ビットコインの熱烈な批評家であるピーター・シフ氏は、最近再びビットコインを批判し、今回はMicroStrategyがビットコインを購入し続けていることを批判した。

シフ氏は、3年以内にビットコインを420億ドルで購入するというMicroStrategyの大胆な計画を批判した。 2024年11月27日、シフ氏は同社のアプローチを危険な賭けとして却下した。

Bitcoin critic Peter Schiff has once again taken a swipe at the digital currency, this time over MicroStrategy’s continued purchase of BTC. Schiff slammed the firm’s bold three-year, $42 billion plan to buy Bitcoin.

ビットコイン評論家のピーター・シフ氏は、今回はMicroStrategyによるBTC購入継続をめぐり、ビットコインを再び批判した。シフ氏は、同社の3年間で420億ドル規模の大胆なビットコイン購入計画を非難した。

On November 27, 2024, Schiff dismissed the firm’s approach as a dangerous bet. “At this rate the three-year plan will be completed in about 16 weeks,” he added, stating that the temporary price increase from these acquisitions will be short-lived, resulting in a significant drop in both Bitcoin’s price and MicroStrategy’s stock price.

2024年11月27日、シフ氏は同社のアプローチを危険な賭けとして却下した。同氏はさらに、「このままだと3カ年計画は約16週間で完了するだろう」と付け加え、これらの買収による一時的な価格上昇は長続きせず、ビットコイン価格とマイクロストラテジー社の株価の両方が大幅に下落するだろうと述べた。

According to Schiff, MicroStrategy’s large-scale purchase of Bitcoin is artificial price appreciation. He notes that the firm may face problems since all its eggs are in one basket, being Bitcoin, and in the future the firm may not be able to continue funding the purchases. The critic’s warning echoes his view that this approach is actually a potential threat to both the company and its shareholders.

シフ氏によると、MicroStrategyによるビットコインの大規模購入は人為的な価格上昇だという。同氏は、自社の卵はすべてビットコインという一つの籠に入っているため、同社は問題に直面する可能性があり、将来的には購入資金を調達し続けることができなくなる可能性があると指摘している。この批評家の警告は、このアプローチが実際には会社と株主の両方にとって潜在的な脅威であるという同氏の見解を反映している。

MicroStrategy began adopting Bitcoin as a primary investment strategy in August 2020. The firm has also been known to purchase a significant number of bitcoins at once, regardless of market fluctuations. The company’s recent purchase of 55,500 BTC at about $5.4 billion strengthens its position even more. MicroStrategy now has 386,700 BTC in its possession today, valued at more than $36 billion, making the company one of the biggest corporate owners of the cryptocurrency.

MicroStrategy は、2020 年 8 月に主要な投資戦略としてビットコインの採用を開始しました。同社は、市場の変動に関係なく、一度に大量のビットコインを購入することでも知られています。同社が最近55,500 BTCを約54億ドルで購入したことで、その地位はさらに強化されました。 MicroStrategy は現在 386,700 BTC を保有しており、その価値は 360 億ドルを超えており、同社は仮想通貨の最大の企業所有者の 1 つとなっています。

Michael Saylor, the firm’s chairman, has however come out to defend this step, insisting that the company has no intention of selling off the Bitcoin assets in the near future. Saylor remains bullish on Bitcoin and encourages other companies to follow in the same footsteps.

しかし、同社会長のマイケル・セイラー氏はこの措置を擁護し、同社は近い将来にビットコイン資産を売却するつもりはないと主張した。セイラー氏はビットコインに対して強気な姿勢を維持しており、他の企業も同じ道をたどるよう奨励している。

This is not the first time Schiff has attacked MicroStrategy’s decision to invest in Bitcoin. Earlier in November, he targeted Saylor for his bullish stance on BTC.

シフ氏がMicroStrategyのビットコイン投資決定を攻撃したのはこれが初めてではない。 11月初旬、同氏はビットコインに対する強気の姿勢を理由にセイラー氏を標的にした。

Ironically, as recently reported by Cryptopolitan, Schiff stated that he wished he could have bought Bitcoin earlier, when it was still trading for about $1. “Obviously, I wish I had bought Bitcoin when I first heard about it. I was wealthy at the time,” he said.

皮肉なことに、クリプトポリタンが最近報じたように、シフ氏はビットコインがまだ1ドル程度で取引されていたときに、もっと早くビットコインを購入しておけばよかったと述べた。 「もちろん、最初にビットコインのことを聞いたときに購入しておけばよかったと思います。当時私は裕福でした」と彼は語った。

Besides mocking MicroStrategy, Schiff has also berated the Trump administration for supporting Bitcoin. He said that endorsing Bitcoin would be detrimental to the US economy, and the government is most likely to manipulate capital allocation through its interactions in the cryptocurrency markets. On X, Schiff stated in a post, “Becoming the Bitcoin superpower makes America weaker.”

シフ氏はMicroStrategyを嘲笑するだけでなく、ビットコインを支持しているトランプ政権も非難している。同氏は、ビットコインの支持は米国経済に悪影響を及ぼし、政府は仮想通貨市場での相互作用を通じて資本配分を操作する可能性が最も高いと述べた。 Xについてシフ氏は投稿の中で「ビットコイン超大国になることでアメリカは弱体化する」と述べた。

Trump has supported Bitcoin as a possible US national currency and has vowed to make America the leader in cryptocurrency. His opinion coincides with that of U.S. Senator Cynthia Lummis, who introduced the Bitcoin Act.

トランプ大統領はビットコインを米国の自国通貨の可能性として支持しており、米国を仮想通貨のリーダーにすることを誓った。彼の意見は、ビットコイン法を導入した米国上院議員シンシア・ルミス氏の意見と一致している。