ケン・グリフィン氏、ドナルド・トランプ氏が投票日にホワイトハウスを奪還すると予想

シタデルの最高経営責任者（CEO）は、今週開催されたサウジアラビア未来投資サミットのパネルディスカッションで、トランプ氏とカマラ・ハリス副大統領の間のレースを「ほとんどコイントス」と呼んだ。

Hedge fund billionaire Ken Griffin said he expects former President Donald Trump to win the White House next week on Election Day.

ヘッジファンドの億万長者ケン・グリフィン氏は、来週の投票日にドナルド・トランプ前大統領がホワイトハウスに勝利すると予想していると述べた。

Griffin, the CEO of Citadel, called the race between Trump and Vice President Kamala Harris “almost a coin toss” during a panel at the Saudi Arabia Future Investment summit this week, Bloomberg reported.

ブルームバーグの報道によると、シタデルのグリフィン最高経営責任者（CEO）は、今週開催されたサウジアラビア未来投資サミットのパネルディスカッションで、トランプ氏とカマラ・ハリス副大統領の間のレースを「ほとんどコイン投げ」と呼んだ。

But he thinks Trump is favored to win.

しかし、同氏はトランプ氏の勝利が有利だと考えている。

“The expectation today is that Donald Trump will win the White House in just a few days, we’ll know shortly,” Griffin said, according to Bloomberg. “We are at this moment of peak uncertainty.”

ブルームバーグによると、グリフィン氏は「今日の予想では、ドナルド・トランプ氏が数日以内にホワイトハウスに勝利するだろうが、すぐに分かるだろう」と語った。 「私たちは今、不確実性がピークに達している瞬間にいます。」

While Griffin has funneled millions to GOP candidates, he has not donated directly to Trump’s campaign, Forbes reported.

グリフィン氏は共和党候補者に数百万ドルを寄付しているが、トランプ陣営には直接寄付していない、とフォーブスが報じた。

Polling indicates Trump and Harris are essentially neck and neck with Election Day less than a week away.

世論調査によると、投票日まで１週間を切ってトランプ氏とハリス氏がほぼ互角となっている。

Griffin also reportedly said during the forum the end of the presidential race will bring some clarity to markets.

グリフィン氏はまた、フォーラム中、大統領選挙の終結は市場にある程度の透明性をもたらすだろうと述べたと伝えられている。

“Big picture, the reduction in uncertainty is almost always positive for asset prices,” he said.

同氏は「大局的に見ると、不確実性の低下はほぼ常に資産価格にとってプラスとなる」と述べた。

“I would say that post-election will generally see a risk on environment as people come to adopt a new regime whether it’s a Harris regime or a Trump regime,” he continued. “This uncertainty will be behind us.”

「ハリス政権であろうとトランプ政権であろうと、人々が新しい政権を採用するようになるにつれて、選挙後は一般的に環境に対するリスクが生じると私は言います。」と彼は続けた。 「この不確実性は私たちにとって過去のものになるでしょう。」