アブダビの2つの企業がネットワーク上で米国債をトークン化すると発表し、IOTAが話題に

創設者のドミニク・シーナー氏は、この偉業を「本当に誇りに思っている」とし、これは世界制覇への第一歩に過ぎないと語った。

Two Abu Dhabi firms announced on Monday the launch of a tokenized US Treasuries fund, the first such product in the region.

アブダビの企業２社は月曜日、この地域初のトークン化された米国債ファンドの立ち上げを発表した。

Neovision Wealth Management and Realize, two firms based in the UAE’s international financial center, Abu Dhabi Global Markets (ADGM), announced the launch of the Realize T-BILLS Fund. The fund will purchase units of American ETFs that focus on the country’s Treasury bills and convert these units into tokens that investors can buy, hold, and sell on the IOTA and Ethereum blockchains. At launch, the fund will focus on ETF offerings from the two dominant players: BlackRock with its iShares and State Street with SPDR.

UAEの国際金融センターであるアブダビ・グローバル・マーケッツ（ADGM）に拠点を置く2社、ネオビジョン・ウェルス・マネジメントとリアライズは、リアライズT-BILLSファンドの立ち上げを発表した。同ファンドは、財務省短期証券に焦点を当てた米国ETFのユニットを購入し、これらのユニットを投資家がIOTAおよびイーサリアムのブロックチェーン上で売買できるトークンに変換する。立ち上げ時には、このファンドは iShares を擁する BlackRock と SPDR を擁する State Street という 2 つの有力なプレーヤーによる ETF の提供に焦点を当てます。

Realize, a company co-founded by IOTA founder Dominik Schiener, says it’s “truly honored” to work with the ADGM to issue the first tokenized Treasury bills in the Middle East. The firm praised the ADGM’s “commitment to maintaining stringent standards,” which it says has created a secure environment for investors.

IOTA創設者のドミニク・シーナー氏が共同設立したリアライズ社は、ADGMと協力して中東初のトークン化された財務省証券を発行できることを「本当に光栄に思う」と述べた。同社はADGMの「厳格な基準を維持する取り組み」を称賛し、それが投資家にとって安全な環境を作り出したとしている。

“This collaboration underscores the importance of strong regulatory frameworks in driving innovation and the tokenization of real-world assets,” Realize stated.

「この提携は、イノベーションと現実世界の資産のトークン化を推進する上での強力な規制枠組みの重要性を強調しています」とリアライズは述べた。

We are truly honored to be a part of @ADGlobalMarket and to have worked together on the launch of the Realize T-BILLS Fund (OEIC) Limited, the first tokenized T-Bills fund in the region.

私たちは、@ADGlobalMarket の一員となり、この地域初のトークン化された T-Bills ファンドである Realize T-BILLS Fund (OEIC) Limited の立ち上げに協力できたことを本当に光栄に思います。

This collaboration underscores the importance of strong regulatory frameworks in driving… pic.twitter.com/Wfg2yXHgIW

このコラボレーションは、運転における強力な規制枠組みの重要性を強調しています… pic.twitter.com/Wfg2yXHgIW

— Realize (@realizefinance) November 11, 2024

— リアライズ (@realizefinance) 2024年11月11日

Schiener also highlighted the importance of the new product and ADGM’s role in their creation, stating:

シャイナー氏はまた、新製品の重要性とその開発におけるADGMの役割を強調し、次のように述べた。

Really proud of what we are building with Realize in Abu Dhabi Global Markets (ADGM)

私たちがリアライズとともにアブダビ・グローバル・マーケット（ADGM）で構築しているものを本当に誇りに思っています

ADGM’s commitment to financial innovation and clear regulations enable us to build one of the leading tokenization ecosystems on IOTA and across Web3. We are here to bring real, yield-bearing assets onchain and make them accessible to investors around the world. First we tokenize, then we collateralize, and then we make them tradeable.

ADGM は金融イノベーションと明確な規制への取り組みにより、IOTA および Web3 全体で主要なトークン化エコシステムの 1 つを構築することができます。私たちは、実際の利回りの高い資産をオンチェーンに導入し、世界中の投資家がアクセスできるようにするためにここにいます。まずトークン化し、次に担保化し、それから取引可能にします。

On its part, the ADGM captured the importance of the new products by describing them as “an important initiative in asset tokenization that underscores our commitment to innovation.”

ADGMは、新製品を「イノベーションへの取り組みを強調する資産トークン化における重要な取り組み」であると説明し、新製品の重要性を捉えました。

“Arvind Ramamurthy, the center’s chief market development officer, added, “As a tokenized investment fund adhering to stringent regulatory standards, it positions the international financial center of Abu Dhabi as a global leader in real-world asset tokenization. We look forward to their contribution to our vibrant ecosystem.”

同センターの最高市場開発責任者であるアルビンド・ラママーシー氏は、「厳しい規制基準を遵守するトークン化投資ファンドとして、アブダビの国際金融センターを現実世界の資産トークン化における世界的リーダーとして位置づけている」と付け加えた。私たちの活気に満ちたエコシステムへの彼らの貢献を楽しみにしています。」

Tokenization is a big target for blockchain and could anchor the most value in the sector by the end of the decade. Some experts estimate that it would unlock $16 trillion by 2030, which would be over five times higher than the value of all cryptocurrencies combined. Additionally, tokenization concerns real-world assets, making it an even more alluring application as it could take blockchain mainstream.

トークン化はブロックチェーンの大きな目標であり、10 年代の終わりまでにこの分野で最大の価値を固定する可能性があります。一部の専門家は、2030 年までに 16 兆ドルが解放されると推定しており、これはすべての仮想通貨の価値を合わせた額の 5 倍以上に相当します。さらに、トークン化は現実世界の資産に関係するため、ブロックチェーンを主流にする可能性があるため、トークン化はさらに魅力的なアプリケーションになります。

Meanwhile, IOTA trades at $0.145, gaining 5% in the past day to bring its weekly gains to 37% amid an 83% surge in trading volume.

一方、IOTAは0.145ドルで取引されており、取引量が83％急増する中、過去1日で5％上昇し、週間上昇率は37％となった。