東京に本拠を置く投資会社であるメタプラネットは、追加の150ビットコイン（BTC）を買収しました

メタプラネットが諮問チームにエリックトランプを含めるという動きは、会社の重要な開発と見なされています。トランプ組織の有名なビジネスリーダーおよびエグゼクティブバイスプレジデントとして、エリックトランプは、主要な投資を監督し、世界的なビジネスの成長を促進する豊富な経験を提供しています。

Tokyo-based investment firm Metaplanet has acquired an additional 150 Bitcoin (BTC), bringing its total Bitcoin holding to 3,350 BTC, valued at approximately $291 million based on current market prices.

東京に拠点を置く投資会社Metaplanetは、150のビットコイン（BTC）を追加で取得し、現在の市場価格に基づいて約2億9,100万ドルの価値がある3,350 BTCに総額を保有しています。

This major acquisition comes just days after the appointment of Eric Trump, son of U.S. President Donald Trump, to Metaplanet’s newly formed strategic advisory board has sparked widespread speculation regarding how this prominent appointment might influence the company’s future business and investment approaches.

この主要な買収は、メタプラネットの新たに結成された戦略的諮問委員会に、米国大統領ドナルド・トランプの息子であるエリック・トランプが任命されてから数日後に来ます。

As the executive vice president of the Trump Organization and a well-known business leader, Eric Trump brings experience in overseeing major investments and driving global business growth. His inclusion in Metaplanet’s strategic advisory board is expected to enhance the firm’s strategic initiatives and provide valuable insights for its expansion efforts, particularly in North America and other global markets.

トランプ組織のエグゼクティブバイスプレジデントおよび有名なビジネスリーダーとして、エリックトランプは、主要な投資を監督し、世界的なビジネスの成長を促進した経験をもたらします。メタプラネットの戦略諮問委員会に彼が含めることは、同社の戦略的イニシアチブを強化し、特に北米やその他のグローバル市場での拡大努力について貴重な洞察を提供することが期待されています。

Many industry experts are also curious about how his involvement might influence the firm’s approach to digital assets, especially with the company’s growing Bitcoin portfolio and its performance in the first quarter of 2025.

多くの業界の専門家は、特に2025年の第1四半期のビットコインポートフォリオの成長とそのパフォーマンスにより、彼の関与がデジタル資産に対する企業のアプローチにどのように影響するかについて興味を持っています。

Metaplanet’s recent purchase of 150 additional BTC is a clear indication of the firm’s commitment to digital assets as a core part of its investment strategy. The firm has been steadily increasing its Bitcoin holdings over the past year, showcasing its confidence in the long-term potential of the cryptocurrency market.

Metaplanetの最近の150の追加BTCの購入は、投資戦略の中核部分としてのデジタル資産に対する同社のコミットメントを明確に示しています。同社は、過去1年間にわたってビットコインの保有を着実に増やしており、暗号通貨市場の長期的な可能性に対する信頼を示しています。

The company measures the performance of its Bitcoin holdings relative to its share count using a metric called BTC Yield. For the first quarter of 2025, Metaplanet reported an impressive BTC Yield of 68.3%. This performance highlights the success of the firm’s Bitcoin investment strategy, especially at a time when many institutional investors are turning to digital assets to hedge against inflation and diversify their portfolios.

同社は、BTCの収穫量と呼ばれるメトリックを使用して、シェアカウントに比べてビットコインホールディングのパフォーマンスを測定します。 2025年の第1四半期に、メタプラネットは68.3％の印象的なBTC収量を報告しました。このパフォーマンスは、特に多くの機関投資家がインフレをヘッジしてポートフォリオを多様化するためにデジタル資産に目を向けているときに、同社のビットコイン投資戦略の成功を強調しています。

The announcement of Eric Trump’s appointment to Metaplanet’s advisory board and the company’s increase in its Bitcoin holdings have led to varied reactions in the market.

メタプラネットの諮問委員会へのエリック・トランプの任命と会社のビットコイン保有の増加の発表は、市場でさまざまな反応をもたらしました。

Some investors see this move as a sign of confidence in the cryptocurrency market, with many believing that Metaplanet is positioning itself to take advantage of the ongoing bull run in Bitcoin. Others, however, are more cautious, pointing out the potential risks of political exposure associated with the Trump family’s involvement in the firm.

一部の投資家は、この動きを暗号通貨市場への信頼の兆候と見なしており、多くの人はメタプラネットがビットコインで進行中のブルランを利用するように自分自身を配置していると信じています。しかし、他の人たちはより慎重であり、トランプ家の会社への関与に関連する政治的暴露の潜在的なリスクを指摘しています。

Despite the mixed reactions, many industry observers believe that Metaplanet’s growing Bitcoin holdings, combined with Eric Trump’s strategic guidance, could pave the way for the firm to expand its presence in global markets.

混合反応にもかかわらず、多くの業界オブザーバーは、メタプラネットのビットコインホールディングの拡大とエリックトランプの戦略的指導と相まって、企業がグローバル市場での存在を拡大する道を開く可能性があると考えています。

The addition of Bitcoin to the firm’s portfolio positions Metaplanet as a major player in the digital asset space, and its advisory board appointment could open new avenues for business growth and development.

同社のポートフォリオにビットコインを追加すると、メタプラネットがデジタル資産分野の主要なプレーヤーとして位置付けられており、その諮問委員会の任命は、ビジネスの成長と開発のための新しい道を開く可能性があります。

As Metaplanet navigates new alliances and investment strategies, its actions will be closely watched by investors and industry peers. The firm’s recent activities underscore the evolving landscape of institutional investment in cryptocurrency, and the long-term implications of these moves will be interesting to observe.

メタプラネットが新しい同盟と投資戦略をナビゲートするため、その行動は投資家や業界の仲間によって綿密に監視されます。同社の最近の活動は、暗号通貨への制度的投資の進化する景観を強調しており、これらの動きの長期的な影響は観察するのが興味深いでしょう。

As always, investors should remain cautious and carefully evaluate the risks involved in cryptocurrency investments, which can be volatile and unpredictable.

いつものように、投資家は慎重であり、暗号通貨投資に伴うリスクを慎重に評価する必要があります。