上市公司Rumble，Bitdeer和Metaplanet通过增加其库存来利用比特币的折扣价。

Rumble以每枚硬币91,000美元的价格购买了188 BTC，以每枚硬币91,000美元的价格购买，与该视频共享平台先前宣布的计划一致，将其2000万美元的现金储备分配给比特币。

Public companies Rumble, Bitdeer, and Metaplanet have been increasing their stockpiles of Bitcoin as the cryptocurrency trades at a discounted price.

上市公司Rumble，Bitdeer和Metaplanet一直在以折扣价进行加密货币交易，将比特币的库存增加。

Video-sharing platform Rumble has purchased 188 BTC for $17.1 million at an average price of $91,000 per coin.

视频共享平台Rumble以1710万美元的价格以每枚硬币91,000美元的价格购买了188 BTC。

This purchase aligns with the company's previously announced plan to allocate up to $20 million of its cash reserves to Bitcoin.

这次购买与该公司先前宣布的计划一致，该计划将其2000万美元的现金储备分配给比特币。

“These holdings will serve as a valuable hedge against inflation and will not be subject to dilution like so many overprinted government-issued currencies,” said Chris Pavlovski, CEO of Rumble.

Rumble首席执行官Chris Pavlovski说：“这些持股将成为抵制通货膨胀的宝贵对冲，并且不会像众多政府发行的货币那样受到稀释。”

Further Bitcoin purchases will depend on factors such as market conditions, Bitcoin’s price, and the cash flow needs, the company added.

该公司补充说，进一步的比特币购买将取决于市场状况，比特币价格和现金流量需求等因素。

The move follows a significant investment from stablecoin giant Tether, which took a 775 million stake in the company late last year.

此举是在Stablecoin Giant Tether的大量投资之后，该公司于去年年底获得了该公司7.75亿股股份。

The deal includes a $250 million cash infusion to support Rumble’s growth initiatives and a tender offer for up to 70 million shares at $7.50 each.

该交易包括2.5亿美元的现金注入，以支持Rumble的增长计划，并提供高达7,000万股的招标报价，每股价格为7.50美元。

Following its announcement, Rumble’s stock price rose 5.4% to just over $8.20, with more gains observed in after hours trading.

宣布这一消息后，Rumble的股价上涨了5.4％，至8.20美元以上，在交易后观察到更多的收益。

Meanwhile, Singapore-based Bitcoin mining company Bitdeer Technologies has increased its Bitcoin holdings by 75% over the past two months.

同时，在过去两个月中，总部位于新加坡的比特币矿业公司Bitdeer Technologies将其比特币持有量增加了75％。

As of February, Bitdeer held 1,039 BTC, a major increase from 594 BTC in December, according to its latest filing.

截至2月，比特尔（Bitdeer）举行了1,039 BTC，比12月的594 BTC占据了重大增长。

This growth was attributed to redirecting mining rigs towards self production after customers requested payment delays for SEALMINER A2 units amid a decline in Bitcoin’s price.

这种增长归因于在比特币价格下降的情况下，客户要求为Sealminer A2单位付款延误后，将采矿钻机重定向到自我生产。

However, the company reported a $531.9 million net loss for the fourth quarter due to ongoing investments in mining infrastructure.

但是，由于对采矿基础设施的持续投资，该公司报告了第四季度的净亏损5.319亿美元。

Last month, Bitdeer produced 110 BTC, down from 126 BTC in January, partly due to the shorter month. Its total proprietary hash rate nonetheless increased to 9.4 exahashes per second (EH/s) in December.

上个月，比特尔（Bitdeer）产生了110 BTC，比一月份的126 BTC降低了，部分原因是较短的一个月。然而，它的总专有率率在12月增加到每秒（EH/s）的9.4 exahashes。

The company's stock price is up slightly over 1.30%, reaching $10.71, following its latest announcement.

在其最新公告之后，该公司的股价略高于1.30％，达到10.71美元。

Over in Japan, metaverse firm Metaplanet has also ramped up its Bitcoin holdings, now surpassing 3,000 BTC.

在日本，元公司Metaplanet还增加了其比特币持有量，现在超过了3,000 BTC。

The firm recently acquired 162 BTC at an average price of ¥12.39 million ($83,635) per coin.

该公司最近以平均每枚硬币（83,635美元）的平均价格收购了162 BTC。

This brings Metaplanet’s total Bitcoin reserves to 3,050 BTC, valued at nearly $250 million.

这使Metaplanet的总比特币储量达到3,050 BTC，价值接近2.5亿美元。

The company plans to accumulate 10,000 BTC by the end of 2025 and 21,000 BTC by 2026. This would position the company among the world’s largest corporate Bitcoin holders. Strategy, formerly MicroStrategy, currently owns 499,096 BTC.

该公司计划在2025年底到2025年底累积10,000 BTC，到2026年将21,000 BTC累积。这将使该公司成为全球最大的公司比特币持有人。策略（以前是微型策略）目前拥有499,096 BTC。

The Japanese firm’s commitment to Bitcoin has already yielded significant returns, with a 310% BTC yield in Q4 2024.

这家日本公司对比特币的承诺已经产生了可观的回报，在2024年第4季度，BTC收益率为310％。

Metaplanet’s stock price has risen 7.02% since its Bitcoin announcement but is almost 40% down this month.

自比特币公告以来，Metaplanet的股价上涨了7.02％，但本月下降了几乎40％。

The three firms' Bitcoin purchases follow Bitwise's new exchange-traded fund (ETF) tied to companies holding substantial Bitcoin reserves.

这三家公司的比特币购买遵循Bitwise的新交易所基金（ETF），与拥有大量比特币储量的公司相关。

Announced on March 11, the Bitwise Bitcoin Standard Corporations ETF (OWNB) is structured to track the Bitwise Bitcoin Standard Corporations Index, an equity index composed of firms with at least 1,000 Bitcoin in their corporate treasuries.

Bitwise Bitcoin Standard Corporations ETF（OWNB）于3月11日宣布，旨在跟踪比特币标准公司指数，该股权指数是由具有至少1,000个比特币在其公司国库中的公司组成的。

“A lot of people wonder: Why do companies buy and hold bitcoin? The answer is simple: For the exact same reasons people do,” Matt Hougan, Bitwise’s chief investment officer, said in a statement.

“很多人想知道：公司为什么要购买和持有比特币？答案很简单：出于人们的原因完全相同。” Bitwise的首席投资官Matt Hougan在一份声明中说。

“These companies perceive bitcoin as a strategic reserve asset that’s liquid and scarce — and not subject to the whims or money printing of any government.”

“这些公司将比特币视为液体和稀缺的战略储备资产，而不受任何政府的异想天开或金钱印刷。”