梅拉尼婭·川普推出 Meme 幣，挫敗了唐納德·川普的加密派對，導致川普美元價格暴跌

隨著即將上任的第一夫人梅拉尼婭·川普推出她的迷因幣，破壞了她丈夫的加密派對，加密貨幣世界與美國政治發生了衝突。

In a surprising turn of events, the world of cryptocurrency collided with American politics as incoming First Lady Melania Trump crashed her husband's crypto party by launching her own meme coin. This unexpected move briefly tanked the price of Donald Trump's recently launched cryptocurrency, creating a whirlwind of activity in the crypto market just days before the presidential inauguration.

令人驚訝的是，隨著即將上任的第一夫人梅拉尼婭·川普推出自己的迷因幣，破壞了她丈夫的加密派對，加密貨幣世界與美國政治發生了衝突。這一出人意料的舉動短暫地壓低了唐納德·川普最近推出的加密貨幣的價格，在總統就職典禮前幾天，在加密貨幣市場掀起了一股活動旋風。

The crypto frenzy began when Donald Trump, set to take office on Monday, introduced his $TRUMP token. The digital asset quickly gained steam, with its price more than tripling to over $70 within hours of its launch. This meteoric rise propelled $TRUMP into the top 20 cryptocurrencies, boasting a staggering market value of over $14 billion. The incoming president took to social media to promote his new venture, urging supporters to "JOIN MY VERY SPECIAL TRUMP COMMUNITY" and "GET YOUR $TRUMP NOW."

當唐納德·川普(Donald Trump)將於週一就職時推出他的$TRUMP代幣時，加密貨幣熱潮就開始了。這種數位資產很快就獲得了發展，其價格在推出後幾小時內上漲了兩倍多，達到 70 美元以上。這種快速上漲推動 $TRUMP 躋身前 20 名加密貨幣行列，市值超過 140 億美元，令人震驚。這位即將上任的總統在社交媒體上宣傳他的新事業，敦促支持者「加入我非常特別的川普社區」並「立即獲得你的川普美元」。

My NEW Official Trump Meme is HERE! It’s time to celebrate everything we stand for: WINNING! Join my very special Trump Community. GET YOUR $TRUMP NOW. Go to https://t.co/GX3ZxT5xyq — Have Fun! pic.twitter.com/flIKYyfBrC

我的新官方川普表情包就在這裡！是時候慶祝我們所代表的一切了：勝利！加入我非常特別的川普社群。立即獲取您的 $特朗普。訪問 https://t.co/GX3ZxT5xyq — 玩得開心！ pic.twitter.com/flIKYyfBrC

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 18, 202surge in $TRUMP's popularity had a ripple effect on the broader crypto market. Blockchain analysts reported that the digital stampede for Trump's coin caused a liquidity drain, leading to a dip in the value of other cryptocurrencies as traders rushed to get a piece of the action.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 202 年 1 月 18 日 $TRUMP 受歡迎程度的飆升對更廣泛的加密市場產生了連鎖反應。區塊鏈分析師報告稱，川普代幣的數位化熱潮導致了流動性流失，導致其他加密貨幣的價值下跌，因為交易員爭先恐後地想從中分一杯羹。

Not to be outdone, Melania Trump followed suit by launching her meme coin, $MELANIA. The introduction of her token briefly overshadowed her husband's, causing a temporary but significant drop in $TRUMP's value. In a matter of minutes, $TRUMP's price plummeted by more than 50%, from $75 to $30, before gradually recovering.

梅蘭妮亞·川普也不甘示弱，推出了她的迷因幣 $MELANIA。她的代幣的推出短暫地蓋過了她丈夫的代幣，導致 $TRUMP 的價值暫時但大幅下跌。幾分鐘之內，$TRUMP 的價格暴跌超過 50%，從 75 美元跌至 30 美元，然後逐漸回升。

Melania's coin made an impressive debut, with its market capitalization reaching as high as $13 billion shortly after launch. The First Lady promoted her coin on social media, with her post being reposted by the President himself, further fueling interest in the new token.

梅蘭妮亞的硬幣首次亮相就令人印象深刻，推出後不久其市值就高達 130 億美元。第一夫人在社群媒體上宣傳她的代幣，她的貼文被總統本人轉發，進一步激發了人們對新代幣的興趣。

The Official Melania Meme is live! You can buy $MELANIA now. https://t.co/8FXvlMBhVf FUAfBo2jgks6gB4Z4LfZkqSZgzNucisEHqnNebaRxM1P pic.twitter.com/t2vYiahRn6

梅蘭妮亞官方表情包上線了！您現在可以購買 $MELANIA。 https://t.co/8FXvlMBhVf FUAfBo2jgks6gB4Z4LfZkqSZgzNucisEHqnNebaRxM1P pic.twitter.com/t2vYiahRn6

— MELANIA TRUMP (@MELANIATRUMP) January 19, 2025

— 梅蘭妮亞·川普 (@MELANIATRUMP) 2025 年 1 月 19 日

The rapid rise and fall of these political meme coins have left crypto enthusiasts and market analysts surprised. Meme coins, typically inspired by internet trends and lacking inherent utility, are known for their susceptibility to dramatic price swings. Some traders have likened investing in meme coins to "pure gambling" or "buying a lottery ticket". The Trump family's foray into this volatile market has only intensified the debate surrounding these digital assets.

這些政治迷因幣的快速漲跌讓加密貨幣愛好者和市場分析師感到驚訝。模因幣通常受到網路趨勢的啟發，缺乏固有的實用性，以容易受到價格劇烈波動的影響而聞名。一些交易者將投資模因幣比作“純粹的賭博”或“買彩票”。川普家族進軍這個動盪的市場只會加劇圍繞這些數位資產的爭論。

While some crypto enthusiasts have hailed the Trump meme coin as a symbol of the incoming administration's support for the industry, others have raised concerns about potential conflicts of interest. The launch of these coins has reignited discussions about the ethical implications of political figures profiting from their positions.

雖然一些加密貨幣愛好者稱讚川普迷因硬幣是即將上任的政府支持該行業的象徵，但其他人則對潛在的利益衝突表示擔憂。這些硬幣的推出重新引發了關於政治人物從其職位中獲利的道德影響的討論。

It's important to note that both the $TRUMP and $MELANIA websites include disclaimers stating that the coins are not intended as investment opportunities or securities. However, the blurring of lines between political influence and personal financial gain continues to be a topic of heated debate.

值得注意的是，$TRUMP 和 $MELANIA 網站均包含免責聲明，聲明這些代幣無意作為投資機會或證券。然而，政治影響力和個人經濟利益之間的界線模糊仍然是激烈爭論的議題。