パリ・サンジェルマン、トークン化革命で Web3 フロンティアに参入

パリ・サンジェルマン（PSG）は、ファンのエンゲージメントを強化し、自立したデジタル経済を構築するために、試合チケットやファンデータなどのマーケティング資産のトークン化を検討している。 PSGはスポーツブロックチェーンプロバイダーであるChilizと提携しており、Chilizチェーン上の検証ノードとして機能する予定だ。このコラボレーションは、PSGが2019年に開始したファントークンの早期導入を基礎としており、スポーツ業界におけるイノベーションとデジタル変革に対するクラブの取り組みを強調している。

Paris Saint-Germain Charts Course into Web3 Frontier with Tokenization Revolution

パリ・サンジェルマン、トークン化革命で Web3 フロンティアへの道を歩む

Paris Saint-Germain (PSG), the Parisian powerhouse that has consistently pushed the boundaries of innovation, has embarked on a groundbreaking journey into the realm of Web3, exploring the tokenization of its marketing assets. This bold initiative, unveiled at the recently concluded Paris Blockchain Week, is set to redefine the fan engagement landscape, leveraging blockchain technology to create an unparalleled and interactive experience for supporters worldwide.

常にイノベーションの限界を押し広げてきたパリの強豪、パリ・サンジェルマン (PSG) は、マーケティング資産のトークン化を模索し、Web3 の領域への画期的な旅に乗り出しました。最近閉幕したパリ・ブロックチェーン・ウィークで発表されたこの大胆な取り組みは、ファン・エンゲージメントの状況を再定義し、ブロックチェーン・テクノロジーを活用して世界中のサポーターに比類のないインタラクティブな体験を生み出すことになる。

Pioneering Tokenization in Sports Marketing

スポーツマーケティングにおける先駆的なトークン化

At the heart of PSG's transformative strategy lies the groundbreaking tokenization of various assets, including match tickets, stadium seats, and, most notably, fan data. This innovative approach harnesses the transformative power of blockchain to enhance fan interactions and redefine the traditional sporting experience. "The technology is here, and so are the innovative partners; it's now about making strategic decisions," remarked Pär Helgosson, PSG's Web3 head, during a captivating panel discussion at the event.

PSG の変革戦略の中心には、試合のチケット、スタジアムの座席、そして最も注目すべきファンのデータを含むさまざまな資産の画期的なトークン化があります。この革新的なアプローチは、ブロックチェーンの変革力を活用して、ファンの交流を強化し、伝統的なスポーツ体験を再定義します。 「テクノロジーはここにあり、革新的なパートナーもここにあります。これからは戦略的な決定を下すことが重要です」と、イベントでの魅力的なパネルディスカッション中に PSG の Web3 責任者であるパー​​・ヘルゴソン氏は述べました。

PSG's strategic partnership with Chiliz, the trailblazing sports blockchain provider, marks a pivotal step toward realizing the club's Web3 aspirations. This collaboration will see PSG assume the role of a validator node on the Chiliz Chain, reinvesting resources to bolster the supply of PSG Fan Tokens and foster a self-sustaining digital economy centered around fan engagement.

PSG と先駆的なスポーツ ブロックチェーン プロバイダーである Chiliz との戦略的パートナーシップは、クラブの Web3 の夢の実現に向けた極めて重要な一歩となります。この提携により、PSGはチリズチェーン上のバリデーターノードの役割を引き受け、PSGファントークンの供給を強化し、ファンエンゲージメントを中心とした自立したデジタル経済を促進するためにリソースを再投資します。

From Fan Tokens to NFTs: Shaping New Engagement Paradigms

ファントークンからNFTまで: 新しいエンゲージメントパラダイムの形成

PSG's foray into the digital transformation of the sports industry commenced in 2019 with the launch of its official Fan Token in partnership with Socios.com. This early adoption of Web3 technologies set a precedent, demonstrating the club's unwavering commitment to innovation. Fan Tokens, according to Helgosson, play a pivotal role in global engagement, reaching fans far beyond the physical confines of the stadium.

PSG のスポーツ業界のデジタル変革への取り組みは、2019 年に Socios.com と提携して公式ファン トークンを開始することで始まりました。この Web3 テクノロジーの早期採用は前例となり、革新に対するクラブの揺るぎない取り組みを示しています。ヘルゴソン氏によると、ファントークンは世界的なエンゲージメントにおいて極めて重要な役割を果たしており、スタジアムの物理的な範囲をはるかに超えてファンに届くという。

The recent panel discussion at Paris Blockchain Week delved into the distinct roles of Fan Tokens and NFTs within the sports ecosystem. While NFTs have surged in popularity, Alexandre Dreyfus, CEO of Chiliz, argues that for ongoing fan engagement, fungible tokens like Fan Tokens are more effective. "Fan Tokens align more closely with the needs of today's world compared to the singular collectible nature of NFTs," Dreyfus explained.

パリブロックチェーンウィークでの最近のパネルディスカッションでは、スポーツエコシステムにおけるファントークンとNFTの明確な役割が掘り下げられました。 NFTの人気が急上昇している一方で、ChilizのCEOであるAlexandre Dreyfus氏は、継続的なファンエンゲージメントのためには、ファントークンのような代替可能なトークンがより効果的であると主張しています。 「ファントークンは、NFTの収集可能な特異な性質と比較して、今日の世界のニーズにより密接に一致しています」とドレイファス氏は説明しました。

Blaise Matuidi: Bridging Athletes and Fans Through Web3

ブレーズ・マテュイディ: Web3 を通じてアスリートとファンの橋渡しをする

Blaise Matuidi, the PSG legend whose achievements extend far beyond the football field into the realm of technology investment, emphasizes the transformative impact of Web3 on the sports industry. Through his investment fund, Origins, Matuidi actively supports blockchain projects that enhance the connection between athletes and their fans. "Our collaborations with Web3 companies underscore our commitment to this vital relationship," Matuidi noted, underscoring the importance of digital engagement in modern sports.

PSG のレジェンド、ブレーズ・マテュイディ氏は、その功績がサッカーの分野をはるかに超えてテクノロジー投資の領域にまで及び、Web3 がスポーツ業界に変革をもたらす影響を強調しています。マテュイディは、自身の投資ファンドであるオリジンズを通じて、アスリートとファンのつながりを強化するブロックチェーンプロジェクトを積極的にサポートしています。マテュイディ氏は「Web3企業とのコラボレーションは、この重要な関係に対するわれわれの取り組みを強調している」と述べ、現代スポーツにおけるデジタル関与の重要性を強調した。

Embracing the Future of Sports with PSG's Web3 Strategy

PSG の Web3 戦略でスポーツの未来を受け入れる

As PSG continues to explore the uncharted territories of blockchain, the club establishes itself as a beacon of innovation, setting a benchmark in the sports world for technological adoption. The potential tokenization of key assets not only promises to revolutionize fan interactions but also paves the way for a new era of digital sports consumption.

PSG がブロックチェーンの未知の領域を探索し続けるにつれて、クラブはイノベーションの先駆者としての地位を確立し、スポーツ界における技術導入のベンチマークを設定しています。主要な資産のトークン化の可能性は、ファンの交流に革命をもたらすだけでなく、デジタルスポーツ消費の新時代への道を開くことも約束されています。

With its rich history of innovation and a clear vision for the future, PSG is well-positioned to further its legacy as a pioneer in the intersection of sports and technology. As the sports industry watches with rapt attention, PSG is crafting a playbook that others are sure to follow, charting a course toward the future of fan engagement and redefining the boundaries of sports consumption in the digital age.

豊かなイノベーションの歴史と明確な将来ビジョンを持つ PSG は、スポーツとテクノロジーの交差点におけるパイオニアとしての伝統をさらに強化する有利な立場にあります。スポーツ業界が熱狂的な注目を集める中、PSGは、ファンエンゲージメントの未来に向けた方向性を示し、デジタル時代におけるスポーツ消費の境界線を再定義し、他の企業も確実に従う戦略を策定している。