Kohliの100は、インドがチャンピオンズトロフィーでパキスタンに勝つことを導きます

ドバイ、アラブ首長国連邦（AP） - Virat Kohliの100は、インドが日曜日のチャンピオンズトロフィーでの衝突で、Arch Rival Pakistanで6ウィケットの勝利を導き、クリケットトーナメントのホストを早期出口の潜在的な潜在的な出口の危険にさらしました。 。

India's Virat Kohli played a stellar knock of 100 not out on Sunday, leading his team to a six-wicket victory over arch-rivals Pakistan in their Group A clash at the Champions Trophy. This victory puts the hosts of the cricket tournament at risk of a potential early exit.

インドのVirat Kohliは日曜日に100の恒星のノックをプレーし、彼のチームをチャンピオンズトロフィーでのグループAの衝突でパキスタンのアーチライバルのパキスタンと6ウィケットの勝利に導きました。この勝利により、クリケットトーナメントのホストは、早期出口の潜在的な危険にさらされます。

Kohli reached 14,000 runs in ODIs on his way to a record-extending 51st hundred as India finished with 244-4 in 42.3 overs. Meanwhile, Shreyas Iyer scored 56 off 67 balls as he and Kohli put on 114 runs off 128 balls for the third wicket.

Kohliは、インドが42.3オーバーで244-4でフィニッシュしたため、記録的な51百階に向かう途中でODIで14,000ランに達しました。一方、シュレイヤス・アイアーは、彼とコーリが3番目のウィケットで128ボールから114ランを獲得したため、67ボールのうち56ボールを獲得しました。

Earlier, Kuldeep Yadav took 3-40 and Pakistan was bowled out for 241 in 49.4 overs after winning the toss and opting to bat.

以前、Kuldeep Yadavは3-40を獲得し、パキスタンはトスに勝ち、バットを選んだ後、49.4オーバーで241でボウリングアウトされました。

Saud Shakeel top-scored with 62 off 76 and shared a 104-run stand with skipper Mohammad Rizvan (46).

Saud Shakeelは76から62オフでトップスコアを獲得し、スキッパーのMohammad Rizvan（46）と104ランスタンドを共有しました。

The rivals met at the Dubai International Cricket Stadium despite Pakistan hosting the tournament, as India is playing its league games – and potential knockout matches – in the United Arab Emirates.

パキスタンがトーナメントを主催しているにもかかわらず、ライバルはドバイ国際クリケットスタジアムで会いました。インドはアラブ首長国連邦でリーグの試合と潜在的なノックアウトマッチをプレーしています。

Pandya took 2-31 in eight overs as Pakistan finished with an under-par score against the disciplined Indian bowling attack.

パキスタンは、規律のあるインドのボウリング攻撃に対して標準のスコアでフィニッシュしたため、パンディアは8オーバーで2-31を獲得しました。

India tops the group with four points and has virtually secured its semifinal place. It will play New Zealand in its final league game in Dubai on March 2.

インドは4ポイントでグループのトップであり、準決勝の場所を実質的に確保しています。 3月2日にドバイで開催された最終リーグの試合でニュージーランドをプレイします。

Pakistan flies back to take on Bangladesh on Thursday, with a painful exit looming from its home tournament.

パキスタンは木曜日にバングラデシュと対戦するために戻ってきて、ホームトーナメントから痛みを伴う出口が迫っています。

Chasing a modest 242, Rohit Sharma provided a speedy start for India. He hit three fours and a six in his 20 off 15 balls.

控えめな242を追いかけたRohit Sharmaは、インドに迅速なスタートを切りました。彼は15のボールから20のボールで3つの4と6を打ちました。

He put on 31 off 30 balls for the first wicket with Shubman Gill, who continued his good form to score 46.

彼は、シュブマン・ギルとの最初の改札のために30ボールのうち31ボールを着用しました。

Shaheen Shah Afridi bowled Sharma with a searing yorker in the fifth over, but Gill hit a flurry of boundaries against the pacer to knock him out of the attack.

Shaheen Shah Afridiは5回目の焼け付くようなヨーカーでSharmaをボウリングしましたが、Gillはペイサーに対する境界の突風にぶつかり、攻撃から彼をノックアウトしました。

In all, Gill hit seven fours and added 69 runs off 75 balls with Kohli for the second wicket. India was in control of the chase when Abrar Ahmed bowled Gill with a sharp turner in the 18th over.

全体として、ギルはセブンフォーをヒットし、2番目のウィケットのためにコーリと75ボールから69ランを追加しました。インドは、18日に鋭いターナーとアブラルアーメドがボウリングしたとき、追いかけていました。

Abrar finished with 1-28 in 10 overs, but he didn’t enjoy much support from other bowlers. Pakistan also dropped two catches – both Gill and Iyer got lives.

Abrarは10オーバーで1-28でフィニッシュしましたが、彼は他のボウラーからのサポートをあまり楽しんでいませんでした。パキスタンも2つのキャッチを落としました。ギルとアイアーの両方が命を吹きました。

Kohli reached 50 off 62 balls and controlled the game's pace at will. He hit seven fours in all.

Kohliは62のボールから50のボールに到達し、ゲームのペースを自由に制御しました。彼は全部で7つの4つを打った。

Iyer, at the other end, took his time before opening up with five fours and a six. He reached 50 off 63 balls, and then was caught brilliantly by Imam ul Haq at extra cover.

もう一方の端にあるアイアーは、5つの4つと6つの6で開く前に時間をかけました。彼は63球のうち50個に到達し、その後、イマーム・ウルハクに見事にキャッチされました。

Pandya went cheaply but Kohli stayed put – in Axar Patel’s company – reaching his hundred off the last delivery of the game, a cover drive through extra cover.

パンディアは安くなりましたが、コーリはアキャール・パテルの会社に置かれたままで、ゲームの最後の配達から100に達し、カバードライブを追加しました。

In doing so, Kohli also became the quickest to cross the 14,000-run mark in ODIs – he did so in 287 innings, as compared to compatriot Sachin Tendulkar’s 350 innings.

そうすることで、KohliはODIで14,000ランのマークを越えた最も速くなりました。同胞のSachin Tendulkarの350イニングと比較して、彼は287イニングでそうしました。

Kohli was player of the match.

コーリは試合の選手でした。

“It feels good to be able to bat in that manner to seal qualification in an important game," Kohli said. “We lost Rohit early and my job was to control the middle overs against spin without taking too many risks. It allowed me to play my usual ODI game.”

「重要なゲームで資格を封印するためにそのように打つことができるのは気持ちがいい」とコーリは言った。私のいつものODIゲームをプレイしてください。」

This was after Pakistan struggled on a two-paced pitch under humid conditions.

これは、パキスタンが湿度の高い条件下で2ペースのピッチで苦労した後でした。

Pakistan did get off to a comfortable start with Babar Azam scoring five boundaries in 23 off 26 balls. He was then caught behind off Pandya in the ninth over. Axar Patel ran out Imam in the next over as Pakistan was down to 47-2.

パキスタンは、26ボールの23ボールで5つの境界線を獲得したババールアザムが得点し、快適なスタートを切った。その後、彼は9番目にパンディアから追い出されました。パキスタンが47-2に減少したため、次のオーバーでイマームを駆け出しました。

Shakeel and Rizwan were defiant in their 108-run stand for the fourth wicket, but it came at a slow pace.

ShakeelとRizwanは、4番目のウィケットの108ランスタンドで反抗的でしたが、ペースが遅くなりました。

Rizwan perished trying to force the pace, bowled off Patel in the 34th over, even as Shakeel scored his fourth half-century off 63 balls. Shakeel hit five fours.

リズワンはペースを強制しようとして死にました。34回目でパテルからボーリングをしました。 ShakeelはFive Foursをヒットしました。

Yadav then came into the act – he dismissed Salman Agha (19) and was on a hat trick later in the spell but missed it.

その後、ヤダブはこの行為に入りました。彼はサルマン・アガを却下し（19）、呪文の後半でハットトリックをしていましたが、それを逃しました。

Pandya dismissed Shakeel in the 35th over, caught in the deep. Khushdil Shah scored 38 off 39 balls to keep the lower-order ticking, but it was too little to make a sizable contribution to the Pakistan total.

パンディアは、35回目でシェイクを解雇し、深い姿で巻き込まれました。 Khushdil Shahは39個のボールから38個のボールを獲得して、低次のカチカチを続けましたが、パキスタンの合計にかなりの貢献をするには少なすぎました。

___

AP cricket: https://apnews.com/hub/cricket

APクリケット：https：//apnews.com/hub/cricket

The Associated Press

AP通信