、購入活動はStablecoinsに切り替えられ、USDCは24％で先導しました。

USDT purchases accounted for 15% of total cryptocurrencies acquired on Bitso in 2024.

USDTの購入は、2024年にBitsoで取得した総暗号通貨の15％を占めました。

Argentina is the top USDt market with a 50% share

アルゼンチンは50％のシェアを持つ最高のUSDT市場です

A more detailed analysis of geographical preferences among Latin American countries displayed a massive trend for USDT use in Argentina, which is recognized for its high stablecoin adoption due to inflation rates exceeding 100%.

ラテンアメリカ諸国間の地理的好みのより詳細な分析は、アルゼンチンでのUSDT使用の大規模な傾向を示しています。

According to the report, Bitso users in Argentina mostly favored purchases of USDT and USDC in 2024, contributing to 50% and 22% of all cryptocurrency purchases in the country, respectively.

報告書によると、アルゼンチンのBITSOユーザーは、2024年にUSDTとUSDCの購入を支持しており、それぞれ国内のすべての暗号通貨購入の50％と22％に貢献しています。

Top 10 purchased crypto assets on Bitso in Argentina, Brazil, Colombia and Mexico. Source: Bitso

アルゼンチン、ブラジル、コロンビア、メキシコのBitsoで、トップ10を購入しました。出典：Bitso

On the other hand, the share of Bitcoin purchases in Argentina accounted for only 8% of cryptocurrency purchases last year on Bitso, the lowest share compared to other analyzed countries.

一方、アルゼンチンでのビットコイン購入のシェアは、昨年Bitsoで暗号通貨購入の8％しか占めていませんでした。

Brazilian and Mexican Bitso users still preferred Bitcoin as the most purchased cryptocurrency last year, with BTC buying percentages reaching 22% and 25%, respectively.

ブラジルとメキシコのBitsoユーザーは、昨年最も購入した暗号通貨としてビットコインを好み、BTCの購入率はそれぞれ22％と25％に達しました。