韓国の規制当局がステーブルコインとマネーロンダリングを調査

マネーロンダリング対策として、韓国の金融委員会（FSC）は仮想通貨取引所でのステーブルコインの使用範囲を調査する予定で、違法行為に対する懸念が高まっている。この捜査は、捜査と訴追を主導する検察官チームを任命した米国司法省などの当局の取り組みを受けて、仮想通貨関連のマネーロンダリングを取り締まる世界的な取り組みと歩調を合わせるものである。

South Korea to Investigate Stablecoin Usage on Crypto Exchanges to Combat Money Laundering

韓国、マネーロンダリング対策として仮想通貨取引所でのステーブルコインの使用状況を調査へ

Seoul, South Korea (October 24, 2022) - In a concerted effort to curb money laundering activities, the Financial Services Commission (FSC) of South Korea has announced plans to conduct a comprehensive probe into the volume of stablecoins transacted on cryptocurrency exchanges operating within the country.

韓国、ソウル（2022年10月24日） - マネーロンダリング活動を抑制するための協調的な取り組みとして、韓国金融委員会（FSC）は、国内で運営されている仮想通貨取引所で取引されるステーブルコインの量について包括的な調査を実施する計画を発表した。国。

Citing heightened concerns among financial authorities regarding the susceptibility of stablecoins to money laundering, the FSC aims to ascertain the extent of their usage on exchanges and assess the potential risks posed to financial integrity.

ステーブルコインがマネーロンダリングの影響を受けやすいことについて金融当局の間で懸念が高まっていることを理由に、FSCは取引所でのステーブルコインの使用範囲を確認し、財務健全性に対してもたらされる潜在的なリスクを評価することを目指している。

This investigation is part of a wider global crackdown on the illicit use of cryptocurrencies, with numerous countries and regulatory bodies seeking to sever the ties between digital assets and money laundering.

この調査は、多くの国や規制当局がデジタル資産とマネーロンダリングとの関係を断ち切ろうとしている中で、仮想通貨の不正使用に対する広範な世界的取り締まりの一環である。

In a related development, the United States Department of Justice (DOJ) recently established the Digital Asset Coordinator (DAC) Network, a specialized task force dedicated to investigating and prosecuting crypto-related crimes. This initiative brings together a team of specially trained prosecutors from various law enforcement agencies under the leadership of the National Cryptocurrency Enforcement Team.

これに関連して、米国司法省 (DOJ) は最近、仮想通貨関連犯罪の捜査と訴追を専門とする専門部隊であるデジタル アセット コーディネーター (DAC) ネットワークを設立しました。この取り組みでは、国家仮想通貨執行チームの指揮の下、さまざまな法執行機関から特別な訓練を受けた検察官のチームが結集します。

According to Assistant Attorney General Kenneth Polite Jr., the DAC's mandate is to "ensure that the Department and its prosecutors are best positioned to combat the ever-evolving criminal uses of digital asset technology."

司法次官補のケネス・ポライト・ジュニア氏によると、DACの任務は「進化し続けるデジタル資産テクノロジーの犯罪利用と戦うために、司法省と検察が最適な態勢を確保すること」だという。

The FSC's investigation and the DOJ's establishment of the DAC Network underscore the growing recognition by law enforcement and regulatory authorities of the need to address the potential for cryptocurrencies to facilitate illicit activities.

FSCの調査と司法省によるDACネットワークの設立は、仮想通貨が違法行為を助長する可能性への対処の必要性について法執行機関や規制当局が認識を深めていることを浮き彫りにしている。

South Korea and the US are among the leading jurisdictions in the global effort to combat money laundering through cryptocurrencies. As the regulatory landscape for digital assets continues to evolve, it is anticipated that further measures will be implemented to strengthen safeguards against financial crime.

韓国と米国は、仮想通貨を通じたマネーロンダリングと戦う世界的な取り組みにおいて主導的な管轄区域の一つである。デジタル資産の規制状況は進化し続けるため、金融犯罪に対する保護手段を強化するためのさらなる措置が導入されることが予想されます。