ミシガン州退職制度がイーサリアムETFに投資する最初の州年金基金となる

ミシガン州退職年金制度は州職員向けの年金基金資産約1,440億ドルを管理しているため、この戦略的措置はデジタル資産への機関投資にとって重要な一歩となる。

The State of Michigan has disclosed substantial investments in cryptocurrency exchange-traded funds (ETFs) for Bitcoin and Ethereum in a 13F filing with the US Securities and Exchange Commission (SEC) on Monday.

ミシガン州は月曜日、米国証券取引委員会（SEC）への13F提出書類の中で、ビットコインとイーサリアムの仮想通貨上場投資信託（ETF）への多額の投資を明らかにした。

This strategic move marks a significant step for institutional investment in digital assets, as the Michigan Retirement System manages approximately $144 million in pension fund assets for state employees.

ミシガン州退職制度は州職員向けの年金基金資産約 1 億 4,400 万ドルを管理しているため、この戦略的措置はデジタル資産への機関投資にとって重要な一歩となります。

The Michigan Retirement System disclosed an investment of over $6.9 million in the ARK/21Shares Bitcoin ETF, equating to around 110,000 shares of the fund.

ミシガン州退職制度は、ARK/21シェアーズ・ビットコインETFへの690万ドル以上の投資を明らかにし、これは同ファンドの約11万株に相当する。

Furthermore, Michigan has become the first state pension fund to invest in an ETF that holds Ethereum, further diversifying its crypto portfolio.

さらに、ミシガン州はイーサリアムを保有するETFに投資する最初の州年金基金となり、仮想通貨ポートフォリオの多様化がさらに進んだ。

Matthew Sigel, head of digital asset research at VanEck, noted that Michigan has now entered the top five holders of Ethereum and the Grayscale Ethereum Trust (ETHE).

VanEckのデジタル資産調査責任者であるマシュー・シーゲル氏は、ミシガン州がイーサリアムとグレイスケール・イーサリアム・トラスト（ETHE）の保有者トップ5に入ったことを指摘した。

Bloomberg ETF expert Eric Balchunas highlighted the significant investment Michigan has made in Ethereum ETFs, amounting to $10 million, which surpasses its Bitcoin ETF investment.

ブルームバーグのETF専門家エリック・バルチュナス氏は、ミシガン州がイーサリアムETFに多額の投資を行っており、その額はビットコインETF投資を上回る1,000万ドルであると強調した。

In contrast, the state of Wisconsin’s investment board, which manages $156 billion for its retirement system, has previously disclosed holdings in Bitcoin ETFs, including BlackRock’s iShares Bitcoin Trust and the Grayscale Bitcoin Trust.

対照的に、退職金制度のために1560億ドルを管理しているウィスコンシン州の投資委員会は、これまでにブラックロックのiシェアーズ・ビットコイン・トラストやグレイスケール・ビットコイン・トラストを含むビットコインETFの保有状況を開示している。

These disclosures are part of the quarterly 13F filings, which provide a snapshot of institutional investment strategies approximately 45 days after the end of each quarter.

これらの開示は、四半期ごとの 13F 提出書類の一部であり、各四半期終了から約 45 日後の機関投資戦略のスナップショットを提供します。

Demand for spot Bitcoin ETFs reached a six-month high in the latest week, signaling strong interest in Bitcoin as an investment vehicle.

スポットビットコインETFの需要は直近1週間で6カ月ぶりの高水準に達し、投資手段としてのビットコインへの強い関心を示した。

However, Ethereum ETFs are yet to see the same success in the US market.

しかし、イーサリアムETFは米国市場ではまだ同様の成功を収めていない。

Despite a strong performance through October, Bitcoin ETFs faced challenges at the beginning of November, with a reported net outflow of $54.9 million on November 1.

10月までの好調なパフォーマンスにもかかわらず、ビットコインETFは11月初めに課題に直面し、11月1日には5,490万ドルの純流出が報告された。

Fidelity's FBTC accounted for nearly half of this outflow, totaling approximately $25.64 million, while ARK & 21Shares' ARKB experienced a similar drop of $24.13 million.

フィデリティのFBTCはこの流出額のほぼ半分を占め、総額約2,564万ドルとなったが、ARK＆21シェアーズのARKBも同様の2,413万ドルの下落となった。

Grayscale's GBTC, traditionally associated with capital outflows, only recorded $5.51 million in outflows, indicating a relative stabilization compared to previous trends.

従来、資本流出と関連付けられてきたグレイスケールの GBTC は、流出額が 551 万ドルにとどまり、以前の傾向と比較して相対的に安定していることを示しています。

Interestingly, BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT) did not register any inflow or outflow on November 1, marking a pause after 14 consecutive days of capital influx.

興味深いことに、ブラックロックのiシェアーズ・ビットコイン・トラスト（IBIT）は11月1日に資金流入も流出も記録しておらず、14日連続の資本流入の後に一時停止となった。

Prior to this, IBIT had experienced a significant net inflow of $872 million on October 30.

これに先立ち、IBIT は 10 月 30 日に 8 億 7,200 万ドルという大幅な純流入を経験していました。

At the time of writing, the largest cryptocurrency on the market, Bitcoin, is trading at $67,970, down nearly 2% in 24 hours. Ethereum, on the other hand, is down 3% over the same period, trading at $2,407.

本稿執筆時点では、市場最大の仮想通貨であるビットコインは67,970ドルで取引されており、24時間で2％近く下落した。一方、イーサリアムは同期間で3%下落し、2,407ドルで取引されている。

Featured image from DALL-E, chart from TradingView.com

注目の画像はDALL-Eから、チャートはTradingView.comから提供