メラニア・トランプがミームコインを発表し、ドナルド・トランプの仮想通貨パーティーを潰し、$TRUMPの価格を急落

メラニア・トランプ次期大統領夫人がミームコインを立ち上げて夫の仮想通貨パーティーを潰したことで、仮想通貨の世界はアメリカ政治と衝突した。

In a surprising turn of events, the world of cryptocurrency collided with American politics as incoming First Lady Melania Trump crashed her husband's crypto party by launching her own meme coin. This unexpected move briefly tanked the price of Donald Trump's recently launched cryptocurrency, creating a whirlwind of activity in the crypto market just days before the presidential inauguration.

驚くべき出来事の展開として、次期大統領夫人メラニア・トランプが独自のミームコインを立ち上げて夫の仮想通貨パーティーを潰したことで、仮想通貨の世界はアメリカ政治と衝突した。この予期せぬ動きにより、ドナルド・トランプ氏が最近立ち上げた仮想通貨の価格は一時的に下落し、大統領就任式の数日前に仮想通貨市場に旋風を巻き起こした。

The crypto frenzy began when Donald Trump, set to take office on Monday, introduced his $TRUMP token. The digital asset quickly gained steam, with its price more than tripling to over $70 within hours of its launch. This meteoric rise propelled $TRUMP into the top 20 cryptocurrencies, boasting a staggering market value of over $14 billion. The incoming president took to social media to promote his new venture, urging supporters to "JOIN MY VERY SPECIAL TRUMP COMMUNITY" and "GET YOUR $TRUMP NOW."

暗号通貨の熱狂は、月曜日に就任予定のドナルド・トランプ氏が$TRUMPトークンを導入したときに始まった。このデジタル資産は急速に勢いを増し、価格は発売から数時間以内に 3 倍以上の 70 ドル以上に上昇しました。この急激な上昇により、$TRUMP は仮想通貨のトップ 20 にランクインし、140 億ドルを超える驚異的な市場価値を誇りました。次期大統領はソーシャルメディアで自身の新たな事業を宣伝し、支持者に「私の特別なトランプコミュニティに参加して」「今すぐ$TRUMPを手に入れて」と呼び掛けた。

My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW. Go to https://t.co/GX3ZxT5xyq — Have Fun! pic.twitter.com/flIKYyfBrC

私の新しい公式トランプミームはここにあります!私たちが支持するすべてのこと、つまり「勝利」を祝う時が来ました!私の特別なトランプ コミュニティに参加してください。今すぐ $TRUMP を手に入れましょう。 https://t.co/GX3ZxT5xyq にアクセスしてください — 楽しんでください! pic.twitter.com/flIKYyfBrC

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 18, 202surge in $TRUMP's popularity had a ripple effect on the broader crypto market. Blockchain analysts reported that the digital stampede for Trump's coin caused a liquidity drain, leading to a dip in the value of other cryptocurrencies as traders rushed to get a piece of the action.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 18, 202$TRUMP の人気の急上昇は、より広範な仮想通貨市場に波及効果をもたらしました。ブロックチェーンのアナリストらは、トランプ大統領のコインに対するデジタル殺到が流動性​​の枯渇を引き起こし、トレーダーがこの動きの一部を手に入れようと急ぐ中、他の仮想通貨の価値の下落につながったと報告した。

Not to be outdone, Melania Trump followed suit by launching her meme coin, $MELANIA. The introduction of her token briefly overshadowed her husband's, causing a temporary but significant drop in $TRUMP's value. In a matter of minutes, $TRUMP's price plummeted by more than 50%, from $75 to $30, before gradually recovering.

それに負けじと、メラニア・トランプもミームコイン$MELANIAを立ち上げて追随した。彼女のトークンの導入は一時的に夫のトークンに影を落とし、$TRUMP の価値が一時的ではあるが大幅に下落しました。ほんの数分のうちに、$TRUMP の価格は 75 ドルから 30 ドルまで 50% 以上急落し、その後徐々に回復しました。

Melania's coin made an impressive debut, with its market capitalization reaching as high as $13 billion shortly after launch. The First Lady promoted her coin on social media, with her post being reposted by the President himself, further fueling interest in the new token.

メラニアのコインは印象的なデビューを果たし、発売直後に時価総額は130億ドルに達しました。大統領夫人はソーシャルメディアで自身のコインを宣伝し、彼女の投稿が大統領自身によって再投稿され、新しいトークンへの関心がさらに高まった。

The Official Melania Meme is live! You can buy $MELANIA now. https://t.co/8FXvlMBhVf FUAfBo2jgks6gB4Z4LfZkqSZgzNucisEHqnNebaRxM1P pic.twitter.com/t2vYiahRn6

公式メラニアミームがライブ中です！ $MELANIA を今すぐ購入できます。 https://t.co/8FXvlMBhVf FUAfBo2jgks6gB4Z4LfZkqSZgzNucisEHqnNebaRxM1P pic.twitter.com/t2vYiahRn6

— MELANIA TRUMP (@MELANIATRUMP) January 19, 2025

— メラニア・トランプ (@MELANIATRUMP) 2025 年 1 月 19 日

The rapid rise and fall of these political meme coins have left crypto enthusiasts and market analysts surprised. Meme coins, typically inspired by internet trends and lacking inherent utility, are known for their susceptibility to dramatic price swings. Some traders have likened investing in meme coins to "pure gambling" or "buying a lottery ticket". The Trump family's foray into this volatile market has only intensified the debate surrounding these digital assets.

これらの政治的ミームコインの急速な栄枯盛衰は、暗号通貨愛好家や市場アナリストを驚かせました。ミームコインは通常、インターネットのトレンドに影響を受けており、本質的な実用性に欠けており、劇的な価格変動の影響を受けやすいことで知られています。トレーダーの中には、ミームコインへの投資を「純粋なギャンブル」や「宝くじの購入」に例える人もいます。トランプ家のこの不安定な市場への進出は、これらのデジタル資産をめぐる議論を激化させるだけだ。

While some crypto enthusiasts have hailed the Trump meme coin as a symbol of the incoming administration's support for the industry, others have raised concerns about potential conflicts of interest. The launch of these coins has reignited discussions about the ethical implications of political figures profiting from their positions.

仮想通貨愛好家の中には、トランプミームコインを次期政権の業界支援の象徴として称賛する人もいるが、利益相反の可能性について懸念を表明する人もいる。これらのコインの発行により、政治家がその立場から利益を得ることの倫理的影響についての議論が再燃している。

It's important to note that both the $TRUMP and $MELANIA websites include disclaimers stating that the coins are not intended as investment opportunities or securities. However, the blurring of lines between political influence and personal financial gain continues to be a topic of heated debate.

$TRUMP と $MELANIA の両方の Web サイトには、コインが投資機会や有価証券として意図されていないという免責事項が含まれていることに注意することが重要です。しかし、政治的影響力と個人の経済的利益の間の境界があいまいになることは、依然として激しい議論のテーマとなっています。